15/07/26 20:03:12.53 4iHgsnQB.net
>>188
ＦＯＸスレで吹き替えとか何を……
190:奥さまは名無しさん
15/07/26 20:17:23.37 4zcXBSts.net
>>189
吹き替え版(Dlife、DVD)のせいで一部のシーズンがFOXで放送されないんですよ
191:奥さまは名無しさん
15/07/26 20:58:34.05 a//bt0xK.net
全シーズンもう3回位ずつ見たし
BDに全部焼いてあるし
どうでもいいかな
192:奥さまは名無しさん
15/07/26 21:23:16.46 dWwq3Zbm.net
妄想ソースか
193:奥さまは名無しさん
15/07/27 02:36:11.63 0d2t4dfe.net
>>185-186
ある意味で兄弟みたいな関係だったのかねと解釈してる
194:奥さまは名無しさん
15/07/27 03:17:21.97 XpXroq/f.net
かなり似たもの同士ではあったね
ケイトとの関係が姉弟なら、ジヴァとの関係は兄妹以上恋人未満な同世代、ビショップとは長兄と末妹って感じ
195:奥さまは名無しさん
15/07/27 15:21:00.82 WtyMJk2h.net
>>188
NCISは吹替無し字幕のみでDVD発売してた方が、売り上げは良かったように思える。
196:奥さまは名無しさん
15/07/27 15:46:11.76 F2ClsLUl.net
吹き替えは作品の良さを90％は駄目にしてる。
吹き替えの第一印象「何こいつら？バカ集団？」。
自分は古い1と2の吹き替えから見出したけど字幕で慣れたせいか久々に見ると違和感がある。
197:奥さまは名無しさん
15/07/27 16:02:10.14 r2tsITrk.net
おまえを中心に地球が回ってるわけじゃないよ
198:奥さまは名無しさん
15/07/27 16:07:51.64 Vq24/O3D.net
トニーとケイトは今の吹替えより昔の吹替えの方が好きだな
199:奥さまは名無しさん
15/07/27 16:57:57.73 c9qNmP6o.net
毎度同じことを言ってて申し訳ないけど、字幕の悲しさはトニーお得意の映画の羅列や、ダッキーの
持って回った言い回しの皮肉等々、味わいのある表現が簡素化されまくっちゃうとこなんだよな
まぁ、何が言いたいかというと、英語字幕で観るのが楽しいのでDVDのトク選ボックスを早く出して
下さいってこと
200:奥さまは名無しさん
15/07/27 19:10:06.26 eQr64tuA.net
>>198
ケイトはもうとっくに死んだのに今の吹き替えとか何言ってんの？
201:奥さまは名無しさん
15/07/27 19:14:56.34 ZxAUfQFK.net
NCISの場合アビーのキャラを吹き替えで再現するっていう難易度の高いハードルがあるから他のドラマに比べると字幕ｖｓ吹き替えの争いがあまり起きないね
202:奥さまは名無しさん
15/07/27 19:21:50.29 eQr64tuA.net
>>201
前にアビーの吹き替え聞いたことあるけど、オバちゃん声で酷かった
他のキャラも酷かったけどアビーとダッキーが酷すぎ
203:奥さまは名無しさん
15/07/27 19:23:52.50 XDwTG6wt.net
FOXでは吹替え放送してないから論争始められても困る
204:奥さまは名無しさん
15/07/27 19:50:08.08 pgrD45Ro.net
初期吹替えとD絡んでの新バージョン知らないなら黙ってた方がいい
205:奥さまは名無しさん
15/07/27 19:54:24.76 5GMRuz2D.net
>>204
黙れ
206:奥さまは名無しさん
15/07/27 21:26:15.88 gMDSpHKy.net
アビーの声は元の方があってたと思うけど喋り方はDlife版の方が好き
207:奥さまは名無しさん
15/07/28 02:41:27.29 7niLP36F.net
Dlife版は一度しかみたことないけど子供が突然喋りだすような口調がすごく変。
