18/02/10 13:36:56.89 84MaqcN30.net
>>981
字幕ならU-NEXTで全シーズン見放題であるみたいだな
1005:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 14:08:13.07 Qr9ll6dw0.net
田中敦子の声いいよね
俺はどっちかって言うとフレンズのフィービーのイメージだけどさ
1006:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 14:33:29.88 84MaqcN30.net
24のオードリーもやってるな
1007:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 15:50:25.00 NFwpsSPW0.net
外国モノは常に字幕と吹替がセットで提供される配信サイトってある？
昔から思ってるんだがストーリーや没頭感を味わう為に基本的には吹替で観るようにしてる
中心部やメインは浮き出される感で補正掛かって分かるように仕立てられてるが、文字を追っかけてると背景を含めた全体的な映画感が掴みにくい
せっかく作品を観ようとしてるのに分からない音声が流れる中で一生懸命に字幕を追うのも何か違うよなと
米国などは外国モノでも基本は吹替が標準と世界共通語ありきみたい
1008:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 15:52:54.78 IMbTzJYq0.net
吹替だと家事をしながらだらだら見れるんで、そういった見方をする作品にはありがたいんですよね
1009:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 15:53:07.65 rFpnwzDh0.net
>>986
ネトフリ
1010:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:07:20.57 hzpauqaYa.net
音声だけ聞いて見た気になるのもどうかと思うけどな
1011:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:08:46.40 KnMMLtpdM.net
Netflixの字幕と吹き替えの切り替えは優秀なんだけどプライムビデオみたいに予告編とレビューがないんだよな
お前ら合体しろ
1012:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:25:34.73 NFwpsSPW0.net
アマゾンだと字幕版だけ提供とか、吹替版は有料とか、来たと思ったら字幕かよとなる
とてもみたい作品か新し目で観てみたい作品じゃないと最近は見なくなった
1013:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:41:36.12 0OLMBAEj0.net
ネトフリだって吹替えついてない作品は多いからどっちみち>>991は満足できないんじゃないかな
1014:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:44:54.91 PrA4ibm90.net
アマゾンに比べればネトフリはついてるよ
でもネトフリも日本でディスク化されてない映画はついてないのも多い
1015:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:45:20.08 5vq+xxv90.net
>>891
詳しくサンクス、OVAじゃなかったのか
印象的だったのは、仲間の傷の手当てでタオル使ってたとか（特殊部隊なのにｗ）、あと敵にやられた時の地面を横転が良かった
本編もちょっと見たかったなーｗ
1016:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 16:52:40.49 NFwpsSPW0.net
ついでに質問 いまミザリーを検索して類似な候補が出たときに中身を見たらこんなメッセージが
『このビデオは、現在、お住まいの地域では視聴できません。』
字幕版ONLYの作品で公開直前か直後の稀なパターンかと思ったら吹替版もありどちらも同じ
ちなみにタイトルは ポゼッション
1017:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 17:12:47.80 DtYqYuoI0.net
>>995
そのメッセージはかつてプライムか有料で配信していたが今はどちらも無い作品だよ
1018:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 17:22:19.39 vyXpQUy/0.net
>>989
そんなの勝手やろ
1019:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 18:14:15.90 OQyUpsHE0.net
字幕なんていちいち脳内で読むか？
視覚に入れれば理解出来るから秒もかからないけどな
1020:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 18:28:14.17 FaUdAxnO0.net
弁護士ビリーマクブライド
1話完結かと思ってみたら
続き物だった…が�
1021:ｻこそこ面白いので 観るのやめられない
1022:名無しさん＠お腹いっぱい。
18/02/10 18:42:54.12 0OLMBAEj0.net
ume
1023:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 13日 19時間 7分 0秒
1024:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています