18/05/19 22:06:48.76 Gvde2nka.net
え？>>585で誰が笑ってるって？ｗ
ああ、嘲笑はされてるかもしれないね
610:582
18/05/19 22:35:19.64 btCAAUwY.net
あ、少なくとも>>586は別人ね。
611:582
18/05/19 22:36:16.25 btCAAUwY.net
で、怒ってるのはお前のIDだけ。
612:奥さまは名無しさん
18/05/19 22:45:00.16 wKlbvw5E.net
ID:Gvde2nka
すげー、まだ怒ってる。前方から歩きスマホやってたら、わざとぶつかってそうｗ
車の運転も
613:滅茶苦茶なんだろうなあ。
614:奥さまは名無しさん
18/05/19 22:53:20.92 Gvde2nka.net
さすがに自分でも恥ずかしくなってるのか
肝心の>>585の正当化はあきらめて
妄想での攻撃しかできなくなってるな
615:奥さまは名無しさん
18/05/19 22:58:53.96 wKlbvw5E.net
知らない知らない
俺、>>585と関係ないしｗ
例えが、上手いと思ってたら、お前が突然切れだしたから、間に入っただけ。
勝手に好きなだけ妄想してろ！お前、危険人物っぽいから、家からでるなよ。
じゃあ、さいなら～
616:奥さまは名無しさん
18/05/19 23:00:45.73 wKlbvw5E.net
追記：
>肝心の>>585の正当化はあきらめて
俺のレス最初から読め。最初から、正当化とか知らねーよ
俺は最初からお前の異常性にあきれてるだけ。
617:奥さまは名無しさん
18/05/19 23:01:27.41 Gvde2nka.net
例えが上手いｗｗｗ
618:奥さまは名無しさん
18/05/19 23:03:15.32 Gvde2nka.net
自分のキモさって分からんのかね？
アニヲタが場所も空気も読めずになんでも
ヲタアニメに例えるのと同じことやってると言ったら分かるか？
本当に面白いこと言えてるつもりなら
自分のサイト作ってファン(笑)と一緒に盛り上がったらいいよ
619:581
18/05/19 23:20:13.34 qAXpQvhR.net
どうでも良いけど俺>>585じゃなかったわ
janestyleってアンカーずれるらしいね。
キチガイは一人らしいがw
620:奥さまは名無しさん
18/05/19 23:22:31.14 Gvde2nka.net
訳）
間違えたのはビューアのせい
俺は悪くない
みっともない
621:581
18/05/19 23:26:10.93 qAXpQvhR.net
janestyle アンカー ずれる でググれ
622:奥さまは名無しさん
18/05/20 01:59:25.67 cSx437uo.net
よほど太陽にほえろが嫌いとみえる
623:奥さまは名無しさん
18/05/20 11:30:23.81 LEKed83e.net
Netflixでスタートレック全シリーズ観れるのはすごい。
しかも、英語音声・日本語字幕・英語字幕・日本語音声、自由自在だ。
カーク船長の出てくるのを見てるけど（Chromecastを使って40型液晶テレビで）、
画像がやたらきれい。（ブルーレイ並み）
これで月額1000円とは。もっと早く知るべきだった。
624:奥さまは名無しさん
18/05/20 11:39:45.33 LEKed83e.net
スタトレの「コンピュータ、～」がまさか
生きている間に「ＯＫ Google」で実現する日が来るとは・・・
625:奥さまは名無しさん
18/05/20 15:57:56.91 ARwAq7fR.net
>>609
amazon alexaならコンピューターと呼び掛ける設定も使えるようだよ
626:奥さまは名無しさん
18/05/20 17:13:50.20 LEKed83e.net
>>610
アレクサに向かって「コンピュータ！」は、ちょっと恥ずかしいかもｗ
Androidスマホ（Google Asistant）に「地球からアンドロメダまでの距離は？」と声で尋ねると
ちゃんと声で答えてくれる。スタトレ（ＴＯＳ）世代の人から見たら、感動もんじゃないかな。
627:奥さまは名無しさん
18/05/21 13:32:40.28 hqcooqeH.net
コンピューターに呼びかけたときの返事が、「回転」とか、「応対」とか、何のことやら。
628:奥さまは名無しさん
18/05/21 22:22:02.20 cajoAfnG.net
ＴＮＧネタですまんけど、アールグレーってスタートレックがなかったら、誰も見向きせんかったと思う。
629:奥さまは名無しさん
18/05/21 22:35:09.49 KRHKkNIb.net
混ざりもんだからな
630:奥さまは名無しさん
18/05/21 22:50:34.82 1fL1z7rA.net
>>612
英語版では「Ready」（入力できる状態になりました）だったような。
吹き替えでは、「どうぞ」くらいの訳が適切か。
631:奥さまは名無しさん
18/05/22 06:53:11.04 oJPKygT/.net
コンピュータに呼びかけたら「なんぞ御用ですかな？」って
返すドラマもあったな。
632:奥さまは名無しさん
18/05/22 08:07:08.47 yGt/2sCx.net
>>616
スターロスト�
633:ﾈんて、どマイナーなもんを… DVD持ってる(爆)
634:奥さまは名無しさん
18/05/22 17:31:31.41 1wWm3WfA.net
ナイトライダーもコンピューターがスタトレより進化していたな
635:奥さまは名無しさん
18/05/22 18:59:07.52 k/GBrYY5.net
1992年には、HAL2000というコンピューターが完成していた。
M1からM4までが成し得なかった船の完全制御を可能にしていた。
私の理論を利用してだ!!
636:奥さまは名無しさん
18/05/22 19:00:21.72 k/GBrYY5.net
>>619
HAL9000だよ。
637:奥さまは名無しさん
18/05/22 20:41:21.80 53xC2fik.net
酷い自演を見た
638:奥さまは名無しさん
18/05/23 06:50:11.23 9aSOAFe6.net
>>612
V1、回転。→V1、ローテート。
このように吹き替えが変わりました。
639:奥さまは名無しさん
18/05/23 07:16:25.50 0oKzJP4C.net
>>622
V1、ローテート、、、って旅客機の離陸時の手順みたいだな。
操縦桿がついているのか？
640:奥さまは名無しさん
18/05/23 09:38:07.27 f2nJCl6W.net
電球がピカピカ、「カタカタカタカタ」っていうリレーみたいな音がするのも、なかなかよろしい。
641:奥さまは名無しさん
18/05/23 19:54:54.64 5c0SJ4Hz.net
メーデー民。
642:奥さまは名無しさん
18/05/25 11:30:28.79 yGrMdRVL.net
TOSは、物語は一話完結だけど、色々な設定も一話完結で考えておかないと、
「あれ、この前の話だと…」と、あちこちで矛盾が生じる。
643:奥さまは名無しさん
18/05/27 01:48:05.43 X2WxSIxl.net
鏡像世界のTOS
644:奥さまは名無しさん
18/05/27 03:54:08.68 7S/t/8JS.net
思えばTOSは、ひとつひとつが映画一本に匹敵するデキの良さだったなぁ
製作費を削ってから、ダメダメになったけど
645:奥さまは名無しさん
18/05/27 07:41:38.74 PiXhcq6J.net
George Takei's accuser clarifies: 'I am not walking back my story'
URLﾘﾝｸ(www.yahoo.com)
646:奥さまは名無しさん
18/05/28 03:13:52.16 i1/fdpW0.net
TOSは脚本が良い
647:奥さまは名無しさん
18/06/06 06:20:52.95 4rPEkc+G.net
>>626
サレクとロミュラン人の顔がそっくりなのは、そういうことですか？
648:奥さまは名無しさん
18/06/06 16:07:10.26 tcp9J8V1.net
スポックが「ロミュラン人」だったこともあるみたい。
649:奥さまは名無しさん
18/06/06 19:20:10.20 sn+vvFS2.net
カーク一行がとっつかまって一人ずつ折に入れられる話で、
ウラがオリの中でバケモノみたいな奴に襲われるシーンあったけど、
結局大丈夫だったんだよっていうフォローまったくないのなｗ
あれじゃ結局バケモノに犯されたみたいなことになってしまう。
650:奥さまは名無しさん
18/06/07 01:10:59.90 rDu0/DUW.net
数多くの人生経験を経て映画では
全裸で踊って男達の目をくぎ付けにするタフなオバサンに進化した
651:奥さまは名無しさん
18/06/07 01:12:21.83 rDu0/DUW.net
>>631
遠い親戚じゃないか？
652:奥さまは名無しさん
18/06/07 09:41:43.29 QkkqAbYW.net
あの時、エンタープライズがロミュランの攻撃受けてたけど、誰もロミュラン人の顔とか知らなかった。
スクリーン映ったロミュラン人の顔見て、スポックが疑われてたっけ。
カーク「うんうん、スポックは親友だし。そんなことするはず無い。つーか、ねえよ。」
「
そこへ、サレク登場。
カーク「貴様！！」
653:奥さまは名無しさん
18/06/07 12:06:09.35 u7k2efHt.net
セリフ書く必要ないし、書くなら書くでよく確認しろ
654:奥さまは名無しさん
18/06/07 15:52:29.64 QkkqAbYW.net
お爺ちゃん、�
655:ｻんな事で怒らなくても。
656:奥さまは名無しさん
18/06/07 18:36:54.29 u7k2efHt.net
そうやって煽ってくるなら
なおさら自分の書き込みくらい確認しろ
657:奥さまは名無しさん
18/06/07 21:13:12.79 hQBBSfrf.net
>>638
会話に入ろうとしたら、急に皆静かにならない？
658:奥さまは名無しさん
18/06/07 21:15:10.62 hQBBSfrf.net
でも、こういう奴いるわ。盛り上がってたら、急に横から入ってきて難癖つける奴。
659:奥さまは名無しさん
18/06/08 06:14:50.93 2Pu8Ct6P.net
小さい頃宇宙大作戦をワクワクして見てた身としては、未だに、自分の星の衛星である月にすら、
全然自由に行き来出来ない現実には、本当にガッカリだわ・・・
660:奥さまは名無しさん
18/06/08 07:06:35.41 kBzQlwoQ.net
本当に宇宙を目指す人もいれば
大人になって何十年も前のTV番組と比べて文句言う奴もいるな
661:奥さまは名無しさん
18/06/08 08:22:57.07 DKSwqXQL.net
そうだな。軽い冗談を真に受ける爺さんとか大変そう。
662:奥さまは名無しさん
18/06/08 10:30:56.11 5/jb158R.net
宇宙探検にお金を使っても儲けはゼロだからね。
私企業はやらない。
国がやったら国民が（特に日本は）
「そんな夢物語に金を使うな。福祉優先だろ、ボケが」と大反対する。
663:奥さまは名無しさん
18/06/08 13:18:56.31 kBzQlwoQ.net
>>644
冗談(笑)
みっともない逃げ方だねｗ
664:奥さまは名無しさん
18/06/08 14:52:38.67 DKSwqXQL.net
まあ。お前にとっちゃ冗談じゃすまないんだろうね。
太陽に吠えろの時も一人怒ってたし。
665:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:05:59.11 kBzQlwoQ.net
前ににも元凶になった子か
いいかげん空気読めてないって気が付けよ・・・
666:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:06:53.28 cPfRhgNz.net
へぇ～あの流れで、冗談だと思わない人がいるんだ。
667:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:09:12.59 cPfRhgNz.net
いやいや文句言ってるの君だけじゃん。
せっかく若い人（？）がTOSに興味もってるのに。
老害とか言われちゃうよ？
668:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:13:00.66 kBzQlwoQ.net
自演するならID気を付けなよ～ｗ
669:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:43:16.02 DKSwqXQL.net
俺、エンディングの軽いトークが太陽に吠えろみたいっ言っただけで、後は知らないよ？
670:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:45:02.96 DKSwqXQL.net
>>651
は？
671:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:47:25.00 DKSwqXQL.net
自演だ！とか文体が同じ！って言いだしたら負けですよw
672:奥さまは名無しさん
18/06/08 15:55:38.68 kBzQlwoQ.net
分かりやすいなぁ、君ｗ
説明までして追い込む気はなかったけど懲りない子みたいだから・・・
本当は>>649を書き込んだ後、元のIDで>>650を書き込みたかったんだよね。
じゃないとわざわざ分ける必要ないもんね。
それが違うと言い張るなら、たった数分で連投するほど頭に血が上ってたってことで
どっちにしろ恥ずかしいよねｗ
さらに連投はおかしなことじゃないと思わせようと>>653-654と
また意味のない分割だよね
頭が透けちゃってるから、もう明日まで黙ってた方がいいよｗ
673:奥さまは名無しさん
18/06/08 16:01:51.25 DKSwqXQL.net
ごめん、意味分からない。
お前って太陽に吠えろの時から、勝手な想像ばっかやん。
674:奥さまは名無しさん
18/06/08 18:42:23.29 mMWGSA4y.net
セリフ違うのが許せない！！！
とかいきりたってるのは、ただのアスペだろ
675:奥さまは名無しさん
18/06/08 19:07:23.60 kBzQlwoQ.net
>>656
「
676:意味が分からない」なら「アスペ」だよ、君はｗ
677:奥さまは名無しさん
18/06/08 20:41:56.13 nSy83wVO.net
こういう爺さんにだけはなりたくないね。
678:奥さまは名無しさん
18/06/08 21:08:26.40 kBzQlwoQ.net
ああ、TOS通りの未来になってないと嘆くのが面白いと思ってるような爺さんにはなｗ
679:奥さまは名無しさん
18/06/08 21:42:26.45 mMWGSA4y.net
>>659
655の人ネットだからとかじゃなくガチだね
リアルでも全く会話が成り立たなそう
680:奥さまは名無しさん
18/06/08 23:04:33.62 kBzQlwoQ.net
リアルだったら件の「冗談」なんて愛想笑いもしてもらえんわな
681:奥さまは名無しさん
18/06/08 23:25:07.14 asMRq2nj.net
お前は周りが皆笑ってるのに一人仏頂面なタイプだね。
682:奥さまは名無しさん
18/06/08 23:26:13.87 asMRq2nj.net
老害出ていってくれないかなー。
683:奥さまは名無しさん
18/06/08 23:40:28.72 kBzQlwoQ.net
「みんな笑っている」ってフレーズ好きなんだなｗ
現実はネットですらトラブルの元にしかなってないって気づけよ
684:奥さまは名無しさん
18/06/09 00:46:57.39 TS3YwuLX.net
お前がトラブルにしてるだけやんw
685:奥さまは名無しさん
18/06/09 00:53:06.93 e5RhDgxz.net
うわー、アホな言い草ｗ
686:奥さまは名無しさん
18/06/09 05:30:07.02 jhBT267H.net
お爺ちゃん、おはよー( ＾ω＾ )
687:奥さまは名無しさん
18/06/09 09:04:12.75 +xDV6fDI.net
ひえ～スレが伸びてると思ったら、爺さんが暴れてたのかｗ
688:奥さまは名無しさん
18/06/09 12:12:46.04 e5RhDgxz.net
今日は自演失敗しないように頑張れなｗ
689:奥さまは名無しさん
18/06/09 12:36:52.10 FSlbkVBy.net
こんにちは～蛆虫ども～！
690:奥さまは名無しさん
18/06/09 15:26:06.78 +xDV6fDI.net
自分が気に入らない事は自演認定。楽で良いね。
691:奥さまは名無しさん
18/06/09 21:15:51.00 e5RhDgxz.net
自分が気に入らないことは「みんな笑っているのに一人だけ～」とか
言い出しちゃう人にいってあげなよｗ
くだらない「冗談」とやらに笑ってくれてる人はひとりもいないんだよ？ｗ
692:奥さまは名無しさん
18/06/10 00:41:43.46 DEVJTBld.net
さみしい老人が見える
693:奥さまは名無しさん
18/06/10 06:35:06.06 RHn5kkh8.net
>>675
スタートレックの登場人物に例えたら誰ですか？
694:奥さまは名無しさん
18/06/10 08:40:21.36 7K1OfvlR.net
読み返したけど、この爺さんはＴＯＳへの愛がハンパ無いから、ちょっとでも茶化されたらぶち切れるんだろうな。
695:奥さまは名無しさん
18/06/10 15:57:17.74 0bY7j0NO.net
爺さんなのは子供の頃の憧れが現実になってないとか
冗談(笑)言ってる奴だろｗ
696:奥さまは名無しさん
18/06/10 16:10:48.87 0QfrEMJD.net
ポルノグラフィティも歌えないレベルの偏屈
697:奥さまは名無しさん
18/06/10 16:14:15.61 0bY7j0NO.net
後付けで歌に絡めた冗談だったということにしたいのか？ｗ
それにしたってあの歌の意味とはシンクロしてないだろｗｗ
698:奥さまは名無しさん
18/06/10 16:31:58.27 0QfrEMJD.net
自分以外 は自演マンとか今どき草
699:奥さまは名無しさん
18/06/10 17:22:41.21 7K1OfvlR.net
普段、自分が自演しまくってるからでしょ
700:奥さまは名無しさん
18/06/10 18:45:39.35 0bY7j0NO.net
おや、唐突に自演の話題がシンクロだなｗ
歌にかけた冗談だったってことにしようとするのはあきらめたのか？ｗｗｗ
701:奥さまは名無しさん
18/06/10 19:23:30.65 0QfrEMJD.net
やっぱアスベかな
同一人物じゃねーよって意味で書いたのに通じてない(￣▽￣)
702:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:09:02.06 X7DOOlXo.net
たぶん、誰も偏屈爺の話を理解してないと思う。
703:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:19:58.96 X7DOOlXo.net
ポルノグラフィティって、歌謡曲のバンドことね？
俺、クラシック専門だから何言ってんのかわからん。
自分が知ってることは、相手も知ってると思わない方が良いよ。
あと、句読点つけられないのは、普段自演ばっかしてるからだと思う。
704:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:25:13.21 7K1OfvlR.net
スポックは、アメリカ英語なのに、何で母親はブリティッシュアクセントなんだろうか？
705:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:31:42.81 0QfrEMJD.net
句読点付けられないのは自演て
こりゃまた斬新だな
い
706:わゆるここで言われてるジジイにすら 通じてるのに関係ないやつが上から 絡んでくるとかたまげたなあ
707:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:36:40.15 X7DOOlXo.net
句読点のパターンが似てるから同一人物だろっ！の対策。
関係ないけど、朝鮮学校では句読点教えないらしい。
お前は在日なんか？
708:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:38:26.61 hBnIBAj1.net
>>686
言語能力は遺伝しないってことだよ。
709:奥さまは名無しさん
18/06/10 20:49:00.33 7K1OfvlR.net
そりゃ、言語は遺伝しないよｗ
母親が大阪弁しゃべってるのに、息子が東京弁とかありえないでしょ？
その辺、あまり気にせず撮影したのかなあ。
710:奥さまは名無しさん
18/06/10 21:14:11.36 0bY7j0NO.net
ま、毎度同じ奴なのは確実だわな
ツッコミ入れられると「みんな笑ってるのに～」で
必ず返すからｗ
711:奥さまは名無しさん
18/06/10 22:06:56.75 anDUL2Qf.net
いやいや、スポックは、missileをミサイルと発音してるし、
一応英国英語を話してる設定だよ。
アメリカの映画やドラマでは、宇宙人は英国英語を話す場合が多い。
といっても役者が完全に英国英語をまねすることは無理なんだけどね。
712:奥さまは名無しさん
18/06/10 22:55:46.21 7K1OfvlR.net
>>692
へえ～設定ではイギリス英語なのか。
せいぜい、ミッドアトランティック英語かと思った。
ウィノナ・ライダー版もイギリス英語だったのだろうか？
713:奥さまは名無しさん
18/06/10 23:38:48.51 0bY7j0NO.net
自演失敗もだけど誤爆も気を付けなよｗ
608 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2018/06/10(日) 23:26:38.92 ID:qPYb4Few
本当に小学校以下だなｗ
プラス民くさいボケ老人がウソを混ぜてでもドヤりたがるだけのスレ
714:奥さまは名無しさん
18/06/11 08:46:30.05 MOMlJ8eI.net
レナードニモイがスパイ大作戦で、
日本人に化けた回があるのだが、
どうみても日本人に見えないので、笑うしかなかった。
URLﾘﾝｸ(www.dailymotion.com)
↑
ここの17：06あたりで観れるよ。
スパイ大作戦には、
ウイリアムシャトナーが出る回があったり、
ＢＧＭがスタートレックと同じものがあったり、
「意識のないナチス総統を裏であやつる悪党」のストーリーがあったり、
スタートレックとちょっとした関係があるように思える。
715:奥さまは名無しさん
18/06/11 08:56:49.83 MOMlJ8eI.net
上の動画で10：45に
レナードニモイが「I am Nakamura Taizo.」と自己紹介してるよ。
716:奥さまは名無しさん
18/06/11 10:20:03.30 pjUjMVWe.net
「南極物語」の西田俊之思い出した。
717:奥さまは名無しさん
18/06/11 10:22:11.78 pjUjMVWe.net
ちがった。植村直己物語だった。
718:奥さまは名無しさん
18/06/11 13:38:43.84 pjUjMVWe.net
バルカン人って、ずっとあの髪型にしないといけないの？
719:奥さまは名無しさん
18/06/11 20:50:35.18 cS3/UyFe.net
>>695
パトカーアダム30にも共演した回があるよね。
720:奥さまは名無しさん
18/06/11 23:33:10.71 fGQto+Az.net
>>695
あの頃のいろいろな海外作品にでてくる日本人ってさｗ
「オイッ！」 「コロスゾ！」 「ダマレ！！」
みたいなしゃべり方だよねｗ
721:奥さまは名無しさん
18/06/12 09:28:25.28 fZvXymuA.net
>>695
鳥居に扉付けた門って、どんな家なんだ。
アレックギネスにしても、日本人を装うには無理があるよなぁ。
722:奥さまは名無しさん
18/06/12 10:45:39.83 E+ZMSAy0.net
>>702
おかしな箇所がたくさんあるよね。
>>695の動画の59秒では、
柔道なのに相手を蹴ってるし。キックボクシングじゃないつーのｗ
