23/09/27 10:38:07.90 ERh4DVnI0.net
ローカル完結のWebページ翻訳機能を搭載した「Firefox 118」が正式版に、ただし……
URLﾘﾝｸ(forest.watch.impress.co.jp)
ローカル翻訳機能ならば心配は無用。何を翻訳しているのかが外部に漏れることはない。
デメリットは翻訳のためのコードとデータをすべてローカルで持っておかなければならない点だろう。
対応言語が少ないのも克服すべき課題で、今のところ日本語を扱うことはできない。
112:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 0376-CSnM)
23/09/27 10:48:18.37 MkLTI/+60.net
>>108
ハンバーガーボタン→ページを翻訳
ただし日本語への翻訳は未対応
113:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ deb0-7LBr)
23/09/27 10:52:32.23 TlrLqz810.net
>>109-110
レス有難う
アドオンを入れればいいのは理解しているのですけど
118.0 のリリースノートに書いてある…
> Firefox ユーザーは Web コンテンツの自動翻訳を利用できるようになりました。
> クラウドベースの代替手段とは異なり、翻訳は Firefox でローカルに行われるため、
> 翻訳中のテキストがマシンから流出することはありません。
についてです。これは、アドオンの事を指しているのでしょうか？
と、ここまで書いてリロードしたところ>>111-112で疑問は解消しました
情報提供有難うございます。日本語は対応していないんですね、残念…
114:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 8a7b-3hLy)
23/09/27 13:37:08.38 VYC0r1xB0.net
118.0にしたらフォントがおかしくなった
全体的に大きくなった感じだけど何が変わったのか分からないから直しかたもわからない…
115:名無しさん＠お腹いっぱい。 (NZ 0H42-5jb7)
23/09/27 13:43:34.41 ha85khGHH.net
・Font-related
・Font-related
メイリオ-AAR
URLﾘﾝｸ(drive.google.com)
RobotoJAA
URLﾘﾝｸ(ja.osdn.net)
BIZTER
URLﾘﾝｸ(github.com)
Morisawa BIZ UDMincho
URLﾘﾝｸ(github.com)
Morisawa BIZ UDGothic
URLﾘﾝｸ(github.com)
Noto Sans Japanese - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Noto Serif Japanese - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)>>385
IBM Plex Sans JP - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
BIZ UDPGothic - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
BIZ UDPMincho - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Kaku Gothic New - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Maru Gothic - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Kaku Gothic New - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Antique - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Kaku Gothic Antique - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Antique Soft - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
Zen Old Mincho - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
・Font-related links (fonts compatible with ASCII art)
Browse Fonts - Google Fonts
URLﾘﾝｸ(fonts.google.com)
AAHub Fonts - アスキーアート表示用Webフォントのカタログサイト
URLﾘﾝｸ(fonts.aahub.org)
116:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW 0ac0-gIzx)
23/09/27 13:55:09.50 UF84KrqW0.net
Firefoxが速度でChrome越えしたのは118からなんだよな
で、実際使ってみると明らかに爆速になってる！
Firefox大勝利
117:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｵｯﾍﾟｹ Sr23-+Xbl)
23/09/27 14:05:57.25 z6zQLZAtr.net
>>114
フォントに？
118:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 876e-8+hv)
23/09/27 14:24:26.10 HBSAblDF0.net
>>116
ここでも大勝利
Apple・Intel・AMD・NVIDIA・Qualcomm・ArmのGPUから視覚データを盗んでウェブサイトに表示される個人情報を読み取る攻撃「GPU.zip」 - GIGAZINE
URLﾘﾝｸ(gigazine.net)
119:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 8a7b-3hLy)
23/09/27 14:34:24.03 VYC0r1xB0.net
＞＞115
ありがとう、そして説明不足でごめんなさい
設定してるフォントの種類やサイズは今も以前のまま(のハズ)
なのに表示される文字がなぜか以前より大きく行間も広い
以前と同じにはなりませんがサイズを小さくして使ってみます
120:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW 0ac0-gIzx)
23/09/27 14:40:34.30 UF84KrqW0.net
>>118
やはり、じょうつよに選ばれるFirefoxにスキは無かった！
121:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 9ec0-MyKP)
23/09/27 17:27:42.74 eIx7nWuO0.net
>>114
>>58に書いてあることで解決せんの？
122:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 8a7b-3hLy)
23/09/27 18:12:58.20 VYC0r1xB0.net
>>121
単純にabout:configでui.textScaleFactorを整数値100にしただけではだめでした
あまり理解出来てないので時間がある時にもう一度よく調べてみます
ありがとうございました
123:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 7fcf-CSnM)
23/09/27 18:18:34.53 HGALrqWR0.net
どーせ変なフォント入れてたんやろ
118からfont-visibilityで弾かれるようになっただけやろ
124:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ bb6e-2C6/)
23/09/27 18:30:59.41 LjqTMdEk0.net
私もフォントとかおかしくなって旧verに戻したら
ブックマークが全て消えてしまったわ
少しだけ戻したら勝手にアップデートされて
また一からやり直しよ…ｗ
125:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 0373-cFV0)
23/09/27 18:41:47.17 Rcg06yhi0.net
ブックマークは勝手にバックアップされてる
126:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲW deec-g66l)
23/09/27 19:15:30.54 ZBv1w7DU0.net
>>124
バカの極み
127:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b5b-c1G1)
23/09/27 19:54:37.99 xQ0TMocg0.net
32bit版最新のに更新したらなぜかyou tubeはじめ動画系が全部
みれなくなった。静止画像はＯＫ．再起動してもダメ。
クロームのほうでは動画みれる。理由がお分かりの方いますか？
128:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b5b-c1G1)
23/09/27 20:11:51.14 xQ0TMocg0.net
127です。リフレッシュでもやってみるかと思ったんですが
トラブルシューティングみててパフォーマンスのとこの推奨
きってハードウェアアクセラなんたらオンにしたらとりあえず
みられるようになりました。
129:122 (ﾜｯﾁｮｲ 8a7b-3hLy)
23/09/27 21:00:05.83 VYC0r1xB0.net
使ってたフォントはMS P ゴシックとMS P 明朝で等幅もMS P ゴシック
等幅でプロポーショナルフォントを使ってたのがいけなかったのかな？
130:122 (ﾜｯﾁｮｲ 8a7b-3hLy)
23/09/28 01:08:45.13 PXiNgLE80.net
すいません、>>58で直りました
122の時はおそらく再起動しなかったから反映されてなかったのだと思います
みなさんありがとうございました。どうもお騒がせしました
131:122 (ﾜｯﾁｮｲW 8a7b-RQV2)
23/09/28 01:38:05.95 PXiNgLE80.net
と思いきや以前通り表示出来たのは通常ウィンドウのみでシークレットウィンドウは相変わらずだめでした
普段(122も)シークレットウィンドウばかり使うので試しにui.textScaleFactorを削除してみたら同じでした
最初から通常ウィンドウでは問題がなくシークレットウィンドウだけの問題だったようです