22/05/03 21:50:09.93 7chB1oYC0.net
ねずきちにとって、わずらう、と言うのは病気になることを表現する、非日常な言いまわしなのですよ。
そして、無教育なねずきちには非日常を盲目的に洒落たもの、高級なものと受け取り、高級なものと古典的なものの区別ができません。
源氏物語、夢浮橋
いと世づかぬ御有り様かなとみわづらひぬ
とか、
伊勢物語
雨の降りぬべきになむみわづらひ侍る
をねずきちはどのように解釈するのでしょうね。
22/05/03 21:50:09.93 7chB1oYC0.net
ねずきちにとって、わずらう、と言うのは病気になることを表現する、非日常な言いまわしなのですよ。
そして、無教育なねずきちには非日常を盲目的に洒落たもの、高級なものと受け取り、高級なものと古典的なものの区別ができません。
源氏物語、夢浮橋
いと世づかぬ御有り様かなとみわづらひぬ
とか、
伊勢物語
雨の降りぬべきになむみわづらひ侍る
をねずきちはどのように解釈するのでしょうね。