723:奥さまは名無しさん
18/06/12 11:27:24.27 r3uFrqIO.net
座禅するときの服装が柔道着だったりするの�
724:ｪ奴らの日本文化ｗ
725:奥さまは名無しさん
18/06/12 13:17:09.48 fZvXymuA.net
>>703
SPACE:1999だと、剣道に「蹴手繰り」みたいな技が登場してた。
シャーロックホームズには、謎の日本武術「バリツ」があった。
あと、刑事コロンボだと、なぜか和食紹介といいつつ、画像は中華料理店。
1941だと、日本軍登場シーンは、「チャチャチャーン ジャャャン」と銅鑼の音が鳴る中華風。
なかなか日本は難しいらしい。
726:奥さまは名無しさん
18/06/12 16:47:34.21 1diolKOB.net
>>705
TNGのアンボージュツも忘れないでください。
727:奥さまは名無しさん
18/06/12 17:27:22.99 x3WYZE6v.net
日本だってヨーロッパの文化の違いなんて分からんのだから同じだわな
あと「～タン」系の国の違いとか。
728:奥さまは名無しさん
18/06/12 18:59:44.91 BfKvLSuf.net
>>705
神社で流れるBGMを流して、般若顔のケイコ・オブを出せばいいんじゃね？
729:奥さまは名無しさん
18/06/12 18:59:47.76 2alMUK7o.net
ウズベキスたんはめっちゃかわいいぞ
730:奥さまは名無しさん
18/06/23 09:46:13.59 xUKmMel8.net
ジジイがウザくて、一旦スレから離脱したＴＯＳ初見の者だがｗ
老けメイクって、バック・トゥ・ザ・フューチャーで話題になってたけど、この時期すでにあったんだな。
ちょっと驚いた。大画面で見たらスポックの耳の色が顔の色と異なってるが、何気なく見てたスポックの耳もよく出来てる。
しかし、ＴＯＳばっかり見てたらガラケー欲しくなるな。
731:奥さまは名無しさん
18/06/23 15:44:56.37 jiLLvU02.net
煽りながらの書き込みしかできないなら
一生離脱しとけ
732:奥さまは名無しさん
18/06/23 17:39:54.51 6IYBGAnl.net
スポックの耳は試行錯誤したらしいよ。
733:奥さまは名無しさん
18/06/23 17:42:36.70 6IYBGAnl.net
>>711
いちいち煽るお前の方がうぜぇわ。
嫌なら黙っときゃ良いのに。
734:奥さまは名無しさん
18/06/23 18:05:55.91 jiLLvU02.net
おめえが出来なことを人に期待すんなｗ
735:ＴＯＳ初見マン
18/06/23 18:11:41.77 xUKmMel8.net
うわぁ、また俺のせいで荒れてしまったなあ。スマン。
736:ＴＯＳ初見マン
18/06/23 18:13:50.19 xUKmMel8.net
爺さんへ
コテハンにするから、ＮＧにして頂けると有難い。
737:奥さまは名無しさん
18/06/23 18:34:16.87 0Qh6xgyP.net
タランティーノ監督
宇宙大作戦 映画
URLﾘﾝｸ(m.youtube.com)
738:奥さまは名無しさん
18/06/23 19:57:03.09 8MkWNABW.net
>>706
アンボージュツ・・・ああなんかこ汚い人が孫子の兵法みたいな事言ってた奴だね
あったねそんなの
～スタンって国とか民族って意味なんだってなイッテQで言ってた
ウズベキスタンは女性がみんなイモトアヤコ眉毛でワロタ
当然のようにイモトは国賓扱い
739:奥さまは名無しさん
18/06/24 03:29:26.30 l11vR6kT.net
キルビル風編集
740:奥さまは名無しさん
18/06/24 06:45:39.86 FXsiRC1S.net
>>710
ジジイがウザいなら、TOSを見るなよ
ジジイが作ったTV番組なんだから
741:ＴＯＳ初見マン
18/06/24 16:53:07.03 lGYb6uGa.net
俺が嫌いなのは、いちいち難癖つけるお前。謝ったのにその態度。普通の年配の方は人生の先輩。
お前は、生きてる価値が無いくそじジジイ。地球上の酸素と食料の無駄。早く消えてください。
っていうか、お前、あぼーんしろよｗ。年下にからかわれて、恥ずかしくないの？ｗ
742:奥さまは名無しさん
18/06/24 20:55:09.14 XM54dB7o.net
>>720-721を反面教師にしようと思う
これぞ老害
743:ＴＯＳ初見マン
18/06/24 23:51:13.69 lGYb6uGa.net
俺はまだ老人ではないと思うけど。
744:奥さまは名無しさん
18/06/25 22:58:44.56 nW8Tjdw0.net
若くても老害みたいな人っているよね
745:奥さまは名無しさん
18/06/29 10:54:56.40 lAPAtxxF.net
「おかしなおかしな遊園惑星」の兵馬俑みたいなオッサンも、どこの国の何をイメージしたのか知らんが。
746:奥さまは名無しさん
18/06/30 02:27:30.84 pXxH3KXD.net
SAMURAI
747:奥さまは名無しさん
18/07/02 15:17:47.80 LWixPsm5.net
句読点があると自演できない君がヤバ過ぎるわこのスレ。
J1の話高みたいなこと書くからもう頭悪い子
748:奥さまは名無しさん
18/07/02 15:26:24.57 636WU3El.net
誰かこの粘着爺さんを転送しろ！
749:奥さまは名無しさん
18/07/02 15:41:23.41 LWixPsm5.net
その人じゃないんだが最初は事情がわからなかったけどなんで辟易してんのかだんだんわかってきたわ（＾ω＾）
粘着してるのも怖いし。
750:奥さまは名無しさん
18/07/02 17:08:01.08 1ae0womt.net
太陽に吠えろに恨みでもあったのだろうか？
751:奥さまは名無しさん
18/07/03 01:01:22.20 RK0clOFR.net
>>727=>>729
一人二役失敗しちゃったね。
752:奥さまは名無しさん
18/07/03 01:39:05.86 RL5o/R1i.net
酉付けろ
753:奥さまは名無しさん
18/07/03 02:52:38.42 XMDb7G2b.net
>>731
お前読解力ないのか
文章がつながってんのが分かんないらしいけど。
754:奥さまは名無しさん
18/07/03 11:49:10.75 XXqnX7tc.net
こんな、滅茶苦茶な文章ないわ。
普段、本とか読まないんだろうね。
755:奥さまは名無しさん
18/07/03 11:52:43.87 XXqnX7tc.net
それに、粘着してるのは、どー見ても、終わった話を蒸し返すジジイの方。
756:奥さまは名無しさん
18/07/03 12:03:37.26 S9IEjL5r.net
爺さんって後から怒りがこみ上げてくるタイプなんじゃね？
757:奥さまは名無しさん
18/07/03 14:28:50.19 XMDb7G2b.net
句読点大杉くんやっぱやばいわ。
758:奥さまは名無しさん
18/07/04 09:55:43.94 a2EEZPiL.net
"STAR TREK : CONTINUE"ってのを見たけど、TOSの第三シーズンよりTOSらしい感じ。
たまに、TOSに出ていた人がまた出てる。
スコットの声や話し方がTOSオリジナルのスコットに似てると思ったら、息子だった。
クレジット見たときは、「芸名も、元の役者にあやかったのかなぁ」って思ってた。
759:奥さまは名無しさん
18/07/10 03:44:29.60 AHGJ2Z1W.net
句読点多くないよ。ルール知らない？
助詞、接続詞の後。ひらがなが続くときには、読点を置くのが、ルール。
句読点は、多い分には構わないと言われてる。論文なんか、すっごく多いよ。
句読点省くのは、5ちゃんの人達だけ。
爺さん、やべーわｗ文章だけ見たら厨房みたいｗ
760:奥さまは名無しさん
18/07/10 10:49:26.48 pgrYZCN1.net
お前は論文にレスしとけ。
761:奥さまは名無しさん
18/07/10 13:26:32.40 y2wXoLy9.net
句読点さんって、8bitのマイコン時代の人じゃなのいかな。
ｾﾂﾒｲ ｶﾞ ﾋﾂﾖｳ ﾃﾞｽｶ (Y/N)
宇宙、それは、人類に、残された、最後の、開拓地である。
そこには、人類の、想像を、絶する、新しい、文明、新しい、生命が、待ち受けているに、違いない。
これは、人類最初の、試みとして、５年間の、調査飛行に、飛び立った、
宇宙船、U.S.S.エンタープライズ号の、驚異に、満ちた、物語である。
762:奥さまは名無しさん
18/07/11 11:59:35.37 XwCw/yoV.net
>>741
ＯＫＯＫ（笑）
わざとだろうけど、そこまで読点入れなくて良いよ。句読点9割以上省略する5ちゃんから離れて、ちゃんとした本とか新聞読めよ。
それともあれか？
「お前の文章は、句読点のパターンが同じだから自演バレバレなんだよ」
ってカマかけられてビビッてしまって、句読点付けないタイプか？ｗ
763:奥さまは名無しさん
18/07/12 04:03:42.20 O24qAZyh.net
句読点君、コテハンつけてくれ。
それで君もみんなも幸せになれる。
1日1回とは言え、IDNGはめんどくさいから。
764:奥さまは名無しさん
18/07/13 18:38:16.33 ggORl0e5.net
つけてくれ言うてつけるコテがおるか。
つけたい奴は勝手につけてる
765:奥さまは名無しさん
18/07/13 21:21:10.72 lR0ZUsVL.net
期待していなくて言っておけば、いかに自分のレスが嫌われてるか分かってくれるんじゃないか？
766:奥さまは名無しさん
18/07/16 05:57:50.47 VbclkIfE.net
>>745
そこまで気づかんやろ～
767:奥さまは名無しさん
18/07/17 11:26:09.63 FmLF0Khi.net
タロス星のあれかと思った
医者によって右脚を180°反対に取り付けられた15歳少女をご覧ください。ダンスも得意
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
768:奥さまは名無しさん
18/07/17 15:20:54.17 /NyDCGNu.net
恣意的な煽りだけど、義足の操作のために割とよくある方法
769:奥さまは名無しさん
18/07/28 19:38:26.23 LRws+Ib4.net
ノーグの足
770:奥さまは名無しさん
18/08/03 08:24:38.98 HBfLCAnF.net
弱くなるのが
771:奥さまは名無しさん
18/08/03 15:17:59.07 7zIknzoy.net
日本語版と英語版で宇宙歴が違いすぎ。
772:奥さまは名無しさん
18/08/03 16:07:08.26 BEjYD7Yq.net
どういうことかね、続けたまえ
773:奥さまは名無しさん
18/08/03 20:10:24.51 Vi7khwcw.net
日本語版はアポロ11号が月に着陸した1969年を宇宙歴元年としてたと思う。
774:奥さまは名無しさん
18/08/04 02:56:22.42 2uHrksvT.net
スタートレック・１がアメリカで放送されていた時って、
アポロの人類月面着陸はまだだったのか
775:奥さまは名無しさん
18/08/04 11:23:51.29 jGB7Ff7l.net
アポロ11号のころは
パソコンのHDDはもちろん、OSもなかった時代だぞ。
そんな時代に本当に月に行けたのか？
776:奥さまは名無しさん
18/08/04 14:13:20.20 6nZyaizS.net
PCはなかったけど大型のいわゆる汎用機は普通にあったし、OSも普通に載ってた。
IBM System/360っつう往年の名機が出たのが月着陸の5年前の1964年。
OS/360っていうOSも載ってた。
大型だけじゃなく、小型のミニコンと呼ばれる奴もあった。ミニって言ってもPCよりはでかい。
DECのPDP-7がSystem/360とおなじ1964年に出てる。
いまではメジャーなOSのひとつになったUNIXは、最初PDP-7の上で開発されたそうだ。
実際にアポロ宇宙船に載せられたのはアポロ誘導コンピュータというカスタムのコンピュータ。
Wikipediaに詳しく載ってる。
OSは載ってなかったけど、宇宙船の制御プログラムを走らせるだけだったので用は足りた。
ちなみにアポロ11号が月に行ったことは、当時世界各国のアマチュア無線家が月からの信号を受信して確認してる。
777:奥さまは名無しさん
18/08/05 07:51:26.66 yBfrwbGt.net
当時、パソコンはなかったけど、事業用コンピュータはあった。
データを紙テープで表現するやつｗ
↓
URLﾘﾝｸ(i.pinimg.com)
こんなの。
778:奥さまは名無しさん
18/08/05 09:36:02.63 Wg/yxXaU.net
調べたら
ちょうど初めての人類月面着陸の年の前後にUNIXのOSが生まれたそうじゃないか。
そんな時代に本当に人類が月に行ったのだろうか？
779:奥さまは名無しさん
18/08/05 09:37:10.85 Wg/yxXaU.net
じゃ昔に比べたら技術は恐ろしく進歩したのに
なぜ今人類は月に行こうとしないんだ？
780:奥さまは名無しさん
18/08/05 10:51:54.95 1lHwyt8W.net
それはねえ
君がクルマもってても
近所に行かない店があるのと同じだと思います、船長
781:奥さまは名無しさん
18/08/05 12:09:36.39 59Ylegw9.net
一番の理由は金。
当時は米ソ冷戦の最中で、宇宙開発は代理戦争的な位置付けだった。だから予算も潤沢に供給されてた。
それに加えて暗殺されたケネディ大統領が1961年に「1960年台のうちに月に行って帰ってくる！」
っていう演説をしちゃっていたので、米国のメンツもあった。
冷戦が終わってから明らかになったんだけど、当時ソ連も月着陸計画を着々と進めてた。
色々トラブルがあって遅れていたところに米国が先に着陸しちゃったので中止になったんだけど。
もちろん、当時だって詳細は分からなかったけど計画を進めていることは推測できた。
なんせ世界初の人工衛星も有人宇宙飛行もソ連が先だったから。
米ソ共に無人機ならいくつも月に送り込んでたしね。
782:奥さまは名無しさん
18/08/05 18:51:33.75 Wg/yxXaU.net
じゃ月に着陸したあと
どうやって月から出発できた？発射台みたいなのはないし、一から発射台自体を作らなければならない。しかも真空の中、作るための素材もなしで。
783:奥さまは名無しさん
18/08/05 18:52:21.45 Wg/yxXaU.net
いくら重力が1/6と言っても困難さは難解なのは変わらない。
784:奥さまは名無しさん
18/08/05 19:06:43.88 5uFSH8Qs.net
>>762
月着陸船の構造は知ってる？
2段になってて、下段が着陸用エンジン兼発射台になってるんだ。
月から離陸する時は切り離して上段だけ帰還する。
785:奥さまは名無しさん
18/08/05 20:14:40.87 u80NV/TR.net
続けたまえ
786:奥さまは名無しさん
18/08/05 21:34:45.64 gDOa9+tk.net
>>757
そういえば俺、昔紙テープ読めたｗ
パンチカードもあったな。
787:奥さまは名無しさん
18/08/07 00:33:57.68 3A9Y6N8U.net
異世界から転生してきた奴がいるな
Wg/yxXaU
788:奥さまは名無しさん
18/08/07 00:41:38.52 R87pDXg4.net
実際月面でアメリカ国旗がはためいているのを見たことがあるだろう。
人類が成し得た限りなく偉大な業績だ。
789:奥さまは名無しさん
18/08/07 09:29:26.84 5399n3RB.net
いや、はためいてないから。
広がるように横棒入れてるけど、月面に空気ないからはためかない。
790:奥さまは名無しさん
18/08/07 09:50:14.86 h4e/8MAF.net
人類の月面着陸は無かったろう論
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
人類の月面着陸はあったんだ論
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
さあどっちでしょう
791:奥さまは名無しさん
18/08/07 09:54:38.21 TmR4Zfqf.net
まぁ常識的に考えれば無かったのだろうけど、あったと思ったほうが夢がある。
インチキ手法については映画にもなってたなｗ
792:奥さまは名無しさん
18/08/07 10:03:06.89 aXhNe7oE.net
なんなんだコイツら？ 頭大丈夫か？
793:奥さまは名無しさん
18/08/07 10:10:30.73 5399n3RB.net
少なくとも当時敵対してたソ連は認めてるな。
前に書いたように世界各国のアマチュア無線家も信号を受信してる。
第一、ミッション中にも地球が回っててアメリカが裏側になってる時間帯もあるので、NASAがいろんな国に中継を依頼したりしてる。
アポロ陰謀論だと、これら全部に口止めしなきゃいけないわけで。
794:奥さまは名無しさん
18/08/07 10:15:20.87 aXhNe7oE.net
たしか大槻も陰謀論を指示していたな。
学者の中にそういう�
795:ﾌが居るから、無教養な一般人に陰謀論を信じる馬鹿が居ても無理はないか…
796:奥さまは名無しさん
18/08/07 12:13:00.34 Awb1ywUQ.net
なんか国際宇宙ステーションもどっかのスタジオか何かだと思ってるんじゃね？
797:奥さまは名無しさん
18/08/07 12:55:47.10 N55oQgbz.net
カプリコン１って映画があったな。
陰謀論者はみんなあんなことを想像してるんじゃない？
798:奥さまは名無しさん
18/08/07 13:56:36.83 bM0Frkqv.net
カプリコン1 BSプレミアムで今月15日放送予定ですぜ
799:奥さまは名無しさん
18/08/07 16:58:02.03 7Q4EheCS.net
月といっても、ただの衛星だからな
月着陸するのと、宇宙ステーションにドッキングするのは似たようなモノ
800:奥さまは名無しさん
18/08/07 17:04:36.99 N55oQgbz.net
>>777
おぉ、、、これでまた陰謀論者が増えるのか。ｗ
録画予約を頼んでおかねば、、、Thx
801:奥さまは名無しさん
18/08/07 19:21:44.55 0TEzCeT3.net
以上手のこんだＣＭですた。
802:奥さまは名無しさん
18/08/07 21:35:23.45 h4e/8MAF.net
大人気のわたしの本をよろしくw
>>770
803:奥さまは名無しさん
18/08/09 18:29:41.90 6zO9EiO/.net
宇宙大作戦／スタートレック シーズン1
＜解説放送版 日本初放送＞
9/8(土)7:00スタート！
【解説放送版】毎週土曜7:00
9/10(月)7:00スタート！
【二カ国語版】
毎週月曜～金曜7:00ほか
URLﾘﾝｸ(www.superdramatv.com)
804:奥さまは名無しさん
18/08/09 18:51:00.48 LHtdsehr.net
>>782
> スタートレックシリーズの原点にしてSFTVシリーズの金字塔である第1作「宇宙大作戦」を、
> 特撮シーンをCGに置き換えたHD版にてチャンネル初放送！ 解説放送版は日本初!!
解説放送版ってなに？
上下カットなんだろうなぁ
805:奥さまは名無しさん
18/08/09 20:29:14.96 4GtLkh11.net
副音声に解説が入っているのでは。
あの特撮がいいのになぁ。CGIに置き換えたら魅力半減のような。
806:奥さまは名無しさん
18/08/09 20:54:17.97 JJTLTYYC.net
当時見てた人にはいいかもしれんが
今じゃ見るにたえんからなぁ・・・
807:奥さまは名無しさん
18/08/10 09:01:27.38 VRQz3rBd.net
今でもジャイアントロボとかでも見られるから問題ない
808:奥さまは名無しさん
18/08/10 09:33:22.30 mK2m1O2D.net
当時、生きていた人にはいわかんがなくても、平成生まれには耐えられないって意味じゃね
809:奥さまは名無しさん
18/08/10 11:19:19.69 0zNtcgT8.net
特撮のチープさも含めて古典として味わいたいところだけど
一方で現代技術とのギャップをどうやって違和感なく埋めているのかも見てみたい。
810:奥さまは名無しさん
18/08/10 11:33:17.95 cLEgFq+p.net
古臭い小学生が作ったような動画がいいんじゃないか。
昔の人に対して優越感を感じれる。
811:奥さまは名無しさん
18/08/10 12:33:59.88 FDygGSA+.net
結局、昔のままがいいなんてのは年寄か奇特な人だけだから
そっちに合わせちゃうとじり貧なんだよな
812:奥さまは名無しさん
18/08/10 12:36:50.03 0zNtcgT8.net
つぎはぎした感じがなければいいけどね。
とりあえず観てからだな。
813:奥さまは名無しさん
18/08/10 12:55:25.21 0zNtcgT8.net
あ、なんか10年くらい前にも同じような状況が・・・・・・
思い出した。あの時のデジタル・リマスター版かｗ
がっかりｗ
814:奥さまは名無しさん
18/08/10 15:03:42.87 nHKpmlcV.net
ゴーンとカーク船長の戦いをリメイク。
喧嘩したり戦ったりしているシーンって、別人というかスタントが丸わかりでも気にしてなかったみたいだな。
「宇宙300年の旅」「バルカン星人の秘密」「宇宙軍法会議」なんか、別人丸わかりになってる
815:。
816:奥さまは名無しさん
18/08/11 01:31:00.19 BH+DS+UA.net
昔の特撮には創意工夫で生み出された手作りの良さがある
817:奥さまは名無しさん
18/08/11 08:57:32.04 iee9XESD.net
評価の基準が、目的と手段で入れ替わっちゃってる典型だわな
818:奥さまは名無しさん
18/08/11 18:02:34.14 97Jh4Y2i.net
CG以前だとどうやってこれ撮影したんだってのがあったけど
今はフーンCG凄いね、それだけって感じ。
819:奥さまは名無しさん
18/08/11 20:18:31.82 5nR+cfHf.net
特撮物はそういう楽しみかたもあるわな。
820:奥さまは名無しさん
18/08/11 20:49:13.64 iee9XESD.net
当人がそう思う分には良いけれど
現在の技術を否定して「昔はよかった」言い出したらウザがられるだけだわな
そもそもリアルに見せようって努力で始まってるのに
CG使ったら云々はナンセンスだわ
821:奥さまは名無しさん
18/08/11 21:50:08.70 XFx/kVsW.net
人間ドラマ部分のフィルムの劣化具合と比べて、
綺麗すぎてもダメだろ
822:奥さまは名無しさん
18/08/11 22:31:28.71 iee9XESD.net
なるべくなら、そこを綺麗な方に合わせる努力しようぜ
823:奥さまは名無しさん
18/08/12 03:43:56.41 SX0B4upa.net
別にファンはCG化を望んでいないんじゃないか
CGを使わなくても、よく出来ているし
どちらかというと、CG化によって新たな商機をもくろんでいる人達に
乗せられているだけかと
824:奥さまは名無しさん
18/08/12 09:40:27.73 Y3qx8Ugu.net
アホかｗ
825:奥さまは名無しさん
18/08/14 15:44:41.88 BA4BhX1D.net
デジタルリマスターもダメだ
フィルムの傷取りも論外だ
ＴＯＳフアンなら劣化した状態で見るべきだ
826:奥さまは名無しさん
18/08/17 18:16:40.44 0flJrPC1.net
オリジナルも尊重してください。
CGI版もそれはそれでいい。
しかしな、古いアニメとか半分以上描き直したやつとかどうよ？
ウルトラマンとか仮面ライダーとか特撮シーン新たに作り直したやつとか見る気する？
827:奥さまは名無しさん
18/08/17 18:41:47.01 9hE9A+C5.net
お前らテレビ何インチで見てんの？
50インチで見たら、プレステ未満だからw
828:奥さまは名無しさん
18/08/17 19:05:30.50 ja6GDZa0.net
それはテレビの大きさと比べて部屋が狭いんじゃない？
829:奥さまは名無しさん
18/08/17 19:17:46.84 BNaFxXnE.net
>>804
別にいいんじゃない？特撮作り直した版が作られたら観るよ。
アクションに体張ってるなあとか、爆発頑張ってるなあとかのメタな見方はしなくなるだろうけど。
830:奥さまは名無しさん
18/08/17 19:57:32.97 9hE9A+C5.net
>>806
CGの出来のこと
831:奥さまは名無しさん
18/08/18 07:26:16.77 YcpT3KGF.net
>>804
作り直した奴なんて全然興味がない
その時代に生きた空気がないとダメ
別の人間が特撮を作り直すとか、芸術への冒涜でしかない
それなら全体的にリメイクするとか、そっちの方がマシ
832:奥さまは名無しさん
18/08/18 09:17:01.49 0wBsyq92.net
結局は「オレの好みしだい」ってだけだわなｗ
833:奥さまは名無しさん
18/08/18 20:13:57.51 1MxzoQu8.net
君たちの意見はテープに記録しておく。
834:奥さまは名無しさん
18/08/18 21:25:57.36 0wBsyq92.net
テープって何と勘違いしてんだ？
835:奥さまは名無しさん
18/08/18 21:43:21.49 HAB2+2G7.net
あの薄い板の中にテープが入っている。
836:奥さまは名無しさん
18/08/18 21:58:42.73 1MxzoQu8.net
23世紀の記録媒体は、テープだろ
837:奥さまは名無しさん
18/08/19 05:34:06.06 Qj2aMQmu.net
なおこのテープは自動的に消滅する
838:奥さまは名無しさん
18/08/19 10:12:26.60 hqe9U2jp.net
直子のテープ？
839:奥さまは名無しさん
18/08/19 10:18:35.38 zblKJVHI.net
>>814
トライコーダーで採用されているのはディスクだよ。
ディスプレイの下、マイク／スピーカーの
840:左に入ってる。
841:奥さまは名無しさん
18/08/20 15:36:10.92 E/70duE1.net
VHDみたいなものか。
842:奥さまは名無しさん
18/08/20 18:34:23.07 PyFAYu/9.net
Starfleet Technical Manual には Removable Diskって書いてあったはず。
だから取り外し可能。
843:奥さまは名無しさん
18/09/01 15:51:03.61 qIVA/J0v.net
４月頃にBlu-ray版を買ってもう少しで見終わる者（ニワカです）だけど、
CGのエンタープライズは、（特に最初の頃は）影の部分がどす黒くて
ちょっと嫌だな。もっと、美しく白い機体を観たい。あと、これはオリジナルでも
そうなので仕方ないのかもだが、映画版みたいにもっと小さな板をたくさん
繋いだ感が船体にあるといいな。
844:奥さまは名無しさん
18/09/01 17:27:02.92 BIQWBZSO.net
本来は真空中だと陰影がはっきりするからってこっちゃないかね。
模型でやってる時もそのために強い光当てて溶けたりしてたそうだし
845:奥さまは名無しさん
18/09/01 17:58:54.08 uXJkeI4x.net
続けたまえ
846:奥さまは名無しさん
18/09/02 07:25:36.34 j90KsdNp.net
古臭いけど模型の方がリアルだよな。50インチで見たらCGのはディスカバリーチャンネルのCGみたい。
847:奥さまは名無しさん
18/09/02 11:15:35.28 7ftXbKqS.net
リアルつーか、模型は模型に見えるからどっちもどっちだわな
848:翻訳チェッカー
18/09/03 14:41:58.96 4M9enCfY.net
TOS 第21話「宇宙暦元年7・21」 Tomorrow Is Yesterdayで
乗組員が1960年代の地球にタイムワープするのだが、
リールが回転する当時のコンピュータを見たときのカークとスールーの会話。
＜英語＞
K「原始的なコンピュータだ。博物館でデモ展示されているのをいくつか見たことがある。」
S「私もです。これがあれら（博物館で見たもの）と同類なら、動かすとバカでかい音がしますよ。」
＜日本語＞
カ「ずいぶん原始的だな。博物館で一度見たことがある。」
ス「私もです。実に簡単ですねえ。たぶん動かすと大きな音がしますよ。」
日本語訳だと、「なんで大きな音がすると知ってるんだよ」ってつっこみを入れたくなる。(^^)
それにしても、現代ですらもう「博物館でしか見れないもの」になってしまっているんだよなあ。
感慨深い。
849:奥さまは名無しさん
18/09/03 16:34:18.77 XlTOWpmJ.net
そんなところに引っかかるようじゃ内容頭に入って来ないだろ
850:奥さまは名無しさん
18/09/03 19:25:56.17 7oJoeoTB.net
またおまえか
851:翻訳チェッカー
18/09/03 19:34:53.19 4M9enCfY.net
「たぶん動かすと大きな音がしますよ。」と聞いて「なんでわかるんだよ」と思い、
英語の台詞を調べたら案の定・・・
あと、「実に簡単ですねえ」って、外見だけ見てなんでわかるんだというつっこみも可能ｗ
（英語版ではそんなことはひとことも言っていない）
852:奥さまは名無しさん
18/09/03 23:33:21.12 1Pum+JBb.net
60年代のTVドラマの翻訳って結構いい加減なのが多いよな。
Mr. Terrific って「薬を飲むとスーパーパワーを出せるってヒーローもの（コメディ）番組」があったんだわ。
その吹き替えを当時の漫才コンビ、春乃チック・タックってのが担当してたんだけど、もはやアドリブ満載で原語は結構無視されてたと記憶している、、、
タイトルも「チック・タックのフライマン」という、、、そこまで変えるなよ。
853:奥さまは名無しさん
18/09/04 09:14:36.31 U6LQHuIS.net
目の付け所がつまらん人だな
854:奥さまは名無しさん
18/09/04 11:16:46.79 jzcp5bK4.net
広川太一郎とか知らんのだろうな
855:奥さまは名無しさん
18/09/04 13
856::58:22.76 ID:7NyPz5/J.net
857:奥さまは名無しさん
18/09/04 15:26:52.64 U6LQHuIS.net
分かった分かった
分かったから和訳自慢はやめとけな
858:奥さまは名無しさん
18/09/04 15:34:26.62 tSZAgN/J.net
そういう情報は助かる。そういう人達のお陰で戸田奈津子の訳がメチャクチャだとわかったこともあったし。
自慢されたと感じる人って、これと言って何の特技もなく、どこかコンプレックスを感じてるのだろうな。
859:奥さまは名無しさん
18/09/04 15:55:21.86 U6LQHuIS.net
>>832、何の特技もなくコンプレックス持ってるって馬鹿にされてるぞーｗ
860:奥さまは名無しさん
18/09/04 16:02:07.26 ztZI3lYo.net
いやいや、お前の事だから
861:奥さまは名無しさん
18/09/04 16:33:22.95 U6LQHuIS.net
そんなレスしちゃうと「私は皮肉も分からない馬鹿です」って言ってるようなもんだぞｗ
862:奥さまは名無しさん
18/09/04 17:21:25.39 fl1TYuW4.net
>>825
「実に簡単ですねえ」の入った日本語訳の方が好きだな
英語にはないのが、むしろ残念
863:奥さまは名無しさん
18/09/05 00:27:28.62 p+F+e/My.net
なんかどうでもいい訳を指摘して自演始める子が居ついちゃったな・・・
864:奥さまは名無しさん
18/09/05 00:47:50.71 GqOKequ+.net
またおまえか
865:奥さまは名無しさん
18/09/05 09:28:37.71 p+F+e/My.net
自分が言われてよほど効いたんだなｗ
866:奥さまは名無しさん
18/09/05 09:49:36.38 4aRJZseC.net
俺は映画を字幕無しで見たいというきっかけで英語勉強した。
そしたら映画の字幕とか吹き替えって間違えてる事が多いと分かった。
信じられない事に翻訳者には英語話者ですらない者もいる。
こういう風に突っ込む人が増えて、是正されれば、それは良い事だと思うのだがどうだろう？
867:奥さまは名無しさん
18/09/05 10:28:36.41 5FdQIuup.net
>>842
同意するぞ。 映画1作目の字幕では、ヴィジャーの直径（×× AU:天文単位）を「エネルギーレベルは××オングストローム！」って訳してたしな。
868:奥さまは名無しさん
18/09/05 14:34:46.50 r4A/eyn6.net
USSエンタープライズに積まれているコンピューターだって、動かしたからガタガタガタッて大きな音出すのに。
「惑星アルギリスの殺人鬼」の回とか。
869:奥さまは名無しさん
18/09/05 14:45:37.53 4aRJZseC.net
>>843
ひでぇ。それだと翻訳者はオングストロームの意味を知らなかったんだろうけど、調べようとさえしなかったのだろうな。
と言うわけで、ジジイ出ていってくれないかな～？
870:奥さまは名無しさん
18/09/05 18:35:17.48 5FdQIuup.net
>>845
やだ。ｗ
871:奥さまは名無しさん
18/09/05 18:46:26.65 4aRJZseC.net
いやいや、お前じゃないからw
もう一人文句しか言わん奴おるやろ
872:奥さまは名無しさん
18/09/05 19:17:26.65 5FdQIuup.net
>>847
そっかぁ、、、ジジイの自覚あるから俺かと思ったわ。ｗ
873:奥さまは名無しさん
18/09/05 20:06:17.82 6Meln6td.net
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.uk)
↑
この本のシリーズ（TOSのエピソードを写真で再現したもの・マンガのように台詞がついてる）を
昔洋書屋で買ってずっと持ってたんだが、NETFLIXを知って全部捨てた。
まさか、数十年後に高画質で見放題になるとは思わなかったよ。
874:奥さまは名無しさん
18/09/05 22:41:40.40 5FdQIuup.net
>>849
買いそろえてはいなかったけど、何冊か持ってた。
これ見てると、いくつかのシーンでは写真が裏焼きになってて、ユニフォームの右側にバッジがついてる写真とかあったな。
あと、これの映画1作目版で、最終シーンのミス（スポックとマッコイのユニフォームが入れ替わって
875:るというミス）に気付いた。
876:奥さまは名無しさん
18/09/05 23:00:53.43 6Meln6td.net
>>850
映画の一作目版って、あの白黒写真の（しかも画質が悪い）ケチってるやつか。
あれも捨てたｗ
877:奥さまは名無しさん
18/09/05 23:18:13.43 5FdQIuup.net
>>850
いや、それとは違う。 カラーだったからこそ、スポックとマッコイが着てたユニフォームの腕章の色に違いに気付いたんだから。
ひょっとしたら出版社が違うのかもね。
878:奥さまは名無しさん
18/09/07 00:29:26.49 fC3ri6Vx.net
>>842
字幕なんて臨機応変にやればいいと思うけどねぇ
スーパーマンで、
「おお、神よ」
「ゾットだ」
というシーンがあったが、真面目に日本語訳しても
意味がチンプンカンプンになることがあるという例
英語では
「おお、ゴット」
「ゾットだ」
879:奥さまは名無しさん
18/09/07 00:41:28.59 hiwkZBuo.net
誤訳と臨機応変は違うでしょ。ストーリーを変え得る誤訳は嫌。
オングストロームは無いわ。
880:奥さまは名無しさん
18/09/07 07:10:11.19 2Mkk2q0j.net
DVDで直ってるかどうかまでは知らないけど、劇場上映ではオングストロームがあまりにも鮮烈な印象だったので憶えている。
訳者がなんで間違ったのかを確認するために、映画1作目の該当スクリプト部分を検索してみた。
[1] The cloud is definitely a power field of some kind.
[2] Measures...
[3] My God! Over 82 AUs in diameter.
[4] Must be something incredible inside there generating it.
[1]～[2]と[4]で、力場について触れているため、[3]はそのエネルギー源について語っていると思ったんだろう。
で、AUを辞書で引くと「オングストローム」って出てくるから、「ダイアメター」という測定機器でエネルギーを測定したら82オングストロームになってしまったのではないかと、、、ｗ
ちなみに、今調べてて知ったんだけど、82天文単位は大きすぎるということで、ディレクターズカットでは音声編集で2天文単位に縮小されてるらしいね。
Memory Alphaも2天文単位になってたわ。
881:奥さまは名無しさん
18/09/07 07:18:47.52 2Mkk2q0j.net
日本語字幕では「ダイアメター」という「特殊測定装置」についての言及はなかったんだけどね。
けど スタートレックを（というかSFを）知らない訳者が翻訳を手がけると、こんなことも起こるんだと思う。
882:奥さまは名無しさん
18/09/07 07:39:31.44 bwLwLtlg.net
ローカル星人の悪口はやめろ。
883:奥さまは名無しさん
18/09/07 07:59:10.73 hiwkZBuo.net
流石にはdiameter「直径」って分かるやろw前置詞「in」とセットで覚えてなかったのだろか？
>>857
「地の利」はちょっとした流行語になったので評価する。
884:奥さまは名無しさん
18/09/07 09:21:05.38 lztOaR24.net
博物館で見たから音がどうのこうのなんて誤訳じゃねーよ
そんなもん難癖の類だ
どうやっても説明つけられないレベルならともかく
稼働してるものが置いてあったんじゃね？で済む話に
我は翻訳の天才でございてなご披露は痛すぎる
885:奥さまは名無しさん
18/09/07 10:44:33.34 fC3ri6Vx.net
>>859
同意
コンピュータの音の件は、難癖レベル
886:翻訳チェッカー
18/09/07 20:06:01.55 lOMu2XbE.net
俺は「誤訳」とまでは言ってない。
なぜなら、翻訳とは原文を無視してもいいから自然な流れになるようにもっていく作業だからだ。
テレビとなれば時間制限もある。
ただ、こんな違いがあると客観的に（批判的ではなく）述べたものである。
特に、日本語だと辻褄が合わない台詞で
887:も、英語版だと辻褄が合うことがよくあるので、 今後もそれを紹介していこうｗ
888:翻訳チェッカー
18/09/07 20:11:52.03 lOMu2XbE.net
あと、英語ではジョークを言っているのに、日本語では訳すのが難しいから訳されていないことも多い。
889:奥さまは名無しさん
18/09/07 20:19:17.57 lztOaR24.net
>>861
自分のサイトでやってみて
需要があるか確認してから出直せ
890:奥さまは名無しさん
18/09/08 01:24:21.53 YEtpO09W.net
>>861
例えば、明らかに"Thank you."しかいってないのに、字幕が「いや～助かったよジョニー」みたいな奴か？w
891:奥さまは名無しさん
18/09/08 10:15:14.12 uX7gLf1P.net
>>863
ここは君のサイトじゃないんだから、誰が何を書こうと自由だよ。
892:奥さまは名無しさん
18/09/08 12:35:05.15 4RRbnVQ+.net
ずいぶん強引に16：9化したな
893:奥さまは名無しさん
18/09/08 13:35:01.92 WgGIFQKy.net
>>865
そうだね
相手にも自由があること忘れんなよ
894:奥さまは名無しさん
18/09/08 18:21:27.14 uX7gLf1P.net
>>867
君の劣等感が刺激されるからというくだらん理由で、自由な書き込みを制限するのは悪い人間のやることだよ。
劣等感を克服するよう努力するのがまともな人の態度。
劣等感を正当化するようじゃ話にならん。
895:奥さまは名無しさん
18/09/08 20:51:50.42 CNXHxWHE.net
「意訳」を指摘されて、嬉しい人と嬉しくない人がいるということだね
長い間、お気に入りの台詞が「意訳」ですよと言われて、
親切にどうもありがとう…という気持ちになれるかどうか
896:奥さまは名無しさん
18/09/08 23:03:06.52 OW0YkFWw.net
>>869
それはオリジナルとは異なる「改変」を神として崇めているような話だなぁ。
それもありだとは思うけど、カーク船長なら、そういった神を葬り去ろうとするんだろうな。
897:奥さまは名無しさん
18/09/09 00:42:45.24 +VZxboB1.net
>>868
劣等感は、こんなところで個人サイトでやるような日記じみた長文を書き込む奴こと感じてくれ
意地になって書き込むのは自由だが、他人からしたらラーメン批評サイトの文体みたいで痛いだけだぞ
898:奥さまは名無しさん
18/09/09 05:10:38.08 QSMpelrR.net
やっと、TOSブルーレイを見終わりました。
次にTNGを観ようと思うのセスが、amazonで見てみるとブルーレイディスクの商品が
２種類あります。
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
と、
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
です。
画面の縦横比が違うようなのですが、どのようになっているのでしょうか？
メニューのデザインや操作性など、やはり違うのでしょうか？
詳しい方教えてください。
899:奥さまは名無しさん
18/09/10 08:59:10.78 M0SWwXiU.net
どっちも海外向けの仕様で上のはPAL方式だし
下のはリージョンコードが違ってるようだが？
900:奥さまは名無しさん
18/09/10 14:47:19.12 p/YS/gAk.net
>>870
意訳がオリジナルより素晴らしい場合があるからね
なら、オリジナルを知ってガッカリする事もあるだろう
901:奥さまは名無しさん
18/09/10 19:16:54.72 88l0MWnA.net
>>873
情報ありがとうございます。片方PALでしたか。気付いていませんでした。
というか、BDでPALってどういうことなのか、ちょっと悩みます。オリジナルは
アメリカのはずだから、NTSCの筈だし。
でも、怖いので安心の二つ目の方にします。
因みにBD�
902:ﾌ日本のリージョンコードは米国と同じリージョンAですので、 大丈夫です。 ありがとうございました。
903:奥さまは名無しさん
18/09/11 11:01:40.38 XhPdrp1v.net
誰でもブリッジに出入りできるという、セキュリティ激甘なエンタープライズ号。
904:奥さまは名無しさん
18/09/11 15:48:20.70 zGxTV1f8.net
>>874
それはあるかもしれないね。 でも、SuluをMr. カトーに、Scottyをチャーリーにする方針の下で作られたスクリプトだからなぁ。
あっても少ないと思う。 ってーか、あれば教えてほしいわ。
905:奥さまは名無しさん
18/09/11 17:28:10.49 uOociqLu.net
英語のほうが一定時間内での単語数が多いので、日本語のほうがアバウトな訳になるのは仕方がないよ。
話題に便乗させてもらうが、スタトレで唯一ひどいと思った訳がある。
「細菌戦争の果て」という回で、終わりのほうで
「Liberty and freedom have to be more than just words.」
（自由というものは単に言葉で終わるものであってはならない）という発言があるのだが、
＜同意語の繰り返しで強調を表現できるので、Liberty and freedomは2単語で訳す必要はない＞
日本語音声では、「平等、そして自由というものは簡単には説明できん」となっている。
日本人の翻訳者が勝手に「平等」という言葉を付け加えたのだｗｗｗ
おいおい、どっから「平等」って言葉が出てきたんだよｗ
この回は、ヤン族（ヤンキー米国）とコム族（共産主義者）の対立なんだから、
アメリカ側のカーク船長が共産主義者の宣伝文句の「平等」って言っちゃダメだろｗｗｗ
今確かめたが、Netflixで日本語音声では「平等」が残っているけど、日本語字幕では削除されている。
左翼の翻訳者を雇うからこうなるｗ
906:奥さまは名無しさん
18/09/11 18:52:19.71 cxgssb1f.net
翻訳君は、翻訳に文句を言うくらいなら
もうちょっと自分の文章を短くまとめる訓練をした方がいい
907:奥さまは名無しさん
18/09/11 19:13:14.31 zGxTV1f8.net
>>878
確かに「平等」と訳出するのは、ヤン族とコム族の暗喩がバックグラウンドにあるという点から見ると、誤ったメッセージを発してしまってるね。
あと、libertyとfreedomは単なる同義語の繰り返しじゃないよ。
freedomは言ってみれば「好きなことをできる自由」であり、libertyは「制約、抑圧からの解放」を意味していて、彼らはちゃんと使い分けてる。
つまりlibertyという単語の方が、共産主義のデメリットを浮き彫りにする言葉であり、freedomは自由主義のメリットを浮き彫りにする表現なんだと思う。
908:奥さまは名無しさん
18/09/11 19:31:49.39 3WzH+QcL.net
短くせにゃ。
長いかもだ。
909:奥さまは名無しさん
18/09/11 19:45:08.48 3CtoqhSv.net
これぐらいで長文とか言ってたら、バカになるよ。新聞とか本読まないの？
910:奥さまは名無しさん
18/09/11 20:38:10.95 cxgssb1f.net
馬鹿なのは文章をまとめられないお前だて
新聞に記事書きたきゃそっちでやってろ
911:奥さまは名無しさん
18/09/11 20:56:51.51 3CtoqhSv.net
いや、俺その文章書いた人じゃないからw
分かりやすく、丁度良い長さの文章を興味深く読ませてもらってたのに、なんであれが長いんだ？w
お前の脳ミソのCPUは、ぴゅう太か？
912:奥さまは名無しさん
18/09/11 20:58:48.55 3CtoqhSv.net
>>883
そうだ、お前その文章を短くまとめてみろよ。
913:奥さまは名無しさん
18/09/11 21:09:26.32 WoSM+Z8s.net
スター・トレック好きの自閉症の女の子『500ページの夢の束』本編映像が公開
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
スター・トレックの知識がすごい！『500ページの夢の束』本編映像
映画『I am Sam アイ・アム・サム』などの女優ダコタ・ファニングが「スター・トレック」好きの自閉症の女の子を熱演した主演作『500ページの夢の束』（9月7日公開）より、
ダコタ演じるウェンディのスター・トレックに関する知識の深さが発揮される本編映像が公開された。
『500ページの夢の束』は、家族と離れて施設で暮らし、大好きな「スター・トレック」のオリジナル脚本を書いて過ごしているウェンディが主人公のヒューマンドラマ。
ある時、「スター・トレック」の脚本コンテストが開かれることを知ったウェンディは、大切な“ある願い”が込められた渾身の脚本を持って、数百キロ離れたハリウッドを目指す旅に出る。
今回公開されたのは、ウェンディのバイト先での一幕。ウェンディに対して、同じショッピングモールで働くスター・トレックファンが分厚い「スター・トレック」のトリビアガイドを手にクイズを仕掛ける場面で、
軽々と答えてしまうウェンディ。「オリジナル・シリーズの『宇宙軍法会議』でスポックが受賞したのは？」との問いに、脚本の手直しで忙しいウェンディは相手の顔を見ることもなく「バルカン星科学名誉勲章」とサラッと返答し、
さらなる難問「ドクター・マッコイの娘の名は？」を突きつけられても即答する。相手が「あり得ない！」と驚愕するほどのウェンディのスター・トレック愛や知識の豊かさは、このシーンだけでなく全編を通して感じることができ、
ウェンディの秘めた思いにも直結する重要な要素となっている。
914:奥さまは名無しさん
18/09/11 21:14:09.75 3CtoqhSv.net
うわぁ、面白そう。タイトルだったらスルーしてたわ。ありがとう。
915:奥さまは名無しさん
18/09/11 21:14:26.07 WoSM+Z8s.net
ソース
URLﾘﾝｸ(movie.smt.docomo.ne.jp)
916:奥さまは名無しさん
18/09/11 21:25:45.21 cxgssb1f.net
いい加減、翻訳君出現とその後の擁護単発IDには飽きたから
917:奥さまは名無しさん
18/09/11 21:49:50.85 3CtoqhSv.net
面白そうだけと、なぜスタートレックにしたのかw
918:奥さまは名無しさん
18/09/11 22:22:06.08 YTPU2JBh.net
おじいちゃんだから普通の掲示板とここの使い方の違いがわからないだけだろ
別に良いよ、スルーするだけだ
919:奥さまは名無しさん
18/09/11 22:28:48.62 zGxTV1f8.net
>>886
面白そうだな。 劇中で、その脚本の内容が明かされるのかどうかは見てないから知らないけど、こんな超ヲタクの書いた脚本だと、一般ウケせずに興行収入は期待できないだろうなｗ
920:奥さまは名無しさん
18/09/12 03:30:25.96 eYFc1Hkm.net
知り合いに年間数百本映画見る女性がいるけど、美人のオタクって何か良いわ。
921:奥さまは名無しさん
18/09/12 10:33:33.87 gFaSvSb5.net
>>892
逆にトレッキーからは浅すぎると非難されてるようだが
922:奥さまは名無しさん
18/09/12 12:01:36.82 0VBfz/8F.net
× 美人のオタクが良い
〇 美人は何やっても良い
923:奥さまは名無しさん
18/09/12 12:01:44.91 tJkhghDW.net
>>894
そうなのかっ！？ Dr. マッコイの娘の名前は知らなかったわ。
924:奥さまは名無しさん
18/09/12 16:52:33.10 72l6dAaW.net
ということは、俺がその女性と喋るのが好きなのは、マニアックな映画の話が出来るからではなく、美人だからということだったのか？
925:奥さまは名無しさん
18/09/12 17:43:26.93 PPANpnsd.net
臭いです
926:奥さまは名無しさん
18/09/12 20:55:47.50 x0hbivh0.net
スミソニアンのエンタープライズ、元々なんでリペイントしたんだろな。
たぶん手垢たからアルコールで拭いたら元に戻ったはず。
927:奥さまは名無しさん
18/09/12 20:57:11.97 0VBfz/8F.net
>>897
2つの条件がそろったからだろ
928:奥さまは名無しさん
18/09/12 23:59:22.03 PPANpnsd.net
臭い
929:奥さまは名無しさん
18/09/13 09:50:49.37 YMDTQ5n+.net
意訳というか、訳した人によって名称がぶれることはあるな。
sick bayが医務室だったり診療室だったりする。
苦労してるなーと思ったのは、コンピューターの応答音声かな。
Runningを「回転」と訳したのには驚いたけど。
930:奥さまは名無しさん
18/09/13 14:21:17.64 pXdmRCZg.net
テープがくるくる回ってるからなぁ
知らない人が当時訳したら仕方がないわ
931:奥さまは名無しさん
18/09/13 15:06:04.21 NtatPHSo.net
「転送ルーム」ってセンスが昭和だよな。
932:奥さまは名無しさん
18/09/13 15:15:44.73 /qDN2K6y.net
URLﾘﾝｸ(livedoor.blogimg.jp)
933:奥さまは名無しさん
18/09/13 20:05:03.16 3MPW+Qvy.net
昔観たときはまったく感じなかったが、今歳とって見るとウフーラってかなり性的魅力あるよね。
934:奥さまは名無しさん
18/09/13 21:11:04.82 vgv/nIph.net
手袋フラワーにある意味ビックリしたｗ
あんな雑だったかー・・・
935:奥さまは名無しさん
18/09/14 10:16:22.03 JKIqaFef.net
クリンゴン人に騒ぐトリブルも、カーク船長が動かしているのが丸わかりという…。
936:奥さまは名無しさん
18/09/14 17:52:04.62 EP13vRqd.net
17歳のガキに好きな女を諦めろと説得するカークが
「私もそうだった」「嘘だ！」ってシーン
見てる方も「嘘だ」って思うなｗ
937:奥さまは名無しさん
18/09/15 01:07:50.36 BIqWIwP9.net
見るからにスケコマシw
938:奥さまは名無しさん
18/09/15 08:34:19.27 pWMevKqR.net
そういえばジェニーって何の説明もなく途中から出なくなったね。
目の保養に良かったのにｗ
939:奥さまは名無しさん
18/09/15 10:37:53.50 Dbl4EIDq.net
バルカン星人は感情がないと言う設定のはずだが「セイサス星から来た少年」でウラの歌に合わせて笑顔でバルカンハープを弾いていたぞ
それにしてもウラは「惑星M113の吸血獣」でスポックに冗談交じりで文句を言ったりけっこう出番が多いね
チャーリー、カトウより目立っている
940:奥さまは名無しさん
18/09/15 11:05:14.22 16yYL3rc.net
>>911
自伝でプロデューサーに性的虐待を受けたって書いてあるらしいからそれで出なくなったんじゃね
941:奥さまは名無しさん
18/09/15 12:00:55.04 GIbfKgmU.net
>>912
感情がないんじゃなくて、論理を重んじ感情を抑制してる。
7年ごとのポンファーの時期やベンダイ症候群になると抑制してた感情がむき出しになったりする。
コリナールに達すると感情を完全に捨て去ることができるらしいが、スポックは修行の途中で艦隊に戻ったから(TMP)達してない。
942:奥さまは名無しさん
18/09/15 12:05:42.39 aFW3qLTS.net
そもそもスポックはバルカン純血じゃないし
943:奥さまは名無しさん
18/09/15 15:03:13.73 f4wkn27G.net
スポックはパイロットフィルムだと、通常の任務中にも大声を出してたし、惑星に降りて花の匂いを嗅いだりしてなかったっけ？
944:奥さまは名無しさん
18/09/15 18:19:57.06 TrbzLzbB.net
花の匂いくらいは感情関係なく嗅がせてやれよ
945:翻訳チェッカー822
18/09/15 21:10:43.69 1Rxf33Qm.net
※この話題が嫌いな人は「翻訳チェッカー822」であぼーんしてね。
TOS 第24話「コンピュータ戦争」でカーク船長が大使から惑星からのコード710（接近拒否）通信を
無視しろと命令される。カーク船長は反論するものの受け入れてもらえない・・・そのあとの会話。
＜日本語音声＞
スポック「宇宙通信710を考慮に入れますと・・・」
カーク「それ以上言わなくていい。（キツめの言い方）」（八つ当たりに聞こえるｗ）
＜英語音声＞
Spock「船長、コード710を踏まえて提案したいのですが・・・」
S「Yes, Mr. Spock. （やさしい口調）」
このYes, Mr. Spockには、＜言いたいことはわかるよ、スポック＞という気持ちが込められている。
日本語版のスポックは八つ当たりされてかわいそう。(^^)
946:翻訳チェッカー822
18/09/15 21:12:22.32 1Rxf33Qm.net
訂正
＜英語音声＞
Spock「船長、コード710を踏まえて提案したいのですが・・・」
Kirk「Yes, Mr. Spock. （やさしい口調）」
947:翻訳チェッカー822
18/09/15 21:39:05.37 1Rxf33Qm.net
あと、第24話「コンピュータ戦争」で「田村」という日本人女性が出てくるんだけど、
なぜか日本語音声だと「タマラ」となってる。英語音声でカーク船長が「タマロ」のように発音しているので、
「田村」だと翻訳者が気づけなかったのかも？
Netflixの英語字幕では「TAMURA」、日本語字幕では「タムラ」になっている。
948:奥さまは名無しさん
18/09/15 22:01:13.93 f4wkn27G.net
>>920
Yeoman TamuraはMiko Mayamaって日系アメリカ人の人だったみたいね。
Suluをカトーにする（Japanize?）くらいだから、ちゃんとタムラにしてあげりゃよかったのにね。
949:奥さまは名無しさん
18/09/15 22:04:33.67 f4wkn27G.net
>>918
確かにあそこは優しい口調にしないとな。
きつい言い方しておいて、舌の根も乾かぬうちにイエローアラート出してたんじゃ船長の威厳が損なわれとるな。
950:奥さまは名無しさん
18/09/15 22:12:47.04 TrbzLzbB.net
コテハンにしてくれるとは
意外に良い奴だったのか
願わくば専用スレ立てて移動してくれるとなお良い
951:奥さまは名無しさん
18/09/15 23:38:20.23 pByRm6+t.net
SPACE:1999では、Toshirou FUJITAをわざわざThomas FUJITAと吹き変えてた。
952:翻訳チェッカー822
18/09/16 10:17:14.90 fSycw/fb.net
>>921
あの日系女優の名前を知ってるとはすごいですね。プロファンレベル。
それにしても、第24話「コンピュータ戦争」で出てきた大使役の男優はまさに適役だった。
「憎まれ役のお偉方」をやらせたら右に出る者はそういないよｗ
24話の英語版で、大使がブリッジを離れたとき、スコット（チャーリー）が言った台詞もよかった。
「外交官め・・・。私の知っている最高の外交官は、フェーザー砲だ。」
953:奥さまは名無しさん
18/09/16 11:15:03.23 i341Qmpl.net
>>925
うん名台詞だな。
メモリーアルファの「phaser bank」のエントリのトップにも載ってるわ。
954:奥さまは名無しさん
18/09/16 11:28:01.36 4ocSTCnQ.net
ほほう、続けたまえ
955:奥さまは名無しさん
18/09/16 20:42:38.32 plOUt8Eq.net
リマスター版の上下カットは駄目だな
無理やりカットして製作者の意図を無視してる
やはり全てが揃うBDBOX一択
956:奥さまは名無しさん
18/09/17 17:59:26.88 KDgDJtDj.net
同じ転送コピーネタでも昔は陳腐な展開だよなぁ
一方が悪人になっていきなり自覚的行動始めたりとか
妙なリンクしてたりとか
957:奥さまは名無しさん
18/09/17 20:35:03.15 M09EkogR.net
『500ページの夢の束』を観てきた。良い映画。
STを知らなくても素晴らしい映画なんだけど、
知っていたらより深いところまで共感できたりする。
オススメ。
958:奥さまは名無しさん
18/09/17 21:11:34.61 KDgDJtDj.net
「知らなくても」って売り文句ついてる映画は信用しない。
959:奥さまは名無しさん
18/09/18 05:01:43.10 rOdALh07.net
ジキルとハイド
960:奥さまは名無しさん
18/09/18 12:04:47.84 NHgNWWum.net
ドクターマッコイの娘の名前なんて一体何の話で出てきた？
961:奥さまは名無しさん
18/09/18 18:39:49.08 KzmE+sEo.net
人身売買商人の話、特殊なフェロモンでも出す星人かと思いきや
単なる美人薬だったってなオチ
しかもゼリーでも同じ効果
単なる美人に思春期の中学生に媚薬嗅がせた如く発情する乗組員たち
今見ると、やっぱり思い出補正が大きかったんだと分かるなーｗ
962:奥さまは名無しさん
18/09/18 21:31:21.64 hJLu9dCw.net
>>933
スタートレックエンサイクロペディアによると
TOSのストーリーエディター、フォンタナは「ジョアンナ」と題した脚本を書きマッコイの人物像に幅を与えている。
その中でマッコイは結婚していたがやがて辛い離婚を経験しその経験の余波が宇宙艦隊に入隊させている。
本エピソードでは失敗に終わった結婚生活で生まれた娘ジョアンナが成人して登場する予定だった。
ジョアンナはTOS第３シーズンに書かれたがかなり手直しして最終的に「自由の惑星エデンを求めて」になりフォンタナは作品のクレジットから自分の名前を外した。
マッコイのこういった経歴は結局エピソードとして採用されなかったため、少なくともオフィシャルなものではない。
しかしここでそのことについて触れたのはマッコイの人物像をより深くのぞかせるものでありスタートレックの登場人物のキャラクターにふくらみのもたせるのにフォンタナは中心的な役割を果たしたからである。
このD・ドロシー・C・フォンタナっていう人がどこかでこのエピソードについて話したか書かれたのかな？
963:奥さまは名無しさん
18/09/19 00:40:49.32 Jh20yWJD.net
>>935
アニメーションシリーズにジョアンナの登場する回があったみたい。
アニメ版は正史から外れたんだっけ？
964:奥さまは名無しさん
18/09/19 21:34:10.79 PaO7WT1E.net
シーズン3見てるけどカーク太ってきたな。
地球によく似た惑星のエピソード大杉
遮蔽装置盗むとか、連邦悪者やん( ；∀；)
965:奥さまは名無しさん
18/09/21 08:12:49.64 magvwfsP.net
今回初めて見たけど、カーク艦長は毎回惑星に降りて先頭に立って調査するなんて行動的だな
ピカードも見習え
966:奥さまは名無しさん
18/09/21 08:16:47.58 magvwfsP.net
「二人のカーク」は艦内に防犯カメラはないのか？防犯カメラを見ればカークが二人いることくらいすぐわかるじゃないか
967:奥さまは名無しさん
18/09/21 08:29:15.18 magvwfsP.net
カトーは操舵手のはずなのになぜ惑星アルファ177に上陸しているのか？
968:奥さまは名無しさん
18/09/21 09:01:44.37 E4hTJS9Q.net
>>938
カークのそういう行動が不自然ということで
次作のピカードのときは館長ともあるべきものがリスクのある先頭に立っての行動を控えたと聞いたが。
969:奥さまは名無しさん
18/09/21 09:41:11.66 o7LtdyHs.net
船長、副長、医療主任、技術主任、舵手と全員未知の惑星に。
970:翻訳チェッカー822
18/09/21 10:20:06.51 DafoXaE3.net
ピカードは決して頭がピカピカしているからピカードという名前になったんじゃないんだよ。
光ってるけど。
↓
URLﾘﾝｸ(upload.wikimedia.org)
971:奥さまは名無しさん
18/09/21 12:03:05.65 ZP64Z8n9.net
放送当時はこれでもSFとして評価されて
後には金字塔とまで言われるんだから、他がいかに酷かったかってこったろうな
972:奥さまは名無しさん
18/09/22 02:53:55.26 AdJxf4SF.net
いや名だたるSF作家が参加している名作だろ
973:奥さまは名無しさん
18/09/22 06:32:51.62 Y3zzgCWV.net
>>942
各分野のエキスパートが行かないと、
その場その場で迅速な意思決定ができないんだよ
974:奥さまは名無しさん
18/09/22 13:27:22.84 VWlnGuwn.net
名だたるSF作家が参加してもこの程度
975:のものしか出来ない時代だったんだよ
976:奥さまは名無しさん
18/09/22 19:56:13.27 0xnQ3TJ5.net
今、スパドラで１話から見ているんだけど、カトウの右隣に人相の悪い操舵手を何回か見たけど準レギュラーなのか？
977:奥さまは名無しさん
18/09/22 20:56:00.96 aj0m2FAz.net
チェコフの前任かな。チェコフは第2シーズンからだから。
978:奥さまは名無しさん
18/09/23 05:31:19.09 0ciLGPyI.net
デサルかな
979:奥さまは名無しさん
18/09/23 10:17:35.40 0ciLGPyI.net
>>947
そもそも人類が宇宙に進出して、400年程度で
宇宙生物に出会えるという設定に無理があり過ぎる
980:奥さまは名無しさん
18/09/23 10:37:58.11 4qz57C/X.net
宇宙生物なら俺の横で寝てるよ。
ぶさいくでデブではあるが人間によく似てる。
981:奥さまは名無しさん
18/09/23 12:23:03.92 0+AjFElo.net
>>951
そのためのワープ航法なんだろ？
もっとも、23世紀のワープ8じゃあかなり厳しいと思うけど。
982:奥さまは名無しさん
18/09/23 15:06:25.90 0ciLGPyI.net
>>953
人類が全滅するまでに、
宇宙生物に出会える可能性なんて絶望的だと思うけどな
983:奥さまは名無しさん
18/09/23 17:50:50.18 0aGLzPUW.net
出会えるもなにも
向こうから接触してきた設定だろ
後付けだけど
984:奥さまは名無しさん
18/09/23 20:00:01.81 /jrxfz2Z.net
悪い異星人がいくらでもいる世界観で、NX級が実用化される以前に地球が宇宙戦争に巻き込まれなかったのが謎。
ヴァルカンが守ってくれてたのかもしれないけど。
985:奥さまは名無しさん
18/09/23 21:27:14.16 0ciLGPyI.net
>>955
ファーストコンタクトの設定って、1960年代の放送当時に
既に出来ていたの？
986:奥さまは名無しさん
18/09/23 23:22:02.17 TGAmNdFN.net
>>951
超光速航行の成立が全体なんだから何もおかしいことはない
987:奥さまは名無しさん
18/09/24 04:32:38.77 tWu3xh4A.net
>>951
おまえSF向いてないから見るのやめろ
988:奥さまは名無しさん
18/09/24 09:55:44.23 /n1KzmHy.net
理科男とか喜んで読んでそうだよな
989:奥さまは名無しさん
18/09/24 14:03:32.31 iXRQiqAZ.net
また地球によく似た星発見しましたよ。
990:奥さまは名無しさん
18/09/24 14:12:56.45 McKrAyGl.net
地球外生命は存在するのか？」というテーマを宇宙生物学と宇宙論の専門家が
「地球という奇跡」を交えて語る
URLﾘﾝｸ(gigazine.net)
これを読むと悲観的にならざるを得ない
991:奥さまは名無しさん
18/09/24 14:29:43.85 BH48lNja.net
続けたまえ
992:奥さまは名無しさん
18/09/24 16:35:46.63 TdUWowcK.net
エンタープライズが小さくなるエピソードってある？
993:奥さまは名無しさん
18/09/24 19:36:37.11 0AqcggcY.net
傑作佳作揃いのシーズン1だけど「コンピューター人間」は糞つまらない
994:奥さまは名無しさん
18/09/24 21:33:17.95 0AqcggcY.net
カークってもっとお茶目でプレイボーイのイメージがあったけど、シーズン１の7話まで観る限りかなり真面目なキャラだな
995:奥さまは名無しさん
18/09/24 21:52:11.18 qe9fQewv.net
「400才の少女」で防護服も着ずに上陸して伝染病にかかる船長とドクター
アホか
996:奥さまは名無しさん
18/09/24 22:15:44.27 ASP5XQsq.net
ビッグバンセオリーで惑星セロンの対立がネタになってたんで久々に見たら
アドビプレミアだかなんかで映像いじってあるんだな
昔のは惑星を消毒すると
997:惑星の地表の色が変わるオーバーな表現も消えたな
998:奥さまは名無しさん
18/09/24 22:49:47.34 /n1KzmHy.net
大人になったらウイルスに完成して狂暴化して死ぬとかいう設定だが
子供も最初からキチガイだよな
999:奥さまは名無しさん
18/09/25 12:25:57.86 7NY83E6Z.net
「400才の少女」でかわいいおばさんが出てると思いきや
たしかその女優はまだ10代だったんだよな。
1000:奥さまは名無しさん
18/09/25 18:22:43.21 tXYlkGyO.net
普通はそんなこと思わんて
1001:翻訳チェッカー822
18/09/25 19:02:34.63 Q51G4goY.net
かわいいおばさんって
この左側の女の子(ミリ)のこと？
↓
URLﾘﾝｸ(pre00.deviantart.net)
どうみても10代でしょ。
1002:奥さまは名無しさん
18/09/25 19:26:43.74 /r4DqiGV.net
10代みたいだね。
で、隣のジャニス・ランドって、今見直してみるとバーバライーデンとよく似てるな。
1003:奥さまは名無しさん
18/09/25 21:49:05.22 tpBfa1cI.net
ジェニーが杉良太郎に似ていると思ったことはある
1004:奥さまは名無しさん
18/09/25 22:57:44.34 KxCJCxJ5.net
>>972
そうか？
なんか髪の毛のボサボサ感がおばさんに感じたのだけど。
URLﾘﾝｸ(4.bp.blogspot.com)
URLﾘﾝｸ(i0.wp.com)
URLﾘﾝｸ(i.ebayimg.com)
URLﾘﾝｸ(66.media.tumblr.com)
1005:奥さまは名無しさん
18/09/25 23:31:23.87 tpBfa1cI.net
外人の年齢設定はよく分からんわ
怪獣ゴーンに出て来るメトロンは、20歳超えの女性がやっているとは思えんわ
1006:奥さまは名無しさん
18/09/26 08:46:56.06 6OTF+AX1.net
>>972
ジェニーの緊縛ﾊｧﾊｧﾊｧ
1007:奥さまは名無しさん
18/09/26 12:09:09.87 TByfDxY5.net
>>977
縛り方が甘いな、、、ｗ
しかし、最近のドラマでも縛りのゆるいのって多いよな。
あんなのすぐに外れるじゃん、、、って思うのが多い。
しかも、口の粘着テープなんて、テープの周辺部分しか糊がついてないんじゃないか？ってくらい簡単に外れる。
1008:奥さまは名無しさん
18/09/28 02:58:41.52 fOl/MBBX.net
Metronを演じたのはCarolyne Barryという20歳以上の女性なんだよな
カークは少年のように見えると言っていたが…
1009:奥さまは名無しさん
18/09/28 14:19:04.83 Atkg6ekt.net
俺も、男と今日の今日まで思ってた。日本語吹き替えも男だし。
1010:奥さまは名無しさん
18/09/28 17:50:05.67 WWEjpTv9.net
タロス星って、事故の女性のツギハギは
もっと全身映ってたシーンがあったような気がしたけど
今は自粛になってんの？
1011:奥さまは名無しさん
18/09/29 10:33:25.16 DJaV8pez.net
日本でも汚れなき美少年を、女性が演じることはある
そういうのを狙ったのだろう
1012:翻訳チェッカー822
18/09/29 11:10:57.54 kl+TQkJw.net
>>981
もともと全身はなかったよ。脳内転換じゃない？
ところでこの女性↓にはレギュラーになってほしかった。
URLﾘﾝｸ(tos.trekcore.com)
1013:翻訳チェッカー822
18/09/29 11:26:46.91 kl+TQkJw.net
>>980
英語版の声も男が代役してるね。
英語版でもカークは「少年のようにお�
1014:ｩ受けするが」と言っていた。
1015:奥さまは名無しさん
18/09/29 12:32:36.13 VcMnLSa8.net
>>983
性欲が強すぎる。
1016:奥さまは名無しさん
18/09/29 12:56:33.59 cREyYq3x.net
>>983
そう、こういうロリ系の子がもっと欲しかった。
この子と、Miriの子と、VOYのケス以外に他にだれがいる？
1017:奥さまは名無しさん
18/10/02 16:08:16.21 6XAeupk/.net
割とちゃんとしたエピソードが続いたから思ったら
また突然幼稚な脚本になったな＞殺人鬼コドス
1018:奥さまは名無しさん
18/10/02 19:54:16.98 yRFSJ3RE.net
>>987
面白かったけど？ 殺人鬼コドス
1019:奥さまは名無しさん
18/10/02 20:38:40.31 6XAeupk/.net
まあ、ひとそれぞれだからな
個人的にはあんな支離滅裂な話は受け付けんが
1020:奥さまは名無しさん
18/10/02 21:05:22.58 6XAeupk/.net
防御スクリーンの破片ってのは
翻訳の勘違いでそうなってるのか
言語でもそう言ってるのか・・・
1021:奥さまは名無しさん
18/10/02 21:11:35.70 loQK40YC.net
防御スクリーンの破片って、マジンガーＺかガッチャマンのバリアーかよ？
1022:奥さまは名無しさん
18/10/02 21:28:59.94 6XAeupk/.net
お互いに所在を隠しあってる時に
ロミュラン船のクルーが声を潜めてるってのも
時代だなーｗ
1023:奥さまは名無しさん
18/10/02 21:38:59.42 loQK40YC.net
>>987
TOS、コドス、惑星の半数の住民を殺害。
Avengers Infinity War、サノス、全宇宙の半数を殺害。
1024:奥さまは名無しさん
18/10/03 00:37:02.76 96a08ntT.net
>>990
ロミュランのプラズマ兵器の話？
あそこは「防御スクリーン」じゃなく、「前哨基地の保護シールド」（protective shield）と言ってる。
しかも、「鋳造ロディニウム」（cast rodinium）製であり、連邦の科学では最も硬い物質だと説明されている。
1025:翻訳チェッカー822
18/10/03 11:01:52.33 UyeeZcX6.net
宇宙基地SOS Balance of Terror
前哨基地が破壊され、なにかの破片が回収されたときの会話
＜日本語＞
スポック「これは防御スクリーンの破片です。現在の地球では最も固い物質とされていることは
ご存知でしょう」
＜英語＞
Spock "From the outpost's protective shield. Cast rodinium.
This is the hardest substance known to our science. "
「前哨基地の防護遮蔽壁の破片です。キャストロジニウムでできています。
これは我々の科学で知られている最も固い物質です。」
「防御スクリーン」・・・エンタープライズ号の電子的スクリーン(deflector shield)と同訳なので
ちょっと違和感ありますかね。 (^-^;
1026:奥さまは名無しさん
18/10/03 13:14:27.79 HLBBdgZE.net
もうリマスター版しか見れないのか？
画面サイズが違ったりするとちょっとイライラしちゃうね。
あとデフォレストケリー省略しちゃうオープニングとか。
1027:奥さまは名無しさん
18/10/03 13:16:14.38 bYKOec+/.net
レノアの役者さん、ヘルペス発症してるっぽい。
1028:奥さまは名無しさん
18/10/03 13:21:51.09 bYKOec+/.net
「飢餓を解決する合成食品を開発しました」って嘘情報でエンタープライズが到着して、
カークが、「どないしてくれんねん。欺されました、嘘でしたわなんて報告したら、わてまで怒られるやんけ」と
激怒してたけど、結局あの件は堂処理したんだろう。暢気に、「宇宙どさまわり船エンタープライズ」になって
劇団乗せてたけど。
1029:奥さまは名無しさん
18/10/03 14:34:49.96 96a08ntT.net
>>995
>現在の地球では最も固い物質とされている
そう訳すと、バルカンかどこ
1030:かにはもっと固い物質があるみたいだな。 原語では「our science」とスポックが言っている以上、連邦中を探してもこれより固いものはないんだよね。 protective shield は基地の外殻に使われてる物質か、その上にかぶせられた防御壁だろうから「スクリーン」は違和感あるよな。
1031:奥さまは名無しさん
18/10/05 07:50:58.32 /azc/A3h.net
宇宙最強はトリレーンかメトロンか
1032:奥さまは名無しさん
18/10/05 11:58:43.13 nM/Swknm.net
メトロンじゃないか。トリレーンは、親に叱られて連れ戻されてたし。
本当だよ、本当だよ、本当だよ……………
1033:奥さまは名無しさん
18/10/05 13:02:55.18 orZxQwhU.net
オルガニア人は？
1034:奥さまは名無しさん
18/10/05 13:04:27.08 pGoEoKWq.net
遊園惑星に出てきたカークの想像の先輩のキチガイっぷりがすごいな
1035:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1535日 22時間 7分 20秒
1036:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています