15/11/28 13:39:03.56 M60M1d8e0.net
底辺私立医大出身者の英作文です。
>A cram school student is not conceited
>予備校生が思い上がるなよな
と言う意味だそうです。
命令法すら理解していない。
エネルギー保存則を理解しておらず一次方程式で解けるカロリー計算できない低学力に匹敵しますね。
中学生向きの解説
命令文にはいくつかの種類があります。「しなさい」や「するな」だけでなく「してください」や「しましょう」も命令文のなかまです。そしてすべての命令文に共通しているのは主語がないことです。
Do not get too big for your britches!
Being "too big for your britches" means:
acting like a bigger idiot than you are.
底辺私立医大出身者の英作文を評するに相応しい表現ですねぇ。