16/09/22 00:24:17.48 y2InfkbX.net
＞半値八掛五割引
この根拠はなんなのでしょうか？
「"半値八掛五割引"」「"半値八掛五割引き"」などと検索したら、どうやら相場や
商取引に関する言葉のようで、一般には「半値八掛二割引き」という単語のようです。
URLﾘﾝｸ(www.nomura.co.jp)
同様に「"半値八掛二割引き"」などと検索すると、数千件のヒットがありますので、
「五割引」はこのフレーズをもじって作られたもののようです。
そもそも商売に関する単語をなぜ古代中国の兵力の誇張にあてはめるのか。意味不明です。
しかもわざわざ「五割引」の方を採用しています。
「二割引き」だとすると、唐の実際の兵力は
18万 * 0.5 * 0.8 * 0.8 = 5万7600となります。
日本＋百済の兵力4万（これも実数とは限らないのですが）よりも多くなりますね。
苦肉の策で、「五割引」を採用したのでしょうか。
はたまた、氏がかつて扱ってらした商品の元値が、販売価格の「半値八掛五割引」だったりして（笑）