歴史時代劇ものをリアルに再現したら本当はどうなるの？(´・ω・｀)at KIN歴史時代劇ものをリアルに再現したら本当はどうなるの？(´・ω・｀) - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト38:名乗る程の者ではござらん 17/05/17 12:30:58.47 6xPqDo1a.net >>36 いわゆる武士のござる言葉は共通語の役目だったらしい 江戸城内で藩主同士が言葉通じなかったらまずいからな それと藩主は幼少のときは江戸で育つから、言葉はたいがい江戸弁 島津斉彬も藩士に薩摩弁でしゃべられるとわからなかったらしい 39:名乗る程の者ではござらん 17/05/17 18:09:38.75 adVWdv2l.net >>38 母親はお公家や他国の大名の姫、お付きのものは江戸町人の娘の行儀見習い奉公だものな 上層階級は人種が違ってしまうものらしいな トルコのスルタンは代々東欧から攫ってきた美女をハレムに入れてヨーロッパ人化してたし 40:名乗る程の者ではござらん 17/05/17 22:19:34.70 OSQvkTbV.net >>38 身分の高い人はそんな感じだったのかもしれんが、普通の一般庶民レベルなら無理あるだろ 水戸黄門みたいに、地方行って現地の一般人と普通に会話成立させるなんて実際は無理 41:38 17/05/18 14:23:07.65 O4IB02Ha.net いや、その通りで別に反対のことは言ってないよ 江戸時代の武者修行者（藩士）の日記についての本を読んでも 日本全国から来てるいろんな藩の侍同士は侍言葉で交際して仲良くなったが 地元の農民や商人とは言葉が通じなくて困ったと書いてる 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch