15/10/28 06:30:09.62 ya0vTPpg0.net
当直あけの代休に
診断力強化トレーニング2
を読み始めたけど
タイトルの駄洒落はつまらん。
Two Eggs Soupで二個卵汁(じる)って
解説されないと分からなかった。
お正月に坊主が二人で和尚がtwoのレベルだ。
Clinical Care Conundrumの
Cracking the case.
Fishing for a diagnosis.
のタイトルは解説されていないが最終診断を知ると
実によく練られたタイトルだ。タイトルとしても唐突さがない。
Clinical Care Conundrumは
誤診に至った過程とそこから抜け出して最終診断にいたる過程が詳述されていて小説を読むように展開が楽しめる。
アマゾンでの高い書評通りの内容だ。