18/08/28 22:04:38.46 SfkMTNUX0.net
難民も難民でちょっと前まで自分で店構えて一国一城の主だったのに今や雨の日に泥にまみれて寝てその日の飯にも困るってかわいそうよな
でも表通り裏通り関係なく乞食してくるのはうっとおしいわ
651:名無しさんの野望
18/08/29 09:17:09.84 oFgdAwMi0.net
難民どもも仕事見つけるとか目端の利くやつは何とでもなると思うのですよ。
プリビスラヴィッツ再興なんか税の免除もあるし最高のチャンスじゃないですか。
それに参加もせずにラッタイで一日跪いて金せびるだけの無能なら何やってもダメなんじゃないかな？
あえて言おう、カスであると。
密猟で獣肉仕入れてこいていうアレックスだっけ？
あいつとかいろいろ機転も利きそうだしさっさと物乞い抜け出せそうなのになんでかな。
まとめ役かって出てしまったから責任感で離れられないんかなあ。
652:名無しさんの野望
18/08/29 21:58:35.55 S88nMx7Gd.net
難民で思い出したが、衛兵やご婦人から金スって来いってクエストくれる難民は最後までクエスト進めると、晒し台に晒され気がつくと居なくなってたな。
653:名無しさんの野望
18/08/29 22:40:44.51 S88nMx7Gd.net
カポン君のDLCがgamescomで展示されたらしい
654:名無しさんの野望
18/08/30 14:12:36.98 5Ubqxgt70.net
カポンくんのラブストーリーかぁ
URLﾘﾝｸ(www.4gamer.net)
655:名無しさんの野望
18/08/30 14:36:15.00 aQY/i2wGd.net
しばらくぶりにやってみようと思うけど翻訳の進行
656:どんな感じ？
657:名無しさんの野望
18/08/30 15:13:16.83 rvoZ3RVfd.net
最高設定時の最適化をして欲しいな
オブジェクト関係の
658:名無しさんの野望
18/08/30 17:59:33.94 hcTwnssg0.net
サブクエしながらスクショ、スクショ…とやってたらBesmirched(汚い男)でバグに遭遇
後でwikiとかにもページ作ろうと思うけどとりあえず注意喚起
アンドリューにクエストアイテムの買い取りを申し出るシーンがあるんだけど、
そこで交渉シーンになって言い値を払っても、
交渉成立みたいなそれっぽいセリフを言って金を取るだけで何も渡してくれません。
汚えな！アンドリュー！
というわけでバグが改善されない限りはここで金を払う必要性は皆無です。
で、そのアイテムはどうなっているのかというと、
マスカレードでヘンリー君が着替えている倉庫の中のチェストに入ってます。
(愉快な仲間たちが待っている部屋のチェストは酒場の店の在庫)
とても難しい+不法侵入ゾーンだけど、
マスカレードで普通に出入りするせいか、真っ昼間に中に入っても誰も何も言ってこないので
忍び足のポーションでも片手にじっくりロックピックしてください。
ちなみにアンドリューをノックアウトして奪った鍵では、宿泊客が服とか入れてる箱などしか開きません
…ほんとにろくな奴じゃねえなアンドリュー
酒場の真ん中で倒れてても誰も助け起こそうとしない人望の厚さよ…
659:名無しさんの野望
18/08/30 19:20:20.99 7xrm+nFxd.net
とても難しい系のチェストとかタンス類の鍵は店の誰も持ってないみたいね
夜に店に侵入して漁ってみたけど寝室の鍵と難しいまでのチェストと扉の鍵しかなかったよ
扉の鍵はとても難しいでも開けられるんだけどね
660:名無しさんの野望
18/08/30 21:01:39.73 fSt45epd0.net
夜真っ暗になるんだけど明るさ調整出来ないよね？
いいmodとかない？
661:名無しさんの野望
18/08/30 21:39:35.58 wYHzjTeo0.net
夜は暗いものだろ?
むしろまだ明るい気がする
単純に明るくするmodは2つしかないぞ
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
URLﾘﾝｸ(www.nexusmods.com)
662:名無しさんの野望
18/08/31 00:43:38.71 KKqivUQd0.net
連鎖してクエストが発生するように作られてるクエストがバグが起こりやすいな
分岐を作り過ぎて製作者側も対応しきれてないな
663:名無しさんの野望
18/08/31 00:58:13.06 F28c5HGCd.net
坂で倒した相手が坂の終わりまで転がっていくと見失うから何とかしてほしいね
死体が光るmodとかあれば便利何だけどね
664:名無しさんの野望
18/08/31 03:46:17.91 47dQN6Ni0.net
>>624
夜鷹のポーションオススメ
錬金のレベルアップも兼ねて作りまくれば楽
665:名無しさんの野望
18/08/31 10:20:31.00 OUWl57P00.net
夜に真っ暗で移動できないのは良いのだけど、
野営できるシステムが欲しい。
666:名無しさんの野望
18/08/31 11:10:15.70 bQA32NI/0.net
２週目なんですが１周目にできなかった処刑妨害クエやってて
切れ味悪くする方法がわかりません
どこかで叩きまくって壊すんですか？？
667:名無しさんの野望
18/08/31 11:17:50.08 wG5hOdMD0.net
一番手っ取り早いのはグラインダーで削るだと思う
668:名無しさんの野望
18/08/31 11:24:02.81 bQA32NI/0.net
>>631
盗むだけでも大変だったのに
グラインダーなんてあるんですかｗｗｗｗ
探索エリア内には特に何もなかったなぁ。。。
669:名無しさんの野望
18/08/31 11:27:55.77 wG5hOdMD0.net
>>632
武器修理で使うやつよ
わざとス�
670:|ットはずして耐久削る
671:名無しさんの野望
18/08/31 11:33:41.71 bQA32NI/0.net
>>632
砥石でそんな事できたんですか！？
逆に綺麗にするときは気をつけないといけないんですね
テキトーに研いでましたｗｗｗ
ありがとうございます
672:名無しさんの野望
18/08/31 12:55:12.48 c/v/bH/B0.net
>>630
一番最寄だとラッタイの上城まで走って戻り、隣にある鍛冶屋の砥石使う。
刃を当てる角度を砥石に対して直角レベルまで立てると物凄い火花と煙が出る。
鍛冶屋の息子として良心がとがめるけども楽しいので調子に乗ってやってたら耐久度ヒトケタまで落ちて真っ赤になっててワロタｗ
もっとやったら耐久値削りきって折れて消滅とかするんだろか？
ちなみに起きられたら困るので全員ノックアウトして仕込み作業やったんだが、その後通りがかったら全員に襲い掛かられてぼこられそうに。
むかついたんでまとめて殴り倒したら肝心の処刑シーンでえらいことに。
へんりー｢そろそろ連中の処刑が始まるな。どんな醜態さらすか見てやろう｣
台にのぼった処刑人｢それではこれより私の華麗なしょけ・・・うわぁああへんりーだーー！こわいよおおお！！！！！｣
走って逃走する処刑人
見物客ぽかーん
へんりーくんぽかーん
どうすんだこれ、むしろミッション成功か？
とか思ってしばらく放置してたら処刑人歩いて戻ってきてイベントムービー入ってセーフだった。
びびらすんじゃねえよ
673:名無しさんの野望
18/08/31 17:35:35.19 KKqivUQd0.net
シバの女王の剣の欠片の最後の一個が見つからない
山賊に取られたって言ってたからタルンベルク周辺の山賊狩りに勤しんでるけどマジでどこだ
674:名無しさんの野望
18/08/31 19:50:38.53 ZUXSVkopa.net
夜闇に紛れて町中の人ノックダウンして遊んでんだけど明らかに目が合ってるんだよな
でも評価下がらない不思議
675:名無しさんの野望
18/08/31 20:26:57.68 qK5Rrjcid.net
>>636
タンベルクの破片ならオッサンの自宅の籠だか樽の中に有ったような
676:名無しさんの野望
18/09/01 07:38:13.52 TtRLT7Ri0.net
>>630
ヘンリー君と同じこと言ってるw
今、訳してるとこだからちょっと遅かったな。
そのイベント、ムービー結構グロいから苦手な人注意な。
>>635
耐久が0になっても消滅はしない。腐った肉と一緒。
その一団ボコる時に被害者に見られると
一日遅れでラッテイに重犯罪のマークつくことあるから気をつけて。
中途半端に機嫌損ねると、処刑人が仕事そっちのけでヘンリー攻撃してくるし、
殺すとヘルマンに怒られてお礼貰えない。
677:名無しさんの野望
18/09/01 17:48:40.82 +pbi5GJN0.net
薬草売りのおばさんがやたら魔女扱いされるのって中世に女なのに医者の真似事してるからだろうか
まあそりゃ毒とか売ってるけどさ
678:名無しさんの野望
18/09/01 18:13:06.16 hxqRa+Eg0.net
毒薬レシピとか売ってたら
そりゃ魔女扱いされるわｗ
679:名無しさんの野望
18/09/01 19:49:41.04 1CDanrewF.net
だってタルンベルク近くの薬草売りのチェストには、魔女のポーションのレシピがしまってあるんだぜ？
680:名無しさんの野望
18/09/01 23:47:13.68 OBDDs2lLd.net
そう言えばプリビスラビッツの裁判クエで、村はずれの薬草売りの女は魔女だから追放しろ。みたいな訴えがあったな。
ちなみに追放しないと収入+になる
681:名無しさんの野望
18/09/02 01:46:13.73 3Eh6y0+r0.net
フロムアッシェンはあっさり終わっちゃったのがもったいないな
mod作れるようになったら変わるかね
682:名無しさんの野望
18/09/02 12:28:51.78 j+DkX4Bs0.net
処刑人気絶させたからなのかラッディ入ったら捕まる
683:名無しさんの野望
18/09/02 15:56:47.22 U4MhtlZY0.net
処刑人クエ、深夜に近づくと一人起きてる。
音を立てるとなんだー？って見に来るのでこそっと小屋の周り回って遠ざけてから釜に睡眠薬ドボン。
翌朝モーニング食って二度寝したところを細工GOてのが一番確実やろか？
明るいときにロックピックしてると付近に人いなくても通報されんかな。
684:名無しさんの野望
18/09/02 17:56:17.72 lhm1VA3O0.net
イラストではBesagueあるように見えるけど、これはもう追加されないのかな？
脇が空いててなんか違和感
685:名無しさんの野望
18/09/02 20:24:02.17 j+DkX4Bs0.net
服の修理ってどこでやるんだ？
仕立て屋とかあんのか？
686:名無しさんの野望
18/09/02 20:39:13.72 3Eh6y0+r0.net
ラッタイの服屋は市庁舎の中庭のところにある
防具屋の近くや
687:名無しさんの野望
18/09/02 20:39:56.83 3Eh6y0+r0.net
自分で修理するときは服屋で仕立て屋の道具買って使うとできる
688:名無しさんの野望
18/09/02 20:42:39.38 WOt/MUB20.net
今、フードとかのMODって機能してないみたい？
UPデートが関係あるのかな？
689:名無しさんの野望
18/09/02 21:33:53.11 j+DkX4Bs0.net
>>649
あったんか
さんきゅー
690:名無しさんの野望
18/09/02 21:38:55.00 3Eh6y0+r0.net
さてそろそろ武器に塗る系の毒最強を決めようじゃないか
・破滅のポーションはわかりやすい
・ドールポーションはスタミナ半減で戦闘スキルオールマイナスらしいから強そう？