あまりにも幼稚で合ってないので見ていて恥ずかしくなって見るのやめた。
喋り方に驚いて声なんて記憶にない。
208:奥さまは名無しさん
15/07/28 05:01:47.73 WI1lXcnZ.net
FOXが吹き替え版放送してなくてよかった
やっぱり役者本人の声が一番だよね
209:奥さまは名無しさん
15/07/28 05:26:37.91 yYwvYjhZ.net
俺は吹き替えで観始めたが、
S3からいくら待っても吹き替え版が放送されなかったので
仕方なく字幕で観るようにした
Dexterとかもそうだけど、途中で吹き替えを無くすのは勘弁してほしい
まあFOX JAPANっていうのは、しょうもない会社だから仕方ないか
210:奥さまは名無しさん
15/07/28 06:49:40.66 XZ/WTKVK.net
字幕も吹き替えも別物として楽しめる自分は勝ち組。
211:奥さまは名無しさん
15/07/28 07:50:20.50 NqVjQMVS.net
ＮＣＩＳはダッキーがいる限り、吹き替えは無理。
ボーンズとかクローザーなんかは主役がうまい人だから
良いと思うけど。
212:奥さまは名無しさん
15/07/28 07:50:47.55 NqVjQMVS.net
主役の声優ね
213:奥さまは名無しさん
15/07/28 09:20:19.54 8ktE263o.net
NCISとウェイワードパインズのスレを行き来してると、アビー(ウェイワードパインズでは人を喰らう怪物)の吹き替えの話かと思って、
あれ、アビーって喋れたっけ？と思ってしまうw
214:奥さまは名無しさん
15/07/28 09:21:43.04 X7HcgBTo.net
>>209
シンプソンズの吹き替え版なくなってから見てないな
本当に仕方ない会社だわ
215:奥さまは名無しさん
15/07/28 10:18:34.38 PmuxFFio.net
>>213
同じくw
216:奥さまは名無しさん
15/07/28 10:31:41.18 wkbWUBxG.net
最初アビーと言われるとERのクソ女しか思い浮かばなかったな
217:奥さまは名無しさん
15/07/28 12:36:15.53 bI7cmCio.net
>>211
BONESとキャッスルの吹替版を連続で見るのは、かなり厳しいけどね・・・
218:奥さまは名無しさん
15/07/28 17:29:32.96 RKpxPEV2.net
Foxは字幕しか放送してないのに
延々と吹き替えの話するのは
よそのスレで書けよ
219:奥さまは名無しさん
15/07/28 19:08:14.29 DaviCFUa.net
S2までは吹替放送してたじゃないか
220:奥さまは名無しさん
15/07/28 19:48:29.13 2pl8UCu+.net
吹替えによる各声優のスケジュール調整と録音、販売計画のせいでDVD販売が遅れ過ぎてんだよな
S5～S12まで8シーズン、残り約170話分どうすんのよ？登場人物が何人居て何人の声優があてるのやら・・・・・
膨大な時間・コストが掛かるんだから、低コストの字幕版だけで良いじゃない
以上、FOX Chとパラマウントジャパンの怠慢によって起こったNCIS吹替え・字幕論争をこれで締めたいと思います
221:奥さまは名無しさん
15/07/28 19:50:42.25 2pl8UCu+.net
約170話じゃなくて約190話だった
222:奥さまは名無しさん
15/07/28 21:47:12.31 8PhPl6Pm.net
マクギーからの電話を受けて
エブリバディアーーーウト！！！と叫ぶドーニー
かっこ良かったよ…
223:奥さまは名無しさん
15/07/29 18:27:22.45 F9CjdF1p.net
でもちょっと親指っぽかったよねドーニゲットって
224:奥さまは名無しさん
15/07/29 20:48:17.72 65TTDqZx.net
シーズン8初めてみてるんだけど…
ここでマイクフランクスが殺られたのか？
225:奥さまは名無しさん
15/07/29 22:06:16.61 kB70Lmp9.net
なんか想像してたよりあっさりと、マイク無関係の事件で死んだんだねぇ
