15/07/01 07:36:25.76 MtpKDGeZ0.net
伝染性紅斑が流行ってらしいね。
うちは小児は事務段階でお断りだからあたってないけど。
リンゴ病と呼ぶのは風評被害を招くよな。
英語でApple diseaseだとリンゴのかかる病気だろうな。
んで、Harrison調べた。
The main manifestation of symptomatic B19V infection is erythema infectiosum, also known as fifth disease or slapped-cheek disease
slapped-cheek diseaseか、ほっぺ叩かれ病 と訳す？
fifth も気になって調べた。
残りはmeasles, rubella, chicken pox and roseola
紅斑でないと診断難しそうだな。こんなことも書いてあった。
The illness may mimic rheumatoid arthritis，and rheumatoid factor can often be detected in serum. B19V infection may trigger rheuma toid disease in some patients and has been associated with juvenile idiopathic arthritis.