23/07/15 13:33:39.72 7g8FMPPE0.net
（ 今は国際連合だけど、国際連盟の頃の読み難い規約文を意訳してみた
URLﾘﾝｸ(www.ioc.u-tokyo.ac.jp)
より。
…（既に改正されている部分についてはその傍に点を付してこれを明にし参考として旧条項を新条項の後に付記している）
締約国は戦争に訴えぬ義務を受諾し
各国間に於ける公明正大なる関係を規律し
各国政府間の行為を律する現実の規準として国際法の原則を確立し
組織ある人民の相互の交渉に於て正義を保持しかつ厳に一切の条約上の義務を尊重し
以て国際協力を促進しかつ各国間の平和安寧を完成するためここに国際連盟規約を協定する。 ）