・子守唄のポーション←眠さのあまり敵が気絶する効果かと思ったけどそんなことなかったぜ！
691:名無しさんの野望
18/09/02 22:05:04.07 vbQbCxO/r.net
メインクエストやっと終わった
でもまさか仇討ちどころか剣すら取り戻さずに終わるとは思わなんだ
692:名無しさんの野望
18/09/02 23:23:29.10 Yw/hHVxU0.net
>>654
仇をとっちゃうと歴史が変わっちゃうからな
693:名無しさんの野望
18/09/03 05:30:51.20 PzYJg9BU0.net
>>654
しゃあない、3部作だから。
ただ、三作目には剣の存在なんて忘れてそう。
694:名無しさんの野望
18/09/03 08:37:46.94 TjUTd4Fc0.net
>>646
処刑人キャンプでは四人メンバーが居るのに３つしかベッドがなくて、一人常に起きてる。
ただし、寝ようとして最寄りのベッドに近づくので
夕食後の食器置き場→最寄りのベッド(剣の入ったチェストの隣)となって
結果寝ずの番人になる。
ヘルマンの会話によると、酒場に三人おびき出して酔っ払わせることが可能らしいから
昼間か夕方辺りに狙うと、残る一人もウロウロ歩き回ってやりやすいんじゃないだろうか
(自分で試してないけど)
ちなみに朝っぱらに薬を盛ってもベッドの数の関係で夜と同じ
テントの前でみんな食ってるから近づきにくい上に、
薬で眠りに行った奴が、他のメンツが食ってる間に仮眠を終えて戻ってきたりする
なんか腹立つから私は待ちきれなくなって
ステルスノックアウト→セーブ→時間早送りで犯罪チェック→ロードしたけども
695:名無しさんの野望
18/09/03 10:42:54.26 TjUTd4Fc0.net
むむむ…ダイアログデータでは酒場で云々書いてあるが
ゲーム中でヘルマンと話してもそんな会話は出ない…未実装の没案なのだろうか
酒場でも何の会話もできんかったし
でもとりあえず夕方に助手のうち二人がラッテイゲートの方の酒場まで行くみたいだから
その隙を狙うのが一番かな
二人が酒場へ行って、ハインツ(処刑人)は寝てて、助手一人だけ周辺を巡回してる時間があった
(囚人を逃が�
696:ｷ会話らしきものもあるけど、牢屋の中にいない…これも没案？) とりあえず、酒場と牢屋に関連したイベントが見当たらないから これで処刑クエ「古いロープの価値」はめぼしい所一通り翻訳できたはず…
697:名無しさんの野望
18/09/03 12:29:21.10 ZPFCg7ZZd.net
ステータスの街の評判みたいなとこで鉄格子マークついてたらなんの意味なの？
あと寝てる人気絶させたり殺したりしたら見つかってなくても犯罪バレる？
698:名無しさんの野望
18/09/03 13:13:29.37 CnqkTZxJ0.net
その街に行ったら衛兵に捕まって禁固刑くらう
699:名無しさんの野望
18/09/03 13:18:18.22 /iDJYbmd0.net
通報される前に目撃者全員殺せばちゃんと鉄格子マーク消えるの細かいよね
評判は下がってるけど
700:名無しさんの野望
18/09/03 13:50:26.05 X4eA1cfF0.net
>>654
でもあの剣、最高の出来だと言っておきながら結構ナマクラだよな。
701:名無しさんの野望
18/09/03 14:43:39.83 ggycQq3X0.net
>>660
さんくす
>>661
部屋に忍び込んでノックアウトさせたらやっぱ見られてるからあかんのか？
702:名無しさんの野望
18/09/03 15:10:55.21 /iDJYbmd0.net
>>663
見られてなければ平気なんじゃないかな
姿を確認されて後ろに立って無理やりノックアウトしてそのまま町の寝床で寝てたら衛兵きたから
703:名無しさんの野望
18/09/03 15:12:46.93 /iDJYbmd0.net
武器やとかの職人とか全員夜にノックアウトして漁りきった後次の日普通に取引してくれたし多分見つかりさえしてなければ大丈夫だと思う
704:名無しさんの野望
18/09/03 16:02:17.48 ggycQq3X0.net
んー
処刑人クエストとアクティビティで町人からもの盗むやつでどっちも寝てるところを気絶させたんだけど、どっちも後に捕まったわ
705:名無しさんの野望
18/09/03 20:59:09.23 TjUTd4Fc0.net
ステルスのスキルが低かったりちゃんと真後ろから襲ってなかったりしたら
ノックアウトした時にもみ合ってる最中に顔見られてたりするからしっかり隠れないとダメ
寝てる時のはわからないけど、口塞いだ時に相手と目が合うようなのはバレてんじゃないかな
目が合わないこともあるし、そういうときはバレてない気がする
不安なら顔の完全に隠れるヘルメットでもかぶるとよろし
706:名無しさんの野望
18/09/03 21:22:17.83 CnqkTZxJ0.net
寝てるやつステルスするのは目ががっつりあってても問題ないぞ
ソースは毎晩ラッタイで通り魔ノックアウトしてるけど人気者のヘンリー
707:名無しさんの野望
18/09/04 01:24:58.60 bMPmRYFMd.net
ちょっと聞きたいのですがちょくちょく起動するたびに設定してないウインドウスタイルでゲームが始まるのは既存のバグですか？
708:名無しさんの野望
18/09/04 02:56:01.38 SrrljBrO0.net
村人を真正面からすれ違った後に、真後ろからノックダウンさせたら、次会った時に怖がられて逃げられた。
もしかしてそういうことも関係してくるのでは？
709:名無しさんの野望
18/09/04 04:03:33.78 aqoUI7Du0.net
ヘンリーの存在に気づいたら頭の上に！マークでも出てくれりゃあ判りやすいのにな
710:名無しさんの野望
18/09/04 08:52:07.11 nLaLPz2F0.net
>>671
同時にファンファーレが鳴るんですね。わかります。
711:名無しさんの野望
18/09/05 01:37:22.23 zFFUaBVZ0.net
>>669
cfgファイルで起動時のスタイル指定できるから、なんか変な入力してたらそうなるかも
Modの中のcfgファイルでも有効だから、見える場所になくて気づいてないかもしれない
>>670
一度発見フラグ立っちゃったら、少し後ろに回った程度では解除されない
一旦距離を置いてほとぼりが冷めるのを待つしか無い
バレてたら後ろにいても「なにか探してるのか？」とか「背中痛いのか？」とか言ってくるからわかる。
「何の音だ？」とかいいながらキョロキョロしてる間はセーフ(左右に動いてるから襲う瞬間にチラ見される危険はまだあるが)
ファンファーレ：うぇるかむヘンリー！
712:名無しさんの野望
18/09/06 01:54:55.49 ZxAfaYpnd.net
>>673
なるほど、modとかuserの見てみますね。ありがとうございます
713:名無しさんの野望
18/09/06 01:55:21.13 ZxAfaYpnd.net
>>673
なるほど、modとかuserの見てみますね。ありがとうございます
714:名無しさんの野望
18/09/06 02:16:58.70 6CqBH4Dl0.net
Besmirched(汚い男)の翻訳も目についたところは終わらせたから
wikiにページを作っといた。ああ、アダムが搾取されてしまう。
これで皆、心置きなくアダムをプリビスラヴィッツへ勧誘するんやでー。
…次はどこに手を付けるかな。
715:名無しさんの野望
18/09/06 02:41:47.66 +n2UrwzM0.net
本を全部翻訳しろ
ほんだけに
716:名無しさんの野望
18/09/06 03:25:11.16 6CqBH4Dl0.net
本って一冊訳すだけでもすごい体力使うんよねー
まあものすごく勉強した気分にもなるけど
…全部はしんどいから、とりあえず目標10冊w
717:名無しさんの野望
18/09/06 10:54:17.26 qW8hysMb0.net
トッピングアウトですが過去スレみると何度か根元を打てば落ちるみたいですが
どれだけ打っても落ちないのは俺だけ？？ｗｗ
狙う場所が悪いのか立ち位置が悪いのか、、、
718:名無しさんの野望
18/09/06 11:50:19.33 NwemomdDa.net
根元なの？
木の先端の方(上)じゃないの？
枝を一本折る感じだよ
719:名無しさんの野望
18/09/06 11:51:00.41 vDa44aN80.net
自力で英文読んでると簡単なやり取りはともかく疫病の特徴を本の中から特定せよとかさすがに辛い。
大勢見殺しにしてしもてすまん。
720:名無しさんの野望
18/09/06 12:03:47.92 Ty6gO+DB0.net
>>679
工事現場に登ると2、3mくらいまで近付けるぞ
721:名無しさんの野望
18/09/06 13:42:08.34 6CqBH4Dl0.net
>>681
Brevarium de Signis Causis
これかな？
意訳欄に機械翻訳コピペしてたから、気づかずスルーしてた。
病気の見分けをつけやすいように…ってことはマハジェドか。
そういうのはクエストの本文と揃えて訳したほうがいいよねえ…
とりあえず、アイテム単品で手を付けて見るよ
もしそれで不具合が出るようなら後でスクショ取りながら訳語を揃えたりするわー
722:名無しさんの野望
18/09/06 18:21:01.58 1XBqUwxBd.net
タルンベルグの競馬レースで負けたからロードし直したらレース開始フラグ折れてレース開始してないのに勝ったことになったわ
クエスト開始のオートセーブからロードしないほうが他のクエストもよさそうだね
723:名無しさんの野望
18/09/06 20:04:55.47 qW8hysMb0.net
>>680,682
もちろん上に上って横から枝を狙ってるんだが
ドコに当てたら落ちるのかがわからなくて。。。
もう１００回以上打ってるｗ
724:名無しさんの野望
18/09/06 21:01:16.55 6CqBH4Dl0.net
>>681
一通り訳してみたー
つまり「マハジェの患者の症状に合うか」とか「動物にうつるかうつらないか」とかがわかればいいんよね？
問題あったらまた言って頂戴
ダイアログの方を確認するのは少し時間がかかりそう
725:名無しさんの野望
18/09/07 06:04:42.60 GN2vbc3oH.net
>>679
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
726:名無しさんの野望
18/09/07 08:20:58.32 0uSU2glh0.net
>>661
ばれてないのに評判が下がるっていうのもなんか得心が行かない部分だなｗ
727:名無しさんの野望
18/09/07 20:08:02.72 51aXBhmaa.net
ポームアームってカタログスペックだけなら鬼強いな
遠距離からチクチクやっとけば勝てそう
728:名無しさんの野望
18/09/07 20:10:59.67 PFgD0Szf0.net
持ち運びできない点を除けば
729:実際に最強の武器
730:名無しさんの野望
18/09/08 08:32:08.90 zdAFvLI6a.net
>>688
やってもいないことでいつのまにか評判を下げられてることがある現実よりは遥かにマシだろう。
善行積めば確実に評判上がるとか街中の人が声掛けてくれるとか店で安くなるとか・・・
あれ、目から水が・・・
731:名無しさんの野望
18/09/09 08:13:44.36 nrYK6kKg0.net
なんかしゃがんだ時の画面のゆれが鬱陶しいくらい大きいんだけど
これ隠密スキルと関連あるのかな？
732:名無しさんの野望
18/09/09 09:02:42.27 opcb3G8H0.net
酔ってるんじゃないの
あと悪夢見たあとだと微妙に震えてたような
