24/02/09 06:35:54.52 MePctt7e0.net
>>421
Well, this is a metaphor, not a simile.
The former one is that Fanta is sunshine of people who like manga, and-
- the latter one is that Fanta is just like sunshine.
One who can't understand this and can't distinguish this and that is a fool. ( ^∀^)
これは【隠喩】なんだ。
【直喩】ではない。
隠喩とは、例えば「ファンタはマンガ好きの人にとって太陽だ」といった表現方法の比喩だ。
一方の直喩とは「ファンタは太陽みたいだ」、このように「~のように、~みたいに」と表現される比喩のことね♪
隠喩・直喩がわからないひとは馬鹿です。( ^∀^)