17/07/23 21:18:53.12 gPrSTi67.net
DS9は吹き替えもちょいちょい変なんだよな。
ワープ７（ワープセブン）を第７ワープって言ったり、
ボーグをボーグ人って言ったりとか。
968:奥さまは名無しさん
17/07/23 21:44:18.40 7ZPXzCxs.net
極めつけはギャラック
969:奥さまは名無しさん
17/07/23 22:45:39.70 S4bXKiNR.net
>>932
そこは長い事バルカンに調教されたおかげで精神的にはかなり成熟してるからじゃないの
970:奥さまは名無しさん
17/07/23 23:36:52.77 tprMIZVB.net
>>938
そんなのあったん？
971:奥さまは名無しさん
17/07/23 23:51:48.67 7ZPXzCxs.net
>>940
URLﾘﾝｸ(www.usskyushu.com)
972:奥さまは名無しさん
17/07/24 00:41:42.68 HQexJS6+.net
種族名に「人」を付けたり付けなかったりするのは全然あっていい。
「ロミュランはずる賢い」「ロミュラン人はずる賢い」
どっちもありじゃん？ロミュランは、って言ったらロミュラン政府とかロミュラン人
とか、いろんなのまとめて言ってるわけで。
でも、ボーグはボーグ人って言ったら絶対ダメでしょ。
集合体なんだからさ。QをQ人っていうか？w
設定をわかってないんだよな。
973:奥さまは名無しさん
17/07/24 00:53:37.93 WFFTCo+9.net
アテバンがスリバンはスリバ人と訳せと発狂してたな
974:奥さまは名無しさん
17/07/24 01:17:22.42 HQexJS6+.net
>>941
ギャラックはひどいなw
トリコーダーはトライコーダーになってるし、
changelingを百面体って訳してるし。
changelingは、基本 可変種って訳されるけど、
もともとの意味は日本でいうところの鬼っ子みたいな意味で
わりとネガティブなニュアンスが多く含まれてるんだよ。
このへんのニュアンスは日本語では分かり辛いんだけどな
975:奥さまは名無しさん
17/07/24 01:26:44.64 HQexJS6+.net
isolinearをイソリニアって言ってるし、このエピ（DS9 S2 E16)の翻訳は
エゲツなくダメだなw
976:奥さまは名無しさん
17/07/24 01:36:09.17 G5OEa0P8.net
>>943
ロミュラスのロミュランはロミュラ人だとでもいいたいのか、あの基地外は
977:奥さまは名無しさん
17/07/24 01:50:28.33 HQexJS6+.net
>>946
その理屈だと、バルカンはバルカ人だし、クリンゴンはクリンゴ人、
ケイゾンはケイゾ人になるわけかw
タラクシアンとかアンドリアンとかそういうのなら分かるんだけどね。
～～アンって言えないやつは無理でしょ。
978:奥さまは名無しさん
17/07/24 06:48:14.98 PXCKfP32.net
おまえらうるせーな
引力ビームで牽引するぞ
979:奥さまは名無しさん
17/07/24 07:01:40.65 MBpkbUUl.net
スタートレックは2ちゃんねる向きじゃないな
980:奥さまは名無しさん
17/07/24 08:38:19.52 R24+KpbS.net
タイムスリップ以後の人類を考えたことがあるか？どの時代の学校を卒業するか、どの時代の就職先に
就職するか、どの時代に生活の拠点を置くか、自由になるんだぜ。もちろん、ドラえもんに出てくるタイムパトロールみたいな
組織もできるだろうな。
981:奥さまは名無しさん
17/07/24 08:39:09.48 wEs2ZSQt.net
>>950
ん？スタートレックにもなかった？
982:奥さまは名無しさん
17/07/24 09:03:08.07 PXCKfP32.net
悪魔艦長にひどい目にあうTPボン隊長
983:奥さまは名無しさん
17/07/24 09:46:16.92 63tQw74o.net
まだやっていない犯罪に対して、犯罪を犯した未来の自分のせいで逮捕されるのは嫌だな。しかも統合されて。
984:奥さまは名無しさん
17/07/24 09:49:10.11 owCO/mnb.net
29世紀のタイムシップとかワクワクしたな
やっぱり未来の進んだテクノロジーを見るのは楽しい
985:奥さまは名無しさん
17/07/24 10:00:01.48 yjpIO/o8.net
ボイジャーの最終回は悪魔艦長だから成立した
明らかに時間法違反だかタイムパトロールが悪魔に散々な目にあってるので関わりたくなくてほったらかしにした
986:奥さまは名無しさん
17/07/24 11:13:33.95 63tQw74o.net
先週はイカ臭くて大変でしたね。
987:奥さまは名無しさん
17/07/24 11:28:51.90 PXCKfP32.net
せっかく収まってきたのに蒸し返すなよ
実はイカ好きなん？
988:奥さまは名無しさん
17/07/24 12:26:56.06 SjeLBkGf.net
自分のイカは喜んて出してるだろ
989:奥さまは名無しさん
17/07/24 12:45:12.47 WFFTCo+9.net
時間冷戦の黒幕は悪魔艦長か未来のアーチャーだとずっと信じてた
990:奥さまは名無しさん
17/07/24 13:45:23.35 exl2vQtV.net
スタートレックは2ちゃんねる向きじゃないな
991:奥さまは名無しさん
17/07/24 17:52:23.65 xBqw7HXQ.net
2ちゃんねらーがスタートレック向きじゃないんだよ
992:奥さまは名無しさん
17/07/24 18:02:27.05 xBqw7HXQ.net
～アン星人、はやっぱり違和感あるんだよな
典型的なのはイリディアン人だけど、極めつけはエレージアン星人、とか。
これだと地球人星人、アメリカン国人ってことになる。
無理に～人、～星人をつけなくてもいいんじゃないのか・・・
993:奥さまは名無しさん
17/07/24 18:18:15.59 Yrc4+Wa9.net
DS9シーズン7-10 160話
義足になったノーグが帰還する回、なんか切ないね～
それにしてもノーグはたくましく成長していってて応援したくなる
シスコの軟弱な息子と違いすぎるw
994:奥さまは名無しさん
17/07/24 18:32:00.31 63tQw74o.net
クラッシャーの糞生意気な息子と違いすぎる。
995:奥さまは名無しさん
17/07/24 18:34:58.99 7NzMMR8R.net
今なら～人って訳はもういらないのでは。
～何号星もいらないな。
996:奥さまは名無しさん
17/07/24 18:45:10.79 XnNU/Bua.net
テラン3号星のテラン人
997:奥さまは名無しさん
17/07/24 19:51:01.54 OsVFeJvG.net
ENTで結局時間冷戦について尻切れトンボに終わってしまったのはがっかりしたな
少しでいいから新作で拾ってくれないかな
998:奥さまは名無しさん
17/07/25 09:54:10.40 AsCAEwhP.net
>>965
テラライト人は要るんじゃない？
999:奥さまは名無しさん
17/07/25 09:56:51.28 AsCAEwhP.net
>>963
ヴィックがウザいから見たくない。
もともとヴィックは気にしていなかったが、2chで散々ウザいとか言われているのを読んでいると
いつのまにかウザく感じるようになってしまった。洗脳されたのか？
1000:奥さまは名無しさん
17/07/25 10:39:05.26 chGHKZ1B.net
アメリカローカルネタだからつまらないんだよ
シナトラはまだしも、知らない歌手がどうとか言われるとな
後、シスコの「30年代のクラブに黒人はいなかったんだ！」の差別ネタまで絡んで来てな
DS9はシスコの中の人が制作に関わってるから、そこらへんがうざい
1001:奥さまは名無しさん
17/07/25 11:15:24.07 WLAeNMN+.net
銀河時代の黒人が昔の差別に目くじらを立ててるのがSFとして不自然すぎる。
ロッテンベリーがいたらあんなの許したのかな？
1002:奥さまは名無しさん
17/07/25 11:21:01.37 chGHKZ1B.net
DS9で致命的なのが、シスコの愛人が黒人なところ
現代ならわかるが、SFだぞ
ちなみに、同時期に放送されたERでは、黒人のベントンと英国人のコーデーが別れた理由は、黒人が異人種交際に嫌悪感をもっていたというアメリカ人種事情
1003:奥さまは名無しさん
17/07/25 12:34:24.32 agnn30Uo.net
>>968
テラライタンでいいよ
1004:奥さまは名無しさん
17/07/25 13:04:29.82 jYYffkxN.net
最近のドラマの白黒カップル多すぎのほうがウゲってなるわ
1005:奥さまは名無しさん
17/07/25 13:06:03.51 47ia+gMM.net
>>969
ヴィックはホログラムの理想的な存在だったのにこの回ではノーグを手放そうとせず諭されてやっと気付いたんだよね
人間性のずるいところがちょっと出てしまって頼りにならなかった
自分はウザいまでは思わないけどちょっとガッカリ感はあったかなー
1006:奥さまは名無しさん
17/07/25 13:19:34.22 tk+fkiMf.net
>>973
つまりゴールドライタンは…。
1007:奥さまは名無しさん
17/07/25 13:20:33.74 47ia+gMM.net
DS9 163話では心を病んだバルカン人に殺害されるボリアンが一瞬出てくるけど彼はジャッジアの知り合いでボリアスには奥さんと旦那がいるみたいな設定だったわ こういう多様性のあるところがスタートレックの素晴らしいところかと自分は思うけど
1008:奥さまは名無しさん
17/07/25 15:51:27.78 tqbpH2XA.net
ヴィックがホロスイートから出てくるのは反則
1009:奥さまは名無しさん
17/07/25 23:52:14.34 YyH7hrD8.net
>>970
アメリカ人が作ってアメリカで放映されてるドラマを見て
アメリカのローカルネタ分からんつまらんとか言われても知らんわ
1010:奥さまは名無しさん
17/07/25 23:58:23.06 I56iYCFs.net
シスコが黒人と結婚するのはべつに何とも思わないけどなぁ
俺たち日本人も白人はポルノ見る分にはいいけど実際に付き合うならやっぱ親しみがもてる日本人を選ぶだろ、体格とか体臭とか、そういうのの相性だと思うわ
たとえ24世紀でも脳みそ透けててステキって思えるような人種ばっかりじゃないだろうし
1011:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:01:02.17 rEDRZz1u.net
もっとも、アメリカ的な価値観を宇宙中の異星人に押しつけて回るのもまたスタートレックの悪いとこなんだがね。
クワークがそのへんは言及してるけど。
1012:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:06:46.76 009B5UQt.net
今やるんだったら、シスコは黒人以外とくっついたかも
最近ドラマも映画も異人種カップル多い
人種枠増やす為もあるだろうが、白人の前のパートナーは白人なのに次のパートナーは黒人とか良くみる
1013:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:10:43.72 nfOLJAfL.net
日本人が日本人と結婚してもおかしくないし
黒人が黒人と結婚しても別におかしくないだろう
結婚なんて人それぞれだ
1014:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:18:08.43 /HrgUeH/.net
アジア人とか黒人はたまに出てくる位がいいんだよ
スタトレの世界観やビジュアルはやっぱ白人が似合うしそれが見たい
1015:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:20:14.97 yHXaTcGl.net
だから、シスコの中の人の頭が硬いんだよ
はっきり言えば、スタートレック的な人ではない
1016:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:36:16.90 rEDRZz1u.net
と言うよりも、DS9自体がスタートレックの王道からは外れた社会派スピンオフだってことを認識した方がいいよ
TOS、TNG路線とは明らかに違うわけだし。TOS、TNGではかなり婉曲的な表現で社会風刺をしてるけど、DS9ではかなり直接的な表現になってる。もちろん時代背景もある。
1017:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:42:14.13 Ct9IG70x.net
ロシア人と付き合えばその良さが分かる
1018:奥さまは名無しさん
17/07/26 00:43:19.68 GF/Qic5u.net
>>976
それ以上は言うな。時間規則に反する。
1019:奥さまは名無しさん
17/07/26 01:46:46.35 wwZGCc8m.net
地球人の事は「人間」って言ったりするよな？
1020:奥さまは名無しさん
17/07/26 03:19:05.26 9o8QyNsU.net
ピンクスキン
1021:奥さまは名無しさん
17/07/26 07:26:41.59 m2Z8PXCu.net
>>990シスコなら無言で殴ってる
1022:奥さまは名無しさん
17/07/26 07:38:44.74 m2Z8PXCu.net
シュラン「ピンクスキ」
シスコが満面の笑みからの真顔でシュランの顔面にストレートパンチ
シスコ「このゲス！もう一度言ってみろ！」
1023:奥さまは名無しさん
17/07/26 08:15:23.67 KbmXFg/T.net
ニグロ
1024:奥さまは名無しさん
17/07/26 10:42:00.15 BVFw3oR2.net
シスコは宇宙艦隊ではなく地球連合士官だろ
1025:奥さまは名無しさん
17/07/26 11:18:49.20 MWoHGzro.net
今でもヴィックとフェアヘブンは早送りする
なんでかわからないが観る気がしないんだよな～
1026:奥さまは名無しさん
17/07/26 11:34:57.35 3IX+3Xlj.net
俺が早送りしたり見なかったりするのは、以下。
・ パリスとベラナのイチャイチャ絡み
・ ウォーフとジャッジアのイチャイチャ絡み
・ シスコと輸送船の艦長のイチャイチャ絡み
・ ヴィックが出しゃばる話
SFが見たいんだよ。糞メロドラマは要らんわ！
1027:奥さまは名無しさん
17/07/26 11:46:45.23 BVFw3oR2.net
DS9のクリンゴン回は見ない
1028:奥さまは名無しさん
17/07/26 12:50:31.51 OkIJeN1I.net
スタートレック総合４１ [無断転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(tv2板)
1029:奥さまは名無しさん
17/07/26 12:56:29.88 PmvmYrIb.net
理詰めで考えると混血だらけになるがなってないんだからそっちの方が
実は正しい世界観
1030:奥さまは名無しさん
17/07/26 12:56:59.41 PmvmYrIb.net
長寿と繁栄を
1031:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
life time: 75日 9時間 35分 38秒
1032:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています