24/03/19 19:14:51.15 McShkAhH0.net
キジの件はマリコ様がちゃんと通訳として藤たちと話し合ってたら
ここま大事にはならなかったな…原作でもリメイク版でも
いつも按針ベッタリなのに今回肝心な時にいなかった
あとSHOGUN世界の日本人は菜食主義かつ獣肉食禁忌が超徹底されてる
だから本来キジ食うのも軒先に吊るすのも超ヤバい禁忌行為で按針家の人々はパニックになってる状況だった
24/03/19 19:14:51.15 McShkAhH0.net
キジの件はマリコ様がちゃんと通訳として藤たちと話し合ってたら
ここま大事にはならなかったな…原作でもリメイク版でも
いつも按針ベッタリなのに今回肝心な時にいなかった
あとSHOGUN世界の日本人は菜食主義かつ獣肉食禁忌が超徹底されてる
だから本来キジ食うのも軒先に吊るすのも超ヤバい禁忌行為で按針家の人々はパニックになってる状況だった