WinRAR Part28at SOFTWAREWinRAR Part28 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト50:名無しさん＠お腹いっぱい。 15/08/07 14:37:37.53 sR6NzF9o0.net 保存したらいいじゃん 51:名無しさん＠お腹いっぱい。 15/08/07 15:23:11.57 xAppp4mk0.net >>49 見逃してました ありがとうございます 52:名無しさん＠お腹いっぱい。 15/08/07 22:38:02.00 e5JNg5S80.net >>41 「stdin」が「標準出力」となったままなので修正お願いします。 それと「圧縮」と「格納」は使い分けた方がいいのではないでしょうか？どちらを指すのかわかりにくい箇所ありますので。 53:41 15/08/07 23:06:59.54 VxARTUsa0.net >>51 rar.lngでstdin(stderr)が標準出力になってる箇所がありますね こちらは次版で取り込んでおきますね >「圧縮」と「格納」は使い分けた方がいいのではないでしょうか？ こちらはなかなか難しいです。 翻訳のおかしなところは気がついたら直す、その際に類似箇所が ないかgrepで洗い出すという作業をしてるのですが、文章として おかしくないと気がつかない&grepで洗い出せないからです。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch