【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第4言語at GAME
【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第4言語 - 暇つぶし2ch113:名無しさんの野望
19/03/10 21:28:59.26 A22OqS7g0.net
MtGと関係ないんだけどいいかな?
is_on_continentっていうトリガーがあるんだけど
1 = { is_on_continent = europe }
みたいに使って1(コルシカ)がヨーロッパにあるかどうかを調べるためものなんですよ
これが真になる(つまりヨーロッパにある)とその訳が"✓コルシカ:ヨーロッパ内にない"って表示されるんです
誤訳じゃないかなと思ったんですけど英語がからっきしなんでここの方たちに確かめに来ました


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch