17/06/27 23:45:03.79 yQsDSITP.net
>>544
それが今も固定化してるのがなぁ・・・
権利関係上しょうがないのだろうけど。
ハリーポッターはそのへん２作目からはうまくやったなぁ、
と思った。
原書も当たって字幕作ってるから、日本語訳の原作よりも良いw
17/06/27 23:45:03.79 yQsDSITP.net
>>544
それが今も固定化してるのがなぁ・・・
権利関係上しょうがないのだろうけど。
ハリーポッターはそのへん２作目からはうまくやったなぁ、
と思った。
原書も当たって字幕作ってるから、日本語訳の原作よりも良いw