25/08/13 01:27:04.88 iveFXNDb9
>>235
私は古いお膳の上に置かれた乾いたウグイ（石斑魚）を見た
ウグイを見たことはその時が初めてだったが
私はあなたを一目で分かった
そのウグイは冬の夜 南大川上流の氷の上に
釣り人が座って捕まえたものだそうだ
しかし ひれはへし折られて
その輝く目もうろこもすっかりひからびてゆく
古いお膳の上で冬の日差しを受けている乾いたウグイたちには言葉が無い
********************************
韓国の詩です（↑）
乾いた魚のように は佐川亜紀さんと言う人が翻訳しています
ネバダ情報に戻る