これなんで殺したんだかよくわからん
226:奥さまは名無しさん
15/07/29 22:33:12.74 iCo6Np60.net
吹き替えはいらないわ
227:奥さまは名無しさん
15/07/29 23:02:27.21 E0S4l2QT.net
パレットってうざいキャラが出てくるシーンは面白くないなぁ
ジヴァも結構うざいキャラだけど、それとは違う
嫌みな雰囲気が何度見てもキツイ
228:奥さまは名無しさん
15/07/30 00:24:05.11 +1o9y9YK.net
マイクはでも癌だったんだよね？
それでギブスが棺作ってたはず
殺されたから一緒に過ごせるはずだった時間はなくなっちゃたけど
229:奥さまは名無しさん
15/07/30 00:37:58.41 YsfyfiRu.net
バレットは意図してウザキャラに描かれてるからねぇ、マクギーすら「あのチームウザイ、居ない方が良い」って
230:奥さまは名無しさん
15/07/30 00:43:54.47 K79YBUAr.net
E.Jはこのスレでも出始めからうざいって云われてたよねw
231:奥さまは名無しさん
15/07/30 02:22:18.40 YsfyfiRu.net
でも何故かトニーとは気が会うって理由を、トニーが初めてＮＣＩＳオフィスに来た時の描写でさらっと描いてたなｗ
232:奥さまは名無しさん
15/07/30 15:32:13.82 We3lBEcv.net
マクギーの妹って、ゲーム上手かったけど、やっぱり天才なんだっけ？
233:奥さまは名無しさん
15/07/30 18:02:31.42 a3j3VWzX.net
エリカ・ジェーン・バレットさんはビショップの前身キャラみたいな人だし
ライアン博士もウザいとか言われ、NCISウザい女性キャラにノミネートされてます
234:奥さまは名無しさん
15/07/30 18:05:21.16 H1PUpK5H.net
ライアン博士ほどウザいオバサンはいなかったよ。
最後の遁走も惨めだったし。
名前のある女優さんだったのにあれは酷い。
235:奥さまは名無しさん
15/07/30 18:40:01.67 91AI3Ene.net
ドラマのキャラにウザいとか言ってるガキは観なくていいよ
236:奥さまは名無しさん
15/07/30 18:54:10.19 DEsC8sRm.net
ウザイとか言いだしたらトニーが一番ウザイもんなw
237:奥さまは名無しさん
15/07/30 18:58:56.40 YsfyfiRu.net
男＝トニー
女＝ジヴァ
これで決まりだなｗ
238:奥さまは名無しさん
15/07/30 20:30:38.85 a3j3VWzX.net
演出だから不思議とトニーはウザいと思わないけど、親父の方がウザ要素高い
トニーはNCISを辞めちゃう？
URLﾘﾝｸ(movies.yahoo.co.jp)
239:奥さまは名無しさん
15/07/30 22:37:12.65 HIPLuF5g.net
今日ないんだ
シーズンまたぎで続くんだ
240:奥さまは名無しさん
15/07/30 23:33:28.72 TYV5DwS5.net
ウザいと言ったらアビーでしょ、アビーからウザさを取ったら何も残らないし
241:奥さまは名無しさん
15/07/31 00:35:39.73 kpyQihku.net
トニーの圧勝だよw
あんな色々と詮索して来る同僚いたらうざくて仕方がないよ
242:奥さまは名無しさん
15/07/31 00:41:04.56 /GTnGYeo.net
ダッキーとパーマー君もなかなか
ホント濃ゆい職場だなw
243:奥さまは名無しさん
15/07/31 01:17:01.26 QfvouSHZ.net
マクギーが「あなた誰ですか」というトニーがまじめになっちゃってる回は寂しくもあり新鮮でもある
244:奥さまは名無しさん
15/07/31 07:02:11.30 2AOaq/a4.net
そういえばインスタのncis公式にルール1の文言とギブスの写真が出てたんだけど
Never let suspects sit together .
