23/07/14 23:50:12.27 aRZbDyCK0.net
美味しいランチをおごってください
こういうコピーは良いと思うわ
日本人は食事を食べるということに対して寛容というか無関心というか兎に角不愉快な感情は湧いてこないでしょう
なので、以後の世代の作者は私に美味しいランチ(食事、お弁当、デザート)を食べさせてください
こういう感じではどうだろうか
お酒を飲ませてくださいというのではあまり良くないし、カクテルをおごってください、ウイスキーを飲ませてというのも日本人の感性からすると少し逸脱したところにある考え方だ
いずれにしても開発者の人々が何らかの対価としての報酬を得るためのコピーが必要であるとアタシは考える