17/06/03 22:40:57.53 tW212YiL.net
『古事記と漢字のおもしろさ』より
URLﾘﾝｸ(nezu621.blog7.fc2.com)
引用開始
「以音」は、
「音（こゑ）を以（もち）いる」
と読み下します。
「ゑ」は、いまでは、「え」と発音しますが、昔の日本語には、「e」でなくて「ye」のように、子音を伴う「e」の発音があり、これを「え」と区別して「ゑ」と書いていました。
引用終了
そうおっしゃるからには、新作では旧仮名遣いを正しく表記しているのでしょうね。楽しみにしていますよ。
と、書こうとしたら、
> 以（もち）いる
ですか。「以ゐる」ではないのですか。