きちんと英文で見るのは初めてかもと気づいたわ
245:奥さまは名無しさん
15/08/01 00:17:50.68 YOlYu38p.net
キャッスルにマクギーに似てる人がいたので調べたらブラッドフォード・アンダーソンという人だった
少しエドワード・ノートン要素入ってるけど、NCIS S6 #1にも出てたらしい
早くハゲて二重顎にならないかな
246:奥さまは名無しさん
15/08/01 00:40:14.66 0IlTQulf.net
偽マクギーと言えばハンクス息子
247:奥さまは名無しさん
15/08/01 03:01:18.53 mjg0j4kq.net
エスポジートがマクギーみたいなもんか
ベケットは色違いの同じデザインの服いっぱい着てるから宣伝も兼ねてるのかしら
NCISとはまったく関係ないけどおもしろいよね
248:奥さまは名無しさん
15/08/01 03:34:12.16 VIEnoWEH.net
S９イントロのジヴァパートで、雪のなかで銃を構えるワンショット。きれいなシーンなんで
ずっと探してるのに見つからない。全編見てるのに…。どなたかわかる方いますか？
249:奥さまは名無しさん
15/08/01 03:36:54.55 0IlTQulf.net
ロケットマクギーはスタッフドンだけ気に入ってるのかとｗ
250:奥さまは名無しさん
15/08/01 07:06:20.87 mjg0j4kq.net
>>248
S8の10話（唯一の目撃者）のラストのカットされたシーンかな。
カットされなければ上の画像の直前にあたる部分。
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
画像汚いけどブルーシートの影・左下の手すり・左上のライト・右上の白いのが同じじゃない。
251:奥さまは名無しさん
15/08/01 08:35:52.80 Kb+mc3+I.net
>>249
役者的には黒歴史じゃないのかなあw
252:奥さまは名無しさん
15/08/02 03:26:13.18 eIMlMslr.net
>>250
細かな説明をありがとう！さっきS８の当該部分コマ送りでみてみた。
雪のシーンだったからチェックはしてたところだったけど、あのモブの切り取り？は想定外ｗ
目立つ腕時計も断ち切りアップ…何故あの部分をイントロにしたんだろう。
253:奥さまは名無しさん
15/08/02 06:10:08.61 Kes0+ANt.net
雪のシーンはS9のギブスが車で出産のお手伝いでジヴァが一人で戦う所が好き。
足首のリボルバーの弾を確認して「こっちは私に任せて」と言いながらシグを抜いた所で惚れなおした。
出産後のギブスの笑顔も良く、パーマーが男らしくブリーナはカワイイし。
254:奥さまは名無しさん
15/08/02 09:14:32.49 I1y5Eh7y.net
>>253
＞出産後のギブスの笑顔
いえなんでもないっすw
255:奥さまは名無しさん
15/08/03 07:24:40.17 xSZXXuvH.net
そこだけ見ると怖いな
256:奥さまは名無しさん
15/08/03 12:06:14.46 tHzQC09C.net
トニーの人が製作総指揮のCWドラマがニュースになってたけどNCISとかぶらないのかね
257:奥さまは名無しさん
15/08/03 13:23:27.45 AI3VkpP5.net
トニーは、S13までは契約してるからやると思うけど
その後はわからない
最近、自分の事務所作ったから
いろいろやりたいのかもしれんね
258:奥さまは名無しさん
15/08/03 20:11:52.00 oPDjhwLb.net
『若草物語』ドラマ化で大胆脚色、『NCIS』ディノッゾ役M・ウェザリーが製作
URLﾘﾝｸ(www.crank-in.net)
259:奥さまは名無しさん
15/08/03 20:59:47.92 qcxF0wSV.net
>>258
興味ないかな
ここでは関係ないし
260:奥さまは名無しさん
15/08/03 21:25:08.32 VGn3t7sq.net
自分自身が出演するんじゃなくてあくまでプロデュースなのかな
それならNCISの撮影とバッティングするようなことはなさそうだが
261:奥さまは名無しさん
15/08/03 21:51:55.31 YJyEcnH8.net
トニー殉職率がほんの少しだけ上がったな
262:奥さまは名無しさん
15/08/03 21:59:28.48 R/87OF6T.net
