18/01/18 02:13:18.98 .net
李容洙
1993年の最初の証言
私と同い年の友達の中に、キム・ブンスンという子がいました。
その母親は酒屋をしていました。
ある日、私がその家に遊びに行くと、その母親が、「あんたは靴もまともなのを履けないのか？何それは？うちのブンスンが案内するから、あそこに行って来なさい。
そこに行けば靴はたくさんあるし、ご飯もたくさん食べられる。
あんたの家を楽にすることもできる」と言ってきました。
うちは当時、貧しかったので何も言えませんでした。
それからまた数日が経ったある日の明け方、ブンスンが、うちの家の窓を叩きながら「黙ってついてきて」とヒソヒソ声で私を誘ってきました。
私は母には何も言わず、そっとブンスンの後について家を出ました。
案内された先に行ってみると、先日、川辺で見かけた日本人の男が立っていました。彼は40歳ちょっと前に見えました。
国民服に戦闘帽をかぶっていました。彼は、私に包み一つを渡してきました。
中には、赤いワンピースと革靴が入っていました。
それをもらって幼な心にどれほど嬉しかったか計り知れません。
それで、後先考えずに、男について行くことにしました。私を合わせて、少女は全部で5人いました。
私たちは駅に向かい、汽車に乗って慶州まで行きました。私はその時、生まれて初めて汽車に乗りました。慶州につくと、どこかの旅館に入りました。
旅館前の小川で手を洗っていると、山の斜面に紫色の花が一輪咲いているのが見えました。生まれて初めて見る花だったので、あれは何の花かと聞くと、キキョウという花だと言っていました。
それから二晩かをそこで過ごしました。後から、女性2人も連れてこられ、女性は全部で7人となりました。
慶州から汽車に乗り、大邸を通りました。