15/10/01 02:04:11.76 KmuaKZnr.net
URLﾘﾝｸ(www.haaretz.com)
Unprecedented Call for Removal of King in Palace Coup
King Salman has presided over a serious of disasters during his short reign, including a drop in the price of oil, Jan. 24, 2015.AP
王宮でのクーデター、前例のない王位の剥奪か？サルマン国王は就任後
短い間に幾つもの災厄に見舞われた─石油価格の暴落を含めて
巡礼の死者数が増え、イランが国連に調査を要求
サウジの高齢の王子と初代王の孫が、国王の交代を求めた前例のない要求を発したと、ガーディアンが月曜日に報じた。その王子の名は安全上の理由から伏せられているが、今月初旬に王族にむけて2通の手紙を出し、今年1月に王位についた現国王サルマンの王位剥奪を求めた。
その王子はガーディアン紙に対し─王の健康状態は悪く、王国での最近
の出来事が王族や国民を広く騒がせているとのべた。「王の健康は安定
せず、現実のところ王の息子が実権を握って支配している─と述べたと
いう。
彼は、4，5人の彼の叔父やサルマン国王の兄弟達、異母兄弟たちが近
日中に会合し、彼の提案した件を話しあうと付け加えた。「彼らは、
多くの甥たちとその、ドアを開ける為の計画を作成した─」と彼は言
う、「多くの第2世代がとても心配している。」
「すべての大衆や、部族リーダーたちもまたこれをとても強く推して
いる」と王子は言う。「彼らは、そうしないとこの国は災難に突入す
ると言った」、」
王国は最近引き続いた痛手によって打ちのめされている。主要輸出品
である石油の価格急落、隣国イエメンのシーア派反乱勢力との闘いの
波及…最近ではメッカでの巡礼期間におきた二つの災厄が800人以上の死者を出したことだ。
同国の巡礼者たちの死やその他の挑戦的課題に対する遅々とした、躊躇がちな反応とはサルマン国王の家の戸口に晒されており、彼の皇太子と皇太子代理Mohammed bin Nayef,と偽の皇太子が…
がちな反応とはサルマン国王の家の戸口に晒されており、彼の皇太子と皇太子代理Mohammed bin Nayef,と偽の皇太子が…