しかしこうしてみるとホント老けたな、なんせシーズン１のギブスの設定年齢より上だもんなぁ
あとは白髪交じりにすれば、ギブス引退してトニーボスでも十分サマになると思う
263:奥さまは名無しさん
15/08/03 22:08:32.31 HMvepLNS.net
そうなったら見ないけどな
264:奥さまは名無しさん
15/08/03 22:58:12.84 X1qD2rSE.net
ギブスとトニーが居なくなっても良いけど早く締めて終わって欲しい
ビショップ以外、キャラの老化が止まらない
世界一のドラマだから終われないんだろうけど、
リアルで死人が出る前に有終の美で終わるべき
265:奥さまは名無しさん
15/08/04 00:21:13.24 5sucdpEC.net
マクギーがリーダーになって、パーマー君がメイン検死官になって、番組が続くかも…
CSIベガスの事考えたら何でもありだよ
もしくはミステリーinパラダイス
266:奥さまは名無しさん
15/08/04 00:28:22.48 x7xaI4wi.net
自分はギブスいなくなったらもう見ないかも
今も何で見続けてるのか良くわからない事あるし
267:奥さまは名無しさん
15/08/04 00:40:14.96 GBDMuIZC.net
主役が変わるならせめて違うタイトルにしてほしいよね
クローザー→Major Crimesみたいに
268:奥さまは名無しさん
15/08/04 00:49:36.40 pMbH05wl.net
昔ほど海兵隊豆知識が出てこないけど、やっぱ海兵隊出身バックボーンのギブスの存在で
ドラマNCISの説得力ある感があるし…続くとしたら次の新入りが海兵隊出身とかかいな。
269:奥さまは名無しさん
15/08/04 01:32:09.68 /AhMZQz+.net
>>268
新入りでテコ入れしようとすると、JAGみたいにグダグタになる気がしないでもない。
270:奥さまは名無しさん
15/08/04 05:47:37.04 DzuPWwvL.net
ギブス引退したらボーリーン姉ちゃんに来てもらったらいいやん
271:奥さまは名無しさん
15/08/04 08:44:51.47 NKCC6/dz.net
>>266
同じですわ
ジヴァが退場した時見るのやめようかと思ったが、
ギブスのカッコ良さとたまにあるホロっとするエピ
ソードがよくて見続けていたが、そのギブスがいな
くなるなら見るのやめようと思ってる
トニーとマクギーのコンビも悪くはないがちょっと
飽きてきたしな
272:奥さまは名無しさん
15/08/04 10:26:54.98 xui3Rm59.net
>>267
そんな必要ない
そのドラマも、名前変える必要性が全くない
273:奥さまは名無しさん
15/08/04 10:51:29.66 OZbYuM5J.net
クローザーとMajor Crimesは主役の捜査方針が全然違うから
題名を替えないと駄目ｗ
274:奥さまは名無しさん
15/08/04 13:12:42.20 6E/BNfbjj
あれの題名変えたのは権利関係のせいじゃね？
クローザーの時も司法取引あったし捜査方針はたいしてかわらん
違いはブレンダのひらめきに頼るブレンダ中心のドラマからチームで事件を解決する形式になったぐらいかと
275:奥さまは名無しさん
15/08/04 13:13:54.29 dp7Hd/6u.net
あれの題名変えたのは権利関係のせいじゃね？
クローザーの時も司法取引あったし捜査方針はたいしてかわらん
違いはブレンダのひらめきに頼るブレンダ中心のドラマからチームで事件を解決する形式になったぐらいかと
276:奥さまは名無しさん
15/08/04 13:23:00.74 OZbYuM5J.net
変わってるよ 馬鹿
277:奥さまは名無しさん
15/08/04 14:03:47.17 945nRL5i.net
現実のNCISの組織がどうなってるか知らないけどドラマのNCISでギブスが抜けたら軍出身者が局長だけになるな
278:奥さまは名無しさん
15/08/04 17:51:01.26 /hMujP1Q.net
ビショップ出てきてからつまんなくて見なくなった
再放送でジヴァが出てるシーズン見てるけど、やっぱ面白い
279:奥さまは名無しさん
15/08/04 20:42:16.73 mHuVeKxb.net
ビショップが悪い訳じゃないけど、ジヴァのキャラ設定が凄すぎた
280:奥さまは名無しさん
15/08/04 21:09:53.68 0ZpjiB20.net
格闘シーンとか爆弾とかあると
ジヴァがいると頼りがいがあるから安心して見られるけど
ビショップだとハラハラする
281:奥さまは名無しさん
15/08/04 23:41:19.11 aSgwfLhQ.net
なんかビショップってその内旦那が死んで辞職しそうだよな
282:奥さまは名無しさん
15/08/04 23:56:20.37 ruH1dGXB.net
むしろジヴァのために無理してそういうシーン作ってるのバレバレで萎えてたわ
このキチガイジヴァ厨いいかげん死なねーかな
283:奥さまは名無しさん
15/08/05 06:33:43.66 NDpE42jf.net
ギブス抜けたらＬＡからクリスオドネル引っ張ってくればいいじゃん
284:奥さまは名無しさん
15/08/05 06:52:35.40 /x+Gzi5l.net
>>282
同意
ジヴァってウザイだけだったわ
285:奥さまは名無しさん
15/08/05 07:24:11.33 /rGXrWl1.net
ドラマのキャラにウザいとか言ってるガキは観なくていいよ
286:奥さまは名無しさん
15/08/05 07:47:46.67 fSZJPASQ.net
私はジヴァ大好き
強いから憧れる
でもビショップにも慣れたな
もっと頭脳を見せてほしいな
287:奥さまは名無しさん
15/08/05 07:53:17.85 KZGPW8Y9.net
現実でも言えるけど嫌いな人のタイプなんてそれぞれ。
ドラマのキャラが嫌い/ウザいと不満に思う人がいるのも自然なこと。
観たい人が観ればいい。
自分の考えだけで「観なくていい」なんて子供の発想、世界はキミ中心で回ってないよ。
288:奥さまは名無しさん
15/08/05 08:18:49.10 RdtFROKk.net
コイツ嫌い！とか言いながら見てる奴って嫌いなキャラの話題になると速攻叩いてくるよね
自分の嫌いなキャラの話すんなって？
それこそ自己中丸出しじゃんガキはどっちだよ
289:奥さまは名無しさん
15/08/05 08:19:10.76 /rGXrWl1.net
ウザいって言葉を使っていいのは高校生までな
290:奥さまは名無しさん
15/08/05 09:31:31.56 KZGPW8Y9.net
>>288
>自分の嫌いなキャラの話すんなって？
嫌いなキャラの話をしてもいいと思うよ、共感できる人もいるだろうし、だいぶ慣れたけど自分はビショップが好きではないし。
自分の考えと違う人に絡んできたり観るなというのが子供ってこと。
291:奥さまは名無しさん
15/08/05 11:45:47.00 UAzizIaK.net
ジヴァに関しては、お前の過去の恋愛とか親子の確執とか知らんがなとは思ってたな。
あるかもしれないけど仕事とは別にしろという
ビショップのほうが好きだけどマクギーと若干、機能が被っているかも
と初出当時は思ってた
292:奥さまは名無しさん
15/08/05 13:23:40.19 pSe6pkli.net
モサドの話はもういいわって感じだったし
トニーとの関係もネチネチしてないではっきりしろって思ってた
始めの頃のジヴァは面白かったんだけどね
293:奥さまは名無しさん
15/08/05 14:09:37.16 Gw3TUsMH.net
>>283
それは勘弁だな
294:奥さまは名無しさん
15/08/05 15:08:09.12 vZcZSuOt.net
トニー凄い老けた
目じりの皺凄い
295:奥さまは名無しさん
15/08/05 15:21:30.57 leiUUIyt.net
ジヴァがいたときもビショップがいる今も面白い
でも続き物の話の時は今も昔も一回見ればもういいやと言う感じ
296:奥さまは名無しさん
15/08/05 19:59:24.15 cHMFKoGc.net
続き物の話は本当にどれもつまらないなｗ
今日再放送でやってるような海外での米軍人の話もろくなのがない
297:奥さまは名無しさん
15/08/05 20:37:01.90 fpBjsxFu.net
そんなおまえらのお気に入りエピソード教えてくれても良いんだぜ？
ちなみに自分は炭疽菌の回とフォーネルとギブスの殆ど回が好きだ
298:奥さまは名無しさん
15/08/05 20:49:39.54 9JudA0Le.net
ビショップの設定が活かされてないよなぁ
ただの妹ポジ新人でしかない
299:奥さまは名無しさん
15/08/05 21:25:35.28 bOrI10J/.net
赤毛の牧師さんをまた見たい
300:奥さまは名無しさん
15/08/05 22:10:27.48 b39VRlxD.net
>>299
あの人、少し前までやってたマインド・ゲームにレギュラー?で出てたね
NCISだと可愛い雰囲気の人だったけどあっちだと髪下ろしてセクシーな雰囲気だった
301:奥さまは名無しさん
15/08/05 22:21:55.19 B2wPYvQn.net
ＣＳＩ ＮＹ マック・テイラーの嫁でもある ９１１で死んだ 綺麗な人だね
302:奥さまは名無しさん
15/08/06 02:45:32.92 AqbGxGZn.net
英語に詳しい人教えて欲しいんだか
局長 Directorの発音なんだがダッキーは「ダイレクター」他の人は「ディレクター」と発音してる気がする
単なる気のせいかな？
303:奥さまは名無しさん
15/08/06 02:54:30.08 kvrUTwhF.net
ダッキーはイギリス英語だからだよ
304:奥さまは名無しさん
15/08/06 04:17:32.59 +bpsd/Yu.net
>>298
ビショップみてると相棒の神戸期を思い出す
どっちも良いキャラなんだけど、その設定をちゃんと生かそうとすれば頭を使って脚本錬らなきゃいけないんで
それ生かしてる話に余り当たらない
対して前任者はとりあえずアクションさせときゃ活躍したような気になれる（実際はボスで十分だからそんな必要もないが）
305:奥さまは名無しさん
15/08/06 04:53:54.90 AqbGxGZn.net
なるほどイギリス英語だからか
彼は滑舌が良いわけではないが文章が聞き取りやすいんだよね
俺の様な低学歴には大変助かる
306:奥さまは名無しさん
15/08/06 05:29:12.92 Oqhl8axQ.net
ジェイミー・レイ・ニューマン
307:奥さまは名無しさん
15/08/06 10:14:16.62 NhUOxHna.net
URLﾘﾝｸ(www.ew.com)
308:：奥さまは名無しさん
15/08/06 16:34:20.36 Kaotv+v6.net
>>307
あの過去亡くなった人達の幻影が伏線だったのか？
あれ左端のおばさん誰だっけ？
キャシディーだっけ？
ギブスとヘティの共演のストーリー観たかったな
309:奥さまは名無しさん
15/08/07 16:32:56.65 yE/iMNHh.net
今更、去年録画したままにしてたのを見てるんだけど、S9#21でマクギーがarrow in the kneeって言った所でニヤっとしてしまった
で、続けてS10見てたら、2話ほど録画しそびれてる
次の放映日までお預けだーorz
310:奥さまは名無しさん
15/08/07 19:50:01.77 tB5pvBlY.net
>>305
自分も低学歴だけど、一応大学受験用の英語はある程度やったから、
ダッキーの英語は字幕見なくても何となく分かるようになってきた。
(まあ、医学用語はさっぱりだけど汗)
テレビはニュースかＦＯＸの海外ドラマしか見ない極端な人間なので、
英語漬けになるけれど、イギリス英語聞き取りやすい、という意見に賛成。
311:奥さまは名無しさん
15/08/07 19:57:37.72 NtPbESCr.net
でもイギリスドラマ見たら何言ってるかほんとわかんないよ
米ドラマに慣れてるからってのと、イギリス人にとってモゴモゴした発音がクールだから（だよね？）
312:奥さまは名無しさん
15/08/07 21:09:31.57 7mph5qRD.net
結局ジヴァってファザコンよな、好みの男が親父と同類
313:奥さまは名無しさん
15/08/07 21:25:43.46 6QVGdFv0.net
つまり、トニー、ロイ、デイモン、クライヤーもイーライと同類なん？
314:奥さまは名無しさん
15/08/07 22:14:07.85 wZjxe+mY.net
>>310
ドラマで出てくる医学用語は意外とワンパターンだからすぐ覚えるよ
シアン化化合物→cyanideとかね
超滑舌悪いけどベア・グリルスさんの英語も分かりやすい
聞き取るの苦労するけど
315:奥さまは名無しさん
15/08/08 09:13:27.58 jNbsLQSq.net
Law & Order UK とか見てたらダッキーみたいな発音の人ばっかだから聞き取りやすい
316:奥さまは名無しさん
15/08/08 10:07:00.88 Oqrmxpqm.net
>>304
こんな所にも神戸ｱｹﾞて亀山ｻｹﾞる奴いるのか。いい加減にしろ