733:名無しさんの野望
18/09/09 12:29:48.58 OG/szKAQd.net
奇跡は寝てまて？だっけ？で出てくるギャンブラーは絶対イカサマしてるわ
何度負けたか
734:名無しさんの野望
18/09/09 12:54:26.38 opcb3G8H0.net
サナダムシ体内で飼ってても結局密造酒飲んどけば食料事情解消することに気づいてしまった
735:名無しさんの野望
18/09/09 12:56:19.02 3BXkfZPJ0.net
>>695
ゲーム内の事とはいえ凄いパワーワードだな
736:名無しさんの野望
18/09/09 13:00:34.83 HGR6+dkA0.net
寄生虫なんかもいるのか
そういえば魚釣れるポイントあったね
アニサキスとかもあるのかな？
737:名無しさんの野望
18/09/09 13:10:30.86 kXOXWgmMd.net
寄生虫はハードコアモードにあるネガティブパーク一つ。
ゲーム開始時につけないと付けれない。
738:名無しさんの野望
18/09/09 18:58:53.56 CaNiGrvm0.net
寄生虫とった状態で激しい戦闘するとたまに傷口からニョロニョロ出てくるよな（デマ
739:名無しさんの野望
18/09/09 19:32:57.28 1ilrCDDi0.net
>>699
腕とか落とされたら代わりに生えてきそう
740:名無しさんの野望
18/09/09 19:37:55.94 YsRrv6Ca0.net
炎の洗礼むずくね？
741:名無しさんの野望
18/09/10 03:46:28.79 xl5kMpme0.net
>>694
幸運のお守りパワー！
…でもあれ、ゲームで勝ち取ると怒られるんよね
「効果無くなっとるやんけ！」って(ダイスで勝つお守り)
まあ個人的にはバスメイドのほうが凶悪だと思うけど
742:名無しさんの野望
18/09/10 18:31:23.35 OGfjDy0l0.net
イノシシ刈りしたいけどなかなか見つからん
743:名無しさんの野望
18/09/11 21:06:37.56 MrgrENGg0.net
ポーションガン飲みしたら山賊複数人にも負ける気せえへん
744:名無しさんの野望
18/09/12 08:56:12.78 jGtHtMwY0.net
プリビスラヴィッツの運営開始時のマリウスの給料って
75（薄給）→100（高給）→140（超高給）と交渉次第で変わるけど
これ村収入の上下の影響は当然として、今後のマリウスの士気や仕事内容なんかに影響出てくる選択？
745:名無しさんの野望
18/09/12 12:50:24.03 C02968x40.net
>>705
あれ、おれがやったときマリウスの給料なんて話無かったような気がするんだけど読み飛ばしたかな。
746:名無しさんの野望
18/09/12 12:51:01.34 C02968x40.net
っていうかデビシュの部下なんだからデビシュが払えよと
747:名無しさんの野望
18/09/12 12:52:54.71 C02968x40.net
そういえばデビシュの嫁さんてデビ夫人・・
って思った瞬間お古のシャツをもらうシーンがデビ夫人で脳内再生されて昼まっから寝込みそうになった・・・
悪食ヘンリーくん・・・
748:名無しさんの野望
18/09/12 13:17:05.07 re9x4A7E0.net
なんでや！
若い頃のデヴィ夫人美人やろ！
749:名無しさんの野望
18/09/12 13:50:53.79 jGtHtMwY0.net
>>706
>>707
ラッタィでのプリビス開店の公示のあとプリビスに戻ってマリウスに話しかけると
いろいろ街の整備の説明に入るんだけど、最後、人件費の話に及ぶと
マリウス「そういえばぁ～ディビッシュ卿にはこの件で固定給もらってんだけどぉ、この村での実際の売り上げの分け前も欲しぃかなぁ～なんてぇ～」
って話してくるｗ
薄給選択だと
ヘンリー「固定給もらってんならそれ以上の価値は無い！」
マリウス「そんな事・・・いわないで・・・；；」
ヘンリー「・・・じゃぁこれだけ出す」
マリウス「ありがとぉ～；；」
ってなってちょっと笑える（実際はもっとちゃんとした会話してます）
750:名無しさんの野望
18/09/12 14:33:51.99 sGUnV2jw0.net
>>708
熟女マニアだったら今のデヴィ夫人でも十分いけるぞ
751:名無しさんの野望
18/09/12 21:01:54.74 VB45J2G+p.net
underpaidって帳簿に書かれてた時は軽い嫌味か？って疑ったな。
752:名無しさんの野望
18/09/13 13:51:52.67 tdwnBbwi0.net
炎の洗礼前に夜襲で壊滅させたから人数減ってるかと思ったけど全然そんなことなかったぜ
あとこっちも味方全然いらんよってパパに進言したけど味方の数も変わらなかったぜ
753:名無しさんの野望
18/09/13 14:48:10.22 Tk40Wpnkd.net
>>713
俺も事前に皆殺しにしてみたけど難易度下がった気がするんだよな
3回くらい破壊工作のみで挑んで全部失敗してたんだけど、壊滅させといたら一発でクリアできた
754:名無しさんの野望
18/09/13 15:37:19.80 OYZc1mCR0.net
>>713
普通の毒じゃなく即死毒で遊んでたな、仲間が死んでも警戒解くと忘れて食べちゃうから
コントみたいで面白かった
755:名無しさんの野望
18/09/13 16:00:46.11 tdwnBbwi0.net
矢もちゃんと全部燃やしたけど普通に弓兵多かった
あれ偵察報告のグロッシェンが増えるだけなんかね
756:名無しさんの野望
18/09/13 16:17:33.72 brPv9LPk0.net
Kingdom comeの日本語版が出るってよ
URLﾘﾝｸ(jp.automaton.am)
757:名無しさんの野望
18/09/13 16:28:03.97 OYZc1mCR0.net
>>717
日本語になってない自動翻訳と有志のちゃんとした翻訳がぶつかり合うわけですね
まだ未完成の有志の作業モチベが下がる一番最悪なタイミングで出してくるのはわざとなのかな
758:名無しさんの野望
18/09/13 16:28:52.23 1gYDjuJ40.net
スチーム版もう買ってる奴は関係ないってことかよ
最悪だわ DMMでしゃばるなや
759:名無しさんの野望
18/09/13 16:29:08.46 hzvBk2QL0.net
しかもDMMかよここsteamに日本語渡さないからな
760:名無しさんの野望
18/09/13 16:31:07.92 ehMpRV+Pr.net
DMMじゃ買いたくないなあ…
761:名無しさんの野望
18/09/13 16:34:43.68 SaHXBBiN0.net
ただ日本って日本語化しないと広まらないので、これはこれでいいことなんだと思う
762:名無しさんの野望
18/09/13 16:35:44.34 tdwnBbwi0.net
クソ翻訳見つけて揚げ足取りで叩いたろ！
763:名無しさんの野望
18/09/13 16:44:18.57 hzvBk2QL0.net
TESOの日本語はDMMだったんだっけ？質どうだったの？
764:名無しさんの野望
18/09/13 16:46:07.17 flcYoFbJ0.net
何かの間違いで日本人声優による吹き替えだったら雰囲気台無シックだな
765:名無しさんの野望
18/09/13 16:54:39.04 1gYDjuJ40.net
というかこれいつ発売するとつもりなんだ？
日本語翻訳作業いま有志がやってるけど６０パー程度なのに
766:名無しさんの野望
18/09/13 16:57:35.82 SaHXBBiN0.net
ふと思ったが日本語化来るってことは、Steamで買えなくなる可能性が出てくるってことか
767:名無しさんの野望
18/09/13 17:02:26.65 cr4hUu3y0.net
嫌なら買わなければいいのでは
URLﾘﾝｸ(pds.exblog.jp)
768:名無しさんの野望
18/09/13 17:05:41.27 5Z54t2bh0.net
DMM�
769:ﾆかいう超絶疫病神
770:名無しさんの野望
18/09/13 17:05:42.28 HADohq/Ua.net
翻訳クオリティは納期とかもあるから公式よりは有志の方が絶対高いけど、公式パッチごとに翻訳苦労せずに済むのは嬉しいよね
って、DMMってSteam版に翻訳ファイル絶対渡さないのかよ
自社で囲い込んで来るわけか
771:名無しさんの野望
18/09/13 17:19:35.64 LTM6dB1Xd.net
DMMって糞クライアント使わされるんでしょ？
772:名無しさんの野望
18/09/13 17:44:11.00 QrX0ttsa0.net
ESO日本語版やってたけど翻訳はところどころおかしいとこあったりしたけどSkyrimやFO4よりはマシだったわ
ただまた買い直すのはなーってかんじ
773:名無しさんの野望
18/09/13 17:53:34.37 1gYDjuJ40.net
なんぼで出すつもりなんだろ
元が６０００円だから８８００円くらいでだすんだろうな しねばいいのに
774:名無しさんの野望
18/09/13 18:00:11.54 Tk40Wpnkd.net
>>727
tesoが買えるし大丈夫やろ
775:名無しさんの野望
18/09/13 18:03:10.58 Tk40Wpnkd.net
>プレイヤーは、ローマ帝国の壮大な冒険を体験する。
776:名無しさんの野望
18/09/13 18:09:42.24 zzHMFBpx0.net
神聖がついてないだけで翻訳の質が一気に不安になってきた
777:名無しさんの野望
18/09/13 18:29:37.91 fHGtqc+/d.net
神聖ローマ帝国ってかボヘミア王国ってかボヘミアだよな
778:名無しさんの野望
18/09/13 18:39:23.99 riaq7SVTd.net
いや、それオートマトンの記事の文面やろ…
779:名無しさんの野望
18/09/13 18:54:28.45 zzHMFBpx0.net
あー、すまんてっきりDMMのかと勘違いした
780:名無しさんの野望
18/09/13 19:02:21.97 0FsapV1Z0.net
翻訳中に日本語版発売は有志MOD作成においてたまに起きる事故みたいなもので避けられるものじゃないからなあ…
781:名無しさんの野望
18/09/13 19:04:29.90 zzHMFBpx0.net
steamユーザーはなぜ救われないのか
782:名無しさんの野望
18/09/13 19:08:24.38 PYPFNVeNM.net
勝手に売るだけならいいけどWarThunderみたいな事だけは絶対許してはいけない
783:名無しさんの野望
18/09/13 19:40:57.07 KwOQ5+na0.net
あたしゃ有志翻訳をいつまでも応援しとるよ
784:名無しさんの野望
18/09/13 19:45:55.27 R/FzgLxS0.net
DMMのはコレ
URLﾘﾝｸ(tgs.games.dmm.com)
ステージにSir Tobiが！
▼タイトル紹介
キングダムカム・デリバランスはストーリー主導のオープンワールドRPGです。プレイヤーは史実を基にした
神聖ローマ帝国の壮大な冒険を体験します。不当に命を落とした主人公の両親―プレイヤーは主人公となり、
歴史を変えるクエストに挑み、自身の影響力を広め、両親の死に復讐するのです。
中世のボヘミアを舞台に、雄大な城、深い森、荒廃した村など、リアルに作り上げられた数々のシーンを探索しましょう。
▼ビジネスデイステージ詳細
「DMM GAMES 新作タイトル紹介ステージ 第2弾『キングダムカム・デリバランス 日本語版』 他」
全世界待望の超大作RPGついに日本上陸。スペシャルゲストも来日決定!
ステージ日時：9月21日（金）12:40〜
出演者：
松本卓也 (DMM GAMESプロデューサー)
川島重徳 (DMM GAMES)
Tobias Stolz-Zwilling(Warhorse Studios／PR Manager)
▼一般デイステージ詳細
『キングダムカム・デリバランス 日本語版』
当日は本場ボヘミアならではのプレゼントも予定。開発者自ら明かすKCDの魅力の数々を目撃せよ!
ステージ日時：9月23日（日）10:50〜
出演者：
Tobias Stolz-Zwilling（Warhorse Studios／PR Manager）
松本卓也（DMM GAMESプロデ
785: ューサー）
786:名無しさんの野望
18/09/13 19:53:54.94 VprXv7zAd.net
カタカナにしちゃうのダサいな
787:名無しさんの野望
18/09/13 19:54:32.08 kA44uATK0.net
しかしよくこんな儲からなさそうなものに手を出すな
ファンタジーものとかのが市場大きいだろうに
788:名無しさんの野望
18/09/13 19:55:58.87 VprXv7zAd.net
てかもっと翻訳する人増えないかな。アプデでも来たら増えるんか？
789:名無しさんの野望
18/09/13 20:09:43.94 tdwnBbwi0.net
翻訳は一時期やってたけど分量多過ぎるのとコミュニティもおとなしめだから独りぼっち感強くて続かなかった
790:名無しさんの野望
18/09/13 20:28:17.29 JydGearvp.net
どうせ出すならps4で出せ
791:名無しさんの野望
18/09/13 20:48:51.15 zzHMFBpx0.net
話によるとmod完成したら公式で取り入れてもいいとか言ってるらしいからps4でもできるかもね
792:名無しさんの野望
18/09/13 22:00:22.19 0FsapV1Z0.net
何がどうなってこのゲームをローカライズするって決まったんだろう。お偉いさんとか集まって会議するんだべ？
そこで「Kingdom Come: Deliveranceローカライズしようか？」「いいねえ～」って話になるとか想像できないわ。
793:名無しさんの野望
18/09/13 22:30:44.05 1Si0+l6M0.net
熱烈なファンがいたんだろう
794:名無しさんの野望
18/09/13 22:49:14.44 yJGcGj8E0.net
エルダースクロールオンラインを発売から2年後に日本語サービス始めたりとか見ると
決定権持ってる人間にコアなPCゲーマーいるんじゃないかね
795:名無しさんの野望
18/09/13 23:30:51.70 OYZc1mCR0.net
どうせチンプンカンプンな機械翻訳だろうし、有志の翻訳作業は続行ってことで
796:名無しさんの野望
18/09/13 23:53:37.25 kJnSS5BJK
ESOプレイした限りではちゃんと翻訳してるんだよなぁ
一々ケチつけなくてもsteamでプレイしたい人が多いだろうし有志は続ければいいと思うけど
797:名無しさんの野望
18/09/13 23:39:30.01 1zl0tgUM0.net
多少の珍訳はあるだろうが流石に非公式日本語化があるにもかかわらずにチンプンカンプンな機械翻訳はない
商売でやってるわけだし
798:名無しさんの野望
18/09/14 00:07:34.13 Rprw6BcQ0.net
dmmで買い直さないと日本語で遊べないのか～
まぁしゃあないか…
799:名無しさんの野望
18/09/14 00:51:54.81 YtqFOKor0.net
とりあえず作業所としてはsteamでも日本語版で遊べるようになるまではやっていく方針です
800:名無しさんの野望
18/09/14 01:35:46.24 NTrSj2Qu0.net
>>756
甘すぎ、海外製でまともに日本語してるのなんてGTAVくらいなもんなのみても
公式がいかに翻訳にいいかげんか分かるだろうに
801:名無しさんの野望
18/09/14 02:32:27.47 Ap7k1eZUk
どんなレベルのクオリティ求めてるのか知らんが極端過ぎだろ・・・
情報出ないと分からないし一々ケチつけなくても今までと変わらず有志翻訳続ければいいじゃないの
802:名無しさんの野望
18/09/14 02:39:17.08 OsfofKBr0.net
どんなレベルを求めてるのか知らんが極端すぎだろ…
情報出ないと分からないし一々ケチつけないで今までと変わらず続ければいいじゃないの
803:名無しさんの野望
18/09/14 06:31:25.86 Dok/6Oja0.net
物故データ来たら起こしてくれ
804:名無しさんの野望
18/09/14 07:09:43.54 lBrGDkIG0.net
一応ミリオン達成ゲームなので、DMMが手をつけるのはなんとなくわかる感じする。
805:名無しさんの野望
18/09/14 07:16:23.70 v1t5gYZF0.net
>>759
そんなことねえよ
架け橋ゲームスは質の高い良い翻訳するぞ
806:名無しさんの野望
18/09/14 10:22:21.40 mDer0iKE0.net
>>763
しかし、そのミリオンには我々の数字も入ってるわけで…。
なんだかなぁ～。
807:名無しさんの野望
18/09/14 10:4
808:1:27.98 ID:geksijDn0.net
809:名無しさんの野望
18/09/14 11:53:23.86 rugQHWEB0.net
どっちも未プレイでほんとに知らんのだけどGTAVはTheWitcher3とかよりも翻訳いい感じなの？
810:名無しさんの野望
18/09/14 13:30:28.62 F++hfjPD0.net
GTA5は字幕だけやし文章量もウィッチャー3ほど多くないよ
まぁ翻訳は問題なかったと思う
エルダースクロールオンラインのDMM翻訳がどんな品質だったのか気になります…
811:名無しさんの野望
18/09/14 13:43:41.74 0rD9itUZ0.net
日本語版って、テキストのみなのか音声もなのかどっちなんだろ
音声も日本語なら、買うかなあ
あとは発売時期だよな
812:名無しさんの野望
18/09/14 13:53:40.53 +LrEH9W2d.net
日本語ファイルぶっこ抜きに期待
813:名無しさんの野望
18/09/14 14:23:28.79 cKmY0f0L0.net
三部作つってたから、続編を見越しての参入なのかな
売れてるつってもskyrimやfalloutより一桁少ないだろうし
814:名無しさんの野望
18/09/14 15:01:00.15 h67uNlf60.net
三部作やDLCも全部日本語にしてくれるならありがたいが、別に買わないと駄目なのか
DMM系でこういうゲームやった事ないんだがログインして遊ぶ感じかな？
815:名無しさんの野望
18/09/14 15:13:39.85 zEto+g+H0.net
エロサイトは情報流出したときが痛いぞ
DMMではないが本名、クレカ、発送先住所、購入履歴全部垂れ流した事件あったなｗ
816:名無しさんの野望
18/09/14 16:43:07.76 NTrSj2Qu0.net
洋ゲーは声優使って台本がある状態でも謎日本語のままの場合がほとんどだし
もう公式やローカライズにまともな翻訳を期待するほうがどうかしてる時代だからな
今回も人柱が抜いたとしても無様な機械翻訳がこんにちわするだけだと思うわ
817:名無しさんの野望
18/09/14 17:35:21.18 8VAkt652d.net
文章量的にコスパ悪すぎだろ
ただこういうことすることによってコア層をdmmに取り込みたいんかもね
818:名無しさんの野望
18/09/14 17:35:57.14 vAdOGBI00.net
洋ゲーの謎翻訳はネタバレ防止のためにバラバラで翻訳させるのが原因で
これは販売からだいぶ経ってるしまぁ大丈夫だろ
ESOちょびっとやってたけどそこまで変な翻訳も無かったし
819:名無しさんの野望
18/09/14 20:04:39.87 /+5QpkEh0.net
ＤＭＭはsteamをちょっとでも切り崩したいのかね
パブリッシャにsteamよりいいよってメリット出していかないといけないからコスパ悪いこともやらないといけない
商売としてはわかる
けどユーザーとしてはめんどいな
820:名無しさんの野望
18/09/14 20:28:50.04 N8Mrotd90.net
ESO触ったけどそこまで壊滅的な翻訳はなかったし
あれと同じぐらいのクオリティでくるなら期待できると思う。
>>772
DMMアカウント登録して、DMMのランチャーから起動して遊ぶ感じになるので正直めんどくさい
821:名無しさんの野望
18/09/14 20:48:28.84 v1t5gYZF0.net
日本語版だけdmmがパブリッシャーになってsteamで売るってのはだめなのかなあ
DMMランチャー使いたくねえよ
822:名無しさんの野望
18/09/14 21:06:17.06 cKmY0f0L0.net
この手のゲームのコア層取り込んでも
企業的にはあまりメリット無いぞ
823:名無しさんの野望
18/09/14 21:10:29.89 7ObBG7id0.net
DMMに限った話じゃないが、日本メーカーの「技術と資本力で勝てないなら囲い込みだ」って姿勢はホント嫌になるね。
（SEGAの「Company of Heroes 2」翻訳MOD使用不可化の件に思いを馳せながら）
824:名無しさんの野望
18/09/14 21:15:27.45 0j45kOeR0.net
日本語化してくれるのは嬉しいけどそれ以外がね…
825:名無しさんの野望
18/09/14 21:26:11.03 FAT/Aws8M.net
>>774
翻訳者に親でも殺されたのか？
826:それとも形見の剣を奪われたのか？
827:名無しさんの野望
18/09/14 21:43:09.62 mM7tJU0F0.net
翻訳者はクマン人
828:名無しさんの野望
18/09/14 22:01:31.27 OsfofKBr0.net
steamで日本語ありのゲームでもおま値が～とか
日本の小さなPCゲー市場であーだこーだ言うならメーカーはCS機に注力してPCには触らないのが双方にとって幸せなのかね
829:名無しさんの野望
18/09/14 22:10:55.61 U0gnuUeB0.net
PS4日本版出すついでにPC版も日本語化でよかったのに
830:名無しさんの野望
18/09/15 05:36:11.84 L7PXMcMI0.net
>>783
スイートロールを盗まれたのかな？
831:名無しさんの野望
18/09/15 09:48:42.04 lue1AD2Bd.net
PS4買ったら解決じゃん！
832:名無しさんの野望
18/09/15 10:02:29.59 Wfn3EZDQd.net
>>787
ここはボヘミア(チェコ)なので、冷えたビールを温くされたとかじゃね？
833:名無しさんの野望
18/09/15 14:42:36.60 6Ze7/K9R0.net
昔って冷蔵庫ないのにどうやって飲み物冷やしてたんだ？
834:名無しさんの野望
18/09/15 15:10:44.81 X+mxkDjU0.net
氷室でしょ
835:名無しさんの野望
18/09/15 15:11:19.71 BzsZl7v+0.net
タンベルクの狩人になったんだけどなんかデメリットあるんけ？
836:名無しさんの野望
18/09/15 21:17:43.66 pIuSKgGJa.net
脂がのってる時期の有名企業でも
強きキャップ
小型拳銃
とか平気で出してくる業界だから(震え声
837:名無しさんの野望
18/09/16 01:26:38.37 nvI3xR4J0.net
>>790
素焼きの壷や革袋なんかに飲料を入れておくと気化熱で冷える
838:名無しさんの野望
18/09/16 01:50:47.22 hCEGL5ig0.net
DMMで買うとテレサとディヴィシュ妻の衣装が萌え萌え美少女服になります！
とかやりそう
839:名無しさんの野望
18/09/16 05:12:42.88 qnV+9tu90.net
どうせ誰かが字幕だけぶっこ抜いて放流してくれる
840:名無しさんの野望
18/09/16 05:45:56.57 POqJYi6s0.net
そしてまたおま国が加速すると
841:名無しさんの野望
18/09/16 11:57:28.25 UZeIzuhH0.net
DMMが日本語化すると聞いて思わず笑ったけど、実はTESOの翻訳はかなり質が高い
多分このゲームも良い翻訳すると思うので期待して待つよ
842:名無しさんの野望
18/09/16 12:06:56.57 2OY8uPLnd.net
はいDMMからのCMでした～
843:名無しさんの野望
18/09/16 12:39:39.57 34w05DX80.net
ラッティの豚小屋横のベッド前に置いてある馬ってハンス君のだったんだね
厩舎に入れないでわざわざヘンリーの部屋の前に止めるとかこいつ本当好き
844:名無しさんの野望
18/09/16 14:55:13.25 Y+bzs0zpd.net
ストーリーガン無視で盗賊プレイとかできるのん？
845:名無しさんの野望
18/09/16 15:44:16.36 34w05DX80.net
>>801
オブリみたいに盗賊メインのクエストはないけどあれを盗んでこいとか系のサイドクエストならあるよ
夜中に他人の家や武器屋に忍び込んで馬とかも盗めるし物はなんでも盗めるよ
他人の家に入るにはピッキングするか家主から鍵スったりしないとだね
846:名無しさんの野望
18/09/16 15:51:41.93 Y+bzs0zpd.net
なるほど、犯罪とかステルスのシステムはtes並みには作り込まれてるって考えていいのかしら
ヒーローゲーで正義プレイにも疲れてきたからいい息抜きになりそう
847:名無しさんの野望
18/09/16 21:46:02.88 34w05DX80.net
メイスのレベルあげでバーナード先生で練習してたけど普通にやるよりマスターストライクのほうでやったほうが経験値めちゃくちゃうまくない？
普通の練習だと全然貰えないのにマスターストライクの練習だとガンガンあがるわ
848:名無しさんの野望
18/09/16 22:10:29.33 P9nds7Ir0.net
普通の練習だとそもそも倒しちゃって強制的に終わっちゃうからな
849:名無しさんの野望
18/09/17 05:36:48.28 rfLwGMei0.net
From the
850:Ashesってさ 初めはシムシティー要素でわくわくしてたけど 初期投資費用200Kあれば１時間とかからず終わるDLCだな 慣れからくる虚しさかもしれないけど、わりとお粗末じゃない？
851:名無しさんの野望
18/09/17 16:42:14.87 CQeTIJlOa.net
あれをお粗末だなんて言い出したら何が出ても満足できなくないか？
千円そこらのDLCだろ。
もう少し追加要素は欲しかったけどあの田舎の村が強固な城塞都市に成ってしまったらすとーりーに齟齬が出かねないしな。
しかしバスハウスは作りたかった(くどい
852:名無しさんの野望
18/09/17 18:38:38.49 vHLl5Q0F0.net
このゲーム翻訳してもマニアにしか受けないだろうけどなあ
うんこツボ運び人選ぶクエストがあるようなゲームをなぜ翻訳しようと思ったのか謎
853:名無しさんの野望
18/09/17 20:19:21.51 j1jDx02d0.net
このマニア向けのチョイスを継続するならゲーマーから信頼を得られるかも
854:名無しさんの野望
18/09/17 20:49:49.59 f66qE1o70.net
中世の世界観がぱっと見なんとなくウィッチャーに似てるからじゃない？
ウィッチャー3は日本でも売れたし翻訳ちゃんとやれば売れるはず！と思ってる
855:名無しさんの野望
18/09/17 22:06:03.30 lRZduWDI0.net
でもセール時のランキングを見ると気になってる層はそれなりに居ると思うぞ
856:名無しさんの野望
18/09/17 23:46:10.65 rnSbYZNk0.net
日本語版もちゃんとMOD使えるようにしろよー？
わかってるよなDMMよお
857:名無しさんの野望
18/09/18 01:12:46.90 5kMhY8SG0.net
発売から半年ちょっとで翻訳が終わるとは到底思えない
しかもDMMラインナップに出す出さないの判断込みだともっと作業短くなるだろ
状況的にもDMMの翻訳は機械翻訳の可能性がめちゃくちゃ高い
買う奴はそれ覚悟したうえで、人柱になってください
858:名無しさんの野望
18/09/18 02:08:22.53 uuZJ2K2+0.net
いや半年もあれば余裕やろ
859:名無しさんの野望
18/09/18 05:00:28.56 LKqrfWwW0.net
機械翻訳連呼してる奴
しつこい
860:名無しさんの野望
18/09/18 06:42:00.39 jp/jLYN40.net
半年ってまだTGSで発表するだけで発売日とか詳細な情報は出てないよね？
今度はなんだ仕事でやってるのに半年は遅いとか言っとく？
861:名無しさんの野望
18/09/18 06:49:47.91 YKTZ93Nf0.net
機械翻訳くんは英語を習得すればこんな問題に頭を悩ます必要がなくなるぞ
862:名無しさんの野望
18/09/18 11:20:19.36 DdALW+g0a.net
DMMが日本語訳MODの翻訳データを利用する代わりに翻訳有志上位20人に10万円ずつ払うとかあれば色々と捗るのではとか妄想してみる。
863:名無しさんの野望
18/09/18 12:46:04.95 t7k3Cs0Md.net
そんなことしたら揉めた揉めまくって有志翻訳が完全にストップするだろな
864:名無しさんの野望
18/09/18 13:25:33.13 5kMhY8SG0.net
PakEasierに関しては非営利を宣言してるし
翻訳ファイルそのものにも二次配布を禁じる宣言はあるが
あくまでファイルさえ転用しなければという抜け道があるからね
要するに有志にお金を払うどころか、「翻訳ご苦労様」ということが可能だ
その辺も監視したほうがいいかもね、DMMの商的モラルにつながる重要事項だ
865:名無しさんの野望
18/09/18 13:28:01.33 bTnyjAmm0.net
何いってんだよ
日本語パクるのはこっちの方だ
866:名無しさんの野望
18/09/18 16:01:41.51 gPdF2bOu0.net
SEGAみたいな悪質なおま国やらなきゃ
どこが日本語版作ろうが構わない
867:名無しさんの野望
18/09/18 16:36:35.62 7IkYWx1r0.net
とりあえず発売されたらぶっこ抜き字幕と有志翻訳比べてみる
868:名無しさんの野望
18/09/18 18:24:08.36 h4KE7sc1p.net
吹替かもしれない�
869:�
870:名無しさんの野望
18/09/18 19:06:25.99 uuZJ2K2+0.net
吹替えやったら大人しくdmm版買うわ
871:名無しさんの野望
18/09/18 19:26:12.74 rfH7FdBW0.net
機械翻訳って言ってる奴は、何を根拠にそんなこと言ってるんだ？
エビデンスを明確にできない奴の言うことは信用してはいかんと俺は思うね
まあ確かにDMMってエロゲとかAVのイメージが強いけど、
TESOに関して言えば文句なしのローカライズしてるぞ？
少なくともゼニアジよりは５倍はマシな翻訳精度なんだが…
というか明らかにゼニアジよりDMMのほうが金持ってるので、
金の力に任せて良い翻訳者を揃えてるってのが事実なんだよなぁ
TESOやってから是非を問うべきだと思うよ俺は
872:名無しさんの野望
18/09/18 19:34:53.83 HoIoTDmb0.net
悪魔との戯れって正解ルートないのか
873:名無しさんの野望
18/09/18 21:00:11.11 LKqrfWwW0.net
日本語版はPCだけじゃなくPS4でも出すのかしら
874:名無しさんの野望
18/09/18 21:06:14.12 udHKZvuU0.net
日本語吹き替え版とか実現したら関西弁のキャラとか出てくるんだろうか。
森の中の密猟者とか東北なまりでマタギかよみたいな。
875:名無しさんの野望
18/09/18 21:10:27.14 HoIoTDmb0.net
鳩小屋のしたから宝探すクエストがわからん
二箇所あったけどごみしかなかった
876:名無しさんの野望
18/09/18 22:34:19.63 XoYxva0kd.net
>>830
掘れる場所は3箇所ある。
当たりはスカーリッツ入り口入ってすぐ左の奴
877:名無しさんの野望
18/09/18 22:44:36.57 cMiUi6mzM.net
>>826
発売後に金払って酷い出来だったとかなら理解できるんだけど、ちょっとネガティブ過ぎだとは思う
878:名無しさんの野望
18/09/18 22:49:52.46 cMiUi6mzM.net
というかこのスレ見る限り、吹き替えは基本歓迎って感じなのか
俺は音声は英語の方が雰囲気的に好き
まあ舞台がチェコなのに雰囲気って変な話だけど
879:名無しさんの野望
18/09/19 00:15:47.70 Wlarp///0.net
俺個人的には吹き替えは要らん。
少々の英語なら読めるし聞き取れる。
下手な吹き替えやっても臨場感や世界観が損なわれると思う。
そもそもクマン人とか言葉が違う前提な描写ができんと思うし
880:名無しさんの野望
18/09/19 00:30:54.61 BycIAvlY0.net
steamに吹き替え来てほしいわ…
dmmやだ…
881:名無しさんの野望
18/09/19 00:34:01.63 bhkrTRTY0.net
DMM系スレってごみの山だな…
おとなしくモエモエブラウザゲーだけ作っとけよ
URLﾘﾝｸ(ff5ch.syoboi.jp)
882:名無しさんの野望
18/09/19 01:18:27.60 Wlarp///0.net
>>836
それはＫＣＤも艦これも愛する私に刺さる。
確かにしょうもないゲームも粗製乱造する傾向にあるけども。
883:名無しさんの野望
18/09/19 02:11:19.63 LbU19d0Q0.net
だからさDMMが嫌ならsteam版で有志翻訳を待てばいいだろ
おま語おま国スパチュンみたいなメーカー考えればPCで日本語版という選択肢が出来るならそれでいい、日本で知名度の低いゲームのローカライズだけしてsteamによこせはユーザーのワガママじゃないのか？
どうせぶっこ日本語ファイルが流れるだろうけど
884:名無しさんの野望
18/09/19 03:40:45.64 2Hpg7Tzp0.net
英語を学べばこれ以外の殆どのゲームはストレスなく楽しめるぞ
885:名無しさんの野望
18/09/19 03:41:19.60 2Hpg7Tzp0.net
間違えた
これに限らず
だった
886:名無しさんの野望
18/09/19 17:41:51.30 U5+nlHzh0.net
というかDMMの日本語版はまだ発売もされてないのに、よく断定話法で好き勝手言えるなｗ
叩くのは内容を知ってからでも遅くないし、出来が悪かったら叩けばいい
でもまだどんな具合なのか分からんでしょ
よくわからんものに悲観的になるのは人生損してると思うぞ
887:名無しさんの野望
18/09/19 18
888::04:04.19 ID:FE2BQJAt0.net
889:名無しさんの野望
18/09/19 18:16:30.21 U5+nlHzh0.net
つまりsteamで買っちゃったからDMM版には成功して欲しくないってのが本音か
器ちいせえなあｗ
まあDMMがsteam通して販売してくれることを祈るか、DMMに直訴するか好きにしたまえ
890:名無しさんの野望
18/09/19 18:27:47.13 TUlHQKf80.net
ESOはDMMクライアントのみだからSteam日本語化は無理だろな
でもESOは翻訳割といい感じだしDLCもきちんと対応してくれてるからまぁ期待はしてる
891:名無しさんの野望
18/09/19 18:50:17.20 3+jtpUzOa.net
>>842
ワロタ
ただのくそやん
892:名無しさんの野望
18/09/19 19:23:05.69 DzEnBQdy0.net
翻訳のデキとかおま国化を危惧してるんかとおもったらただのクズだったな
893:名無しさんの野望
18/09/19 19:32:55.58 y+4GLixp0.net
まあ一人の意見を全体と捉えないほうがいいだろう
そしてそろそろこの話題は終了
894:名無しさんの野望
18/09/19 19:38:14.80 M77k5Jio0.net
steamで既に買ってる人間としては買いなおしってのは辛い
でもきっとsteamも公式が日本語化してくれるって信じてる
895:名無しさんの野望
18/09/19 21:12:53.77 MJAquCDR0.net
そもそも開発が日本語化する気はないって公言してたのに買っておいて、買い直しは嫌とか馬鹿なの？
英語できないなら最初から買うなよ
896:名無しさんの野望
18/09/19 21:16:36.73 1xSTlAqi0.net
>>849
ホンマそれ
840はクズ
897:名無しさんの野望
18/09/19 21:24:14.37 ib1RgmhD0.net
日本語字幕さえあれば吹き替えなんていらんやろ
898:名無しさんの野望
18/09/19 21:47:53.69 FE2BQJAt0.net
機械翻訳言ってる奴の気持ちの推察しただけだったのにフルボッコされてワロタ
俺自身は日本版出ると聞いてこのスレに来始めただけでsteam版も持ってないのにｗ
899:名無しさんの野望
18/09/19 21:58:32.87 LbU19d0Q0.net
それならそう書くべきだったなまず機械翻訳くんは叩く事前提で書き込みしてそうだし
900:名無しさんの野望
18/09/19 22:03:31.47 4VGl8J+J0.net
ネタバレになってしまうのかもだが
シバの欠片の入手方法を誰かまとめてくれないだろうか
901:名無しさんの野望
18/09/19 23:46:23.70 dyIsbc0Ud.net
>>854
YouTubeで動画上がっていたり、海外wikiで画像付きの解説があったりする。
902:名無しさんの野望
18/09/20 02:29:49.39 Bh8wIC8id.net
結構アイテム探してこい系だとマーカーが役に立たんことがよくあるからなぁ
動画とか本当便利だよ
903:名無しさんの野望
18/09/20 02:31:51.95 pVMMYids0.net
DMM版は\8800(税別)くらいかね
国内のローカライズ屋が牛耳り始めたらサイフロやらズーやらの暗黒時代に逆戻りしそう
Steam で 40% オフ:Kingdom Come: Deliverance
URLﾘﾝｸ(store.steampowered.com)
\ 3,648
904:名無しさんの野望
18/09/20 04:29:10.48 ZTRT1wNz0.net
不評レビューのハゲ上司のやつちょっとだけすき
905:名無しさんの野望
18/09/20 06:56:50.93 XgCtPfqr0.net
dmmでもいいけどスチームキーがいい
906:名無しさんの野望
18/09/20 07:06:18.50 cjAJh6vv0.net
そもそもおま国はともかく日本語版のおま値は仕方ないような気がする
907:名無しさんの野望
18/09/20 07:13:41.04 XgCtPfqr0.net
ローカライズだしね
日本のゲームでもおま値なのは…ね？
908:名無しさんの野望
18/09/20 09:38:07.29 WjmbOrJfd.net
日本語ファイル3Kでsteamで売ってくれ
909:名無しさんの野望
18/09/20 11:31:13.48 dA03s7pr0.net
どうせDMM版からJPパック抜く奴が現れるからこの
910:まま待てばいいじゃん
911:名無しさんの野望
18/09/20 13:08:21.95 D+WeX1VEM.net
全員がお前や割れ厨と同じレベルだと思ってるのか？
912:名無しさんの野望
18/09/20 14:21:24.39 MvSSFXORa.net
割るのは勝手にしたらいいと思うけど真面目にやってる有志翻訳にそういうのが入ってくる可能性あると思うとなんか嫌やな
913:名無しさんの野望
18/09/20 14:46:18.62 uuRskNe5d.net
ぶっこ抜きするやつはいるだろうがそれをネットに上げるバカはいねえだろ
914:名無しさんの野望
18/09/20 15:09:31.05 lUq8DCjv0.net
民衆は愚かだということは忘れてはならない
915:名無しさんの野望
18/09/20 15:50:37.20 6szbtOO80.net
違法行為を勝手にやるのは知った事ではないが、
当然な事として話題にするのは止めてくれ。
916:名無しさんの野望
18/09/20 16:48:47.80 Hnp84MPU0.net
テレサのキャプチャ元の女優さん見るとなんであんな幼い顔になったのかちょっと不思議。
917:名無しさんの野望
18/09/20 17:52:33.52 CejrJqo00.net
>>857
Steamセールシーズン外で割引とはDMMの件察知したなこれｗ
918:名無しさんの野望
18/09/20 17:53:54.89 dA03s7pr0.net
いつでるかわからないなら安いうちに買ってプレイした方がいいよな
有志翻訳もクオリティ高くなってきてるし
919:名無しさんの野望
18/09/20 18:19:44.44 m+3Rwnvl0.net
>>870
22日までって絶妙だな
23日の発表待ってたら安く買えないｗ
920:名無しさんの野望
18/09/20 21:07:38.38 GeWlc6sZx.net
とりあえずSTEAMで買っておいて翻訳良さそうだったら返金すればいいんじゃね
921:名無しさんの野望
18/09/20 21:20:03.75 lUq8DCjv0.net
URLﾘﾝｸ(kingdomcomerpg.games.dmm.com)
DMMのサイトもう出来てるけど、それによると2019年春発売
返金は購入2週間以内プレイ2時間以内だからそれは難しいんじゃないかな
922:名無しさんの野望
18/09/20 21:39:04.74 3nvWNR0U0.net
またホリデーセールとかで安くなるだろ
来年春ならまー買わんな機械翻訳君が湧いてきそう
923:名無しさんの野望
18/09/20 22:20:34.33 m+3Rwnvl0.net
もしかしてps4版も出るの？
それなら発売も遅いし吹替までやってくれるかも
924:名無しさんの野望
18/09/20 22:27:31.54 1gl3CHqs0.net
ps4のでるんじゃない？
dmmのほうの推奨のとこにps4hdd28GB必要って書いてあるし
925:名無しさんの野望
18/09/20 22:41:45.13 tNtM+BzTa.net
いいね
PS4なら人口増えそう
926:名無しさんの野望
18/09/20 23:27:36.22 53nkHX9V0.net
>>842
RPGだと中国語わ辛どいし日本語版はボッタ繰りだしホントクソ
927:名無しさんの野望
18/09/21 01:12:15.13 2OFi60q80.net
便利なボヘミアMAP
URLﾘﾝｸ(guides4gamers.com)
928:名無しさんの野望
18/09/21 02:17:13.00 xlrIUxvo0.net
値段も翻訳のレベルも明らかになってないのに罵詈雑言を撒き散らす人達は何がしたいんだ？
929:名無しさんの野望
18/09/21 09:57:57.39 7eso0TUH0.net
初見プレイで道祖神とか事故現場とかなんの意味あんねんと思ってたけどハードコアやってるとめちゃ助かるわ
山の中で事故ってくれてありがとう
930:名無しさんの野望
18/09/21 10:35:47.46 fSGqoyOGd.net
ps4版はプレイ時間ながくなるとカクツキがひどいって聞いたけどどうなんだろね
931:名無しさんの野望
18/09/21 11:32:55.22 3MdHBFO00.net
カクツクのはハルバードバグがあったからじゃないか？
932:名無しさんの野望
18/09/21 11:59:42.83 aSI5B1Vg0.net
チェコに旅行に行ったが百貨店にエロ本屋があったり、冷暖房ありますと書いているホテルなのに、セーリングファンしかなかったりと色々適当なお国柄で、このゲームのどことなくユルイ雰囲気もなんとなくわかる気がした。
933:名無しさんの野望
18/09/21 13:05:36.71 j7+axI6t0.net
日本語吹き替えだってさ
934:名無しさんの野望
18/09/21 14:28:39.80 5z7
935:yVGcha.net
936:名無しさんの野望
18/09/21 14:40:09.83 K9hHBH9d0.net
吹替ありならdmm版買うか
dmmゲームプレイヤーってのが気になるが
937:名無しさんの野望
18/09/21 14:43:08.06 LZ1KiDzLd.net
>>888
これがいやなんだよな
dmmでかって日本語のデータだけ抜いてスチームのとこにぶち込んでスチームでやるのが理想か
938:名無しさんの野望
18/09/21 15:41:28.16 +7ERAo070.net
吹き替えが出るなら台詞の多いキャラで演じてほしい人はこんな感じかな
ヘンリー・・・井上和彦（銀英伝のアッテンボロー役等）
ラディジグ卿・・・堀勝之祐さん（銀英伝のルッツ役等）
ハヌシュ卿・・・佐藤正治さん（犬夜叉の悟心鬼役等）
ディビッシュ卿・・・有本欽隆さん（デトロイトビカムのカール役等）
ロバート卿・・・富田耕生さん（銀英伝のビュコック役等）
カポン卿・・・大塚芳忠さん（いっぱぁいちゅき役等）
テレサ・・・佐古真弓（デトロイトビカムのカーラ役等）
バーナード隊長・・・青野武（大佐役等）
ラント・・・若本規夫さん（銀英伝のロイエンタール役等）
939:名無しさんの野望
18/09/21 15:44:59.80 cNYpp87dd.net
全部わからんわ
940:名無しさんの野望
18/09/21 15:48:16.20 j7+axI6t0.net
まあ詳しい話は23日にあるんじゃない多分
941:名無しさんの野望
18/09/21 15:56:35.03 j7+axI6t0.net
それにしてもステージでKingdom deliveranceとかwar studioとか適当なこと言ってたのがなんかヤな感じだな
942:名無しさんの野望
18/09/21 18:20:24.56 Jqdlx9fm0.net
日本語版トレイラー公開
URLﾘﾝｸ(www.facebook.com)
943:名無しさんの野望
18/09/21 18:23:02.03 ZGueLwYf0.net
2019年春だぁ！？
944:名無しさんの野望
18/09/21 18:32:11.08 fMzV5oav0.net
ええやん
その時まで飽きてなかったらかうわ
945:名無しさんの野望
18/09/21 18:43:01.52 Jqdlx9fm0.net
>>896
女主人公DLCの直後だから、そっちを遊んでる人も多そうだ。
しかしDLCまで公式日本語化の予定はあるのかねえ？
946:名無しさんの野望
18/09/21 22:49:53.63 HZqbphqu0.net
人名と地名がどう訳されるかとても楽しみ
947:名無しさんの野望
18/09/21 23:00:54.51 j54m7cZ/0.net
>>894
このナレーションて若本さんやないのか？
やべえ、ゴドウィン神父がアンデルセンみたいになるのか？
エェエエエイメエエンとか言いながらクマン人どもを狩る神父とか物凄く怖いんですけども。
948:名無しさんの野望
18/09/21 23:55:04.16 9u/eI+260.net
DMMのゲームってSteamのMODとか入れられるのだろうか
正直セーブだけはMODいれたいわ
949:名無しさんの野望
18/09/21 23:56:16.34 Dtf2oXSz0.net
ナレーション アイアンマンの人じゃないの
950:名無しさんの野望
18/09/22 00:00:58.00 qDJkFZls0.net
まさかの野原ひろしｗｗｗ
951:名無しさんの野望
18/09/22 03:43:56.50 /U0J3Xu/0.net
>>890
何人か死んでるんだよなぁ
952:名無しさんの野望
18/09/22 04:01:12.73 +LFpgG7F0.net
フリーゲーム「マスヒカ物語」限定公開！
URLﾘﾝｸ(fast-uploader.com)
953:名無しさんの野望
18/09/22 05:26:55.52 NDOLVrOk0.net
>>890
故人がいるんだが・・・
954:名無しさんの野望
18/09/22 06:35:58.03 G+6Vf2EG0.net
>>901
>>902
あの声の人、病気であまり無理はできないんじゃなかったっけ？
実際の配役は洋画吹き替え系の人で固めるんじゃないかね、作品の雰囲気的にも。
955:名無しさんの野望
18/09/22 07:29:56.42 gcnYKQhO0.net
野原さんはPVナレーションだけって言う可能性もあってこれだけだと何ともいえないね
ただ吹き替えの可能性を匂わせてることは
956:確かだな 来年の4月ごろってことだけど、有志翻訳終わってそうだなｗ
957:名無しさんの野望
18/09/22 10:16:19.24 IWv2vmc50.net
ひろしにはヘンリー君の鍛冶屋パパが似合いそう
958:名無しさんの野望
18/09/22 10:31:12.87 2I2JwUK80.net
米キングダム
959:名無しさんの野望
18/09/22 11:22:28.35 EhQ4iMlM0.net
ESOでもナレーションにひろし使ってたな
スタッフにひろし好きでもおるんかな
ゲーム内の登場人物の声優としても起用してた
960:名無しさんの野望
18/09/22 11:36:50.69 taxKyfV30.net
じゃあ今回も登場人物として出るかもしれんね
961:名無しさんの野望
18/09/22 12:21:07.67 G+6Vf2EG0.net
自分も鍛冶屋パパに1票。
重要キャラなのに、序盤で消えるからセリフ量も負担にならなさそうだし。
962:名無しさんの野望
18/09/22 14:40:28.44 XGt2opFF0.net
まさかのフルボイスとはなぁ
963:名無しさんの野望
18/09/22 16:58:53.16 Q0Tken9l0.net
DMM限定だし、Steamで買ってるから有志翻訳待ちますわ
そもそもDMM限定ってなんだよ、ホント無駄な事しかしねーわ
964:名無しさんの野望
18/09/22 17:33:15.21 IWv2vmc50.net
わざわざ客の引っ張り合いもしたくないだろうからsteamとの提携とかは無いってのがなぁ・・・
965:名無しさんの野望
18/09/22 17:54:04.12 FtPL34tBM.net
なんかアナログゲームを普段からやってると一部のデジタルゲーム民の厚かましさが理解出来ない
Steamで日本語はサポートしてないって書いてあるやん
966:名無しさんの野望
18/09/22 17:56:30.43 G+6Vf2EG0.net
そろそろ次スレだが、テンプレに
SteamとDMM、それぞれを選ぶメリット デメリットを
加えてご新規さんの指針にするのも良いかもしれない。
967:名無しさんの野望
18/09/22 18:45:51.19 c3+OXhVX0.net
今回は
もう発売されてるからいいけど
日本語ローカライズに
別メーカーが絡んでくると
Steam で「おま国」になって
おれらは
未だに (英語版を) プレイできてない可能性もあったんだよなぁ...
968:名無しさんの野望
18/09/22 19:12:51.69 u2DFZDL/0.net
フルボイスだと声優の権利問題もあるからな
ややこしくなるのがイヤなんじゃね
権利取得して自社でやってるんだからsteamで売れってのもなんかおかしいだろ
steamだってvalveのサービスでしかないんだし
969:名無しさんの野望
18/09/22 19:21:38.00 J2ddJ1E80.net
そもそも昔はsteamなんて無かったし騒いでるのはキッズ
970:名無しさんの野望
18/09/22 19:35:56.95 Mq0KXUAQ0.net
dmmランチャーがいやなんだよ
パッケ単体でならええねん
971:名無しさんの野望
18/09/22 20:09:26.84 KtbsY8E/0.net
DMMランチャーってレジューム機能無いから糞
972:名無しさんの野望
18/09/22 20:46:19.65 IWv2vmc50.net
DMMランチャーがクソなのには完全に同意だわ
DMMの新ランチャーでこのゲームプレイ出来るように祈っておくわ
973:名無しさんの野望
18/09/22 22:01:36.92 TDZD4oui0.net
>>918
酷いおま国があるのは同意だけどこのスレでさえ日本語版のファイルを誰かが違法配布するのを前提にする程度の低い奴らを見ると仕方ない気もする
974:名無しさんの野望
18/09/23 01:02:49.89 S5CY0xAnp.net
そもそもSteam、 origin、Uplay、GOG、battlenetとあってDMMランチャーまでってのがなぁ
パブリッシャーDMMでSteamとかで販売に出来なかったんだろうかPS4展開もあるから無理だったのかな
975:名無しさんの野望
18/09/23 01:09:13.29 yzcw7r/T0.net
>>925
技術的に無理なことは何一つないよ
DMMとかいうクソプラットフォームに囲い込みがしたいだけ
そっちに出すからSteamおま国させるとか実際にクソなことやりまくりだしな
>>924
やってもいないことで勝手に非難すんなよクソ工作員が
消えろ
976:名無しさんの野望
18/09/23 01:34:51.03 jfjb9Rf+0.net
別に買わなくていいよ
英語版やってりゃいいじゃん
977:名無しさんの野望
18/09/23 01:54:20.54 4KmhZe3S0.net
日本企業は合法行為を不法に妨害するからな
978:名無しさんの野望
18/09/23 03:32:00.1
979:8 ID:BH+c6JJP0.net
980:名無しさんの野望
18/09/23 07:13:02.58 KHeeUAJB0.net
>>926
工作員認定とか一体何と戦ってんの？
981:名無しさんの野望
18/09/23 11:33:03.40 3gQiD7vfd.net
日本語版発表のニュースみてこのスレ来たんですけどこのゲームは娼館みたいなエロ要素ありますか？
982:名無しさんの野望
18/09/23 11:56:51.47 S2qWbUoS0.net
風呂屋さんで若干エロ要素があります
983:名無しさんの野望
18/09/23 12:02:42.74 /xFy/u0IF.net
一部のクエストはエロい。
例えば後ろからまさぐるクエストとかあるぞ
984:名無しさんの野望
18/09/23 12:33:04.84 lk1wGT/z0.net
なおエッチした人間はことごとく余所余所しくなる模様
985:名無しさんの野望
18/09/23 12:42:41.64 EFD7pFaU0.net
幼馴染のビアンカ生存ルートも欲しい
986:名無しさんの野望
18/09/23 12:51:45.64 lwOpoIpk0.net
司祭と乱痴気騒ぎして乱交するクエストがあります
987:名無しさんの野望
18/09/23 13:36:52.41 2k2oXmci0.net
小麦の上で交わるイベントもあります
988:名無しさんの野望
18/09/23 14:25:36.96 3gQiD7vfd.net
ありがとう とりあえずsteamのウィッシュリストに入れときます
989:名無しさんの野望
18/09/23 17:38:22.75 noA6THx1a.net
カポンたんがカビラジェイとかになったら複雑な顔してしまいそうだ。
990:名無しさんの野望
18/09/23 18:31:00.05 xnPS5b6f0.net
一番やりたいゲームだった
ありがとう、ｐｓ４
991:名無しさんの野望
18/09/23 19:15:21.24 1lKbpVB90.net
DMMランチャー必須とかやめてね
992:名無しさんの野望
18/09/23 19:40:57.50 fXKcH41v0.net
必須です。ステージで言ってた
993:名無しさんの野望
18/09/23 21:52:23.08 2k2oXmci0.net
DMMのクソゴミランチャーいやだぁ・・・
994:名無しさんの野望
18/09/24 00:20:17.51 6xyuDua20.net
せっかくサイフロ消えたのに
今度はDMMが余計な事すんのか
995:名無しさんの野望
18/09/24 01:35:12.64 8GEz9/vX0.net
MOD制作が盛んになったら英語版日本語化の方が便利そうだな
996:名無しさんの野望
18/09/24 01:43:31.65 HRj0OUkq0.net
>>944
余計なことかな？
別に誰の邪魔もしてないやろ
997:名無しさんの野望
18/09/24 01:47:56.00 8GEz9/vX0.net
>>946
一応、日本語版に有志翻訳が流れるとかの影響はあるんじゃい
ただsteam版のおま国、おま値は既に購入した人には関係ないけど
998:名無しさんの野望
18/09/24 01:51:01.46 8GEz9/vX0.net
>一応、日本語版に有志翻訳が流れるとかの影響はあるんじゃい
打ちミスで大きく意味が変わった
一応、日本語版に有志翻訳者が流れるとかの影響はあるんじゃない？
って言いたかった
999:名無しさんの野望
18/09/24 01:55:26.03 HRj0OUkq0.net
それは邪魔とは言えないやろ～
スチム版おま国したり有志翻訳を圧力かけて止めさせたりとかじゃない？
1000:名無しさんの野望
18/09/24 01:59:46.13 6j6gHGG00.net
こういううざいのがスレに常駐して荒らし始めただけで十分害悪になってるな
1001:名無しさんの野望
18/09/24 02:55:10.24 8GEz9/vX0.net
異端審問クエと魔女クエを同時に進めると異端審問官にもっとやるべきことがあるだろうと言いたくなる
でも教会からすればカトリックの権威を脅かす異端の方が脅威度は高いのかな
1002:名無しさんの野望
18/09/24 03:35:35.59 J8nCmnFC0.net
異端は間違った信仰なので更生が効く。と言う認識だったらしい。
1003:名無しさんの野望
18/09/24 07:36:31.20 KHhWf2ln0.net
任意にセーブ出来るクイックセーブってもうパッチで出来るようになったのでしょうか？ps4版を購入予定ですので気になります。噂では1.30パッチで出来るようになったと聞きますが、詳しい方宜しければ教えて下さると助かります。
1004:名無しさんの野望
18/09/24 09:41:09.19 CgIsdYKw6.net
>>953
セーブは
アイテムを消費してセーブ
クエストの開始やポイントで自動セーブ
セーブしてゲームを終了
の三方法
1005:名無しさんの野望
18/09/24 10:03:35.81 KHhWf2ln0.net
>>954
ありがとうございます。
1006:どうやらセーブして終了が追加されたセーブ方法みたいですね。 差し支え無ければ手動セーブスロット、自動セーブスロットの数を教えて頂けると助かります。
1007:名無しさんの野望
18/09/24 11:05:48.69 Z8jCP+ZL0.net
>>946
steamで一括管理したいんだよ
言語・音声データだけsteamに渡せばええねん
1008:名無しさんの野望
18/09/24 11:12:19.29 ow03yhtQ6.net
>>956
不便だけど余計なことではないような？
1009:名無しさんの野望
18/09/24 12:24:30.87 kvaSYDEF0.net
自動セーブは多分無制限、手動は今は10個位だったかな
たしかこのくらい
1010:名無しさんの野望
18/09/24 12:41:14.80 HRj0OUkq0.net
>>956
そういう人はsteam版買って有志翻訳modでええやろ
1011:名無しさんの野望
18/09/24 12:43:17.47 N/bfl9Zhr.net
steam版持ってるやつはsteamの有志翻訳でやればいいだけじゃね
DMMが勝手にやってるだけなんだから関係ないし
日本語クレクレなんてみっともないこと言わなくてよくね
1012:名無しさんの野望
18/09/24 12:48:30.25 KHhWf2ln0.net
>>958
ありがとうございます。
1013:名無しさんの野望
18/09/24 13:46:36.90 Z8jCP+ZL0.net
>>957
もともとsteamで売ってるもんをDMMランチャー強制して
ユーザーに不便を強いてる時点で余計なことだろうがｗ
1014:名無しさんの野望
18/09/24 14:02:27.37 WEsq7TDq0.net
もともとsteamで売ってる英語版を買えばいいだろ
あほ
1015:名無しさんの野望
18/09/24 14:59:39.00 wBiJ8A3iM.net
>>962
日本語版はsteamで売ってないじゃん
1016:名無しさんの野望
18/09/24 15:46:39.45 q/1x6s5y0.net
日本語版のキー販売を為てくれりゃ善いのに
何でゲーム会社でも無いのにエロゲランチャー抱き合わせ何だよ
1017:名無しさんの野望
18/09/24 16:23:45.66 xy3zCU/n0.net
どうもこのゲーム人気無いな…
クリアしたらやる事が無くなるからなのだろうか
俺は今再インスコしてるからやるぞ
URLﾘﾝｸ(store.steampowered.com)
1018:名無しさんの野望
18/09/24 16:33:40.83 J8nCmnFC0.net
処女で非殺実績解除のためにやり直している
1019:名無しさんの野望
18/09/24 16:36:53.71 8GEz9/vX0.net
鍛冶屋の息子だから剣を作りたいけどDLCとかで追加されないかな
1020:名無しさんの野望
18/09/24 16:52:55.41 d0jO/l2+0.net
鍛冶屋エンドとかべつの進み方出来ても良かったよな
1021:名無しさんの野望
18/09/24 17:19:41.75 IXV2Uqck0.net
しっかりと歴史があるものだからな
コンセプト的に難しいんでしょきっと
1022:名無しさんの野望
18/09/24 17:23:45.02 J8nCmnFC0.net
ヘンリー君だけが架空の存在だからな
1023:名無しさんの野望
18/09/24 17:24:48.80 P7h/Cw5Q0.net
>>968
鍛冶要素は組み込もうとはしていたけど満足行く仕上がりにならなくて削られたらしい
プリ村復興案はＤＬＣで復活したから無いとは言い切れないけど…
でもＤＬＣラインナップを見るとヘンリー君は職人の世界より
貴族の世界の泥沼へずるずる踏み込んでいってるからね…
1024:名無しさんの野望
18/09/24 17:34:49.90 P7h/Cw5Q0.net
童貞実績って風俗アウトだっけ
テレサと奥様だけ？
・・・ゴドウィンも駄目なんかな。
1025:名無しさんの野望
18/09/24 17:48:26.48 2ZJIRl2S0.net
やばい、早く続きだしてくれないと飽きる
1026:名無しさんの野望
18/09/24 18:24:18.14 KBOeL4E40.net
MODが正式に解禁してないから間が持たないね。
ファンタジーにするMODとか作ったりする人いそうだなぁ。
1027:名無しさんの野望
18/09/24 18:27:57.00 QS8Db2hz0.net
それスカイリムやれば良くない？
1028:名無しさんの野望
18/09/24 18:34:28.36 KBOeL4E40.net
スカイリムももう7年前のゲームだしな…。
開発中のTES6に期待したい。
1029:名無しさんの野望
18/09/24 19:49:35.97 6xyuDua20.net
skyrimの鍛冶は正直いらなかった
1030:名無しさんの野望
18/09/24 20:19:23.59 7HKjv2fO0.net
mod武器追加の方法として最高だったじゃん
1031:名無しさんの野望
18/09/24 21:47:39.85 QkJh/f2E0.net
m&bみたいにもうちょっと戦略寄りに振った続編にしてくれんかな
1032:名無しさんの野望
18/09/24 21:56:32
1033:.14 ID:/dqsQJys0.net
1034:名無しさんの野望
18/09/24 22:20:20.80 hego5VEHM.net
>>981
エピローグの流れ的に次作はある程度の身分はありそう
1035:名無しさんの野望
18/09/25 00:53:45.71 94xmkaVd0.net
>>981
Redditにスレあった
342グロッシェンで牛6匹らしい。
これだと1グロッシェン1万～2万になる。
幾ら何でも高すぎる
URLﾘﾝｸ(www.google.co.jp)
>>981
1036:名無しさんの野望
18/09/25 00:56:08.83 94xmkaVd0.net
カポンくん30ちょいでしんじゃうんだね
1037:名無しさんの野望
18/09/25 01:26:20.18 IVGHMOqK0.net
>>983
1g=10000円だと馬(自家用車相当)一頭一千万、中古の安いので五百万くらい
短期バイトの賃金10万円～50万。
戦で手柄を立てたときの賞与(夏のボーナス)が300万～500万。
スカーリッツで村人殴り倒したら農民の財布の中身が七千円。
ちょっといい服着ている人は二万五千円くらい。
都会(ラッテイ)へ出ると五万円くらい持ち歩いてる。
…意外とそんなもんかも。タンポポ千円になるけどな
まあ1g=100円にしたところで結局タンポポ(10円)高すぎるから
ゲーム内通貨の価値はあんまり参考にならんけど
0.1が最小単位なのが悪い
1038:名無しさんの野望
18/09/25 02:20:08.89 IVGHMOqK0.net
…日本タンポポ一株720円+送料610円…だと…
1039:名無しさんの野望
18/09/25 04:18:40.67 7J1CQNfMd.net
食品や日用品も供給量が少ないので高いのかもしれない。
だけど3つ食べれば満腹になるパン一個27000円は幾ら何でも高い気はする。
1040:名無しさんの野望
18/09/25 10:12:28.35 UfLNbZl+0.net
レートの話が出てるみたいだからまじめに答えると
1Gだいたい2200円だよ
ググってもわりとはっきりした資料が無くて苦労したけど、いろいろつじつまを合わせるとその程度になる
数十年の誤差があったりこの頃、通貨崩壊の歴史的イベントがあったりで上下はするだろうけど
大まかな目安はそれくらいと考えて間違いないと思うよ
プリビスラヴィッツ再建費用が大体170KGかかるから
総工費約3億7千4百万円という計算になる、妥当じゃないかな
ヘンリーとテレサが宿屋でデートした時も宿屋の料理が豪勢ないいものって言う表現があったね
確かに平均５０００円前後の料理は一般的には高価だろう
今でこそパンなんて100円前後だけど、この計算で言えば当事はパン一つでさえ5000円弱ということになる
今で言うちょっと大き目のピザと同じだ
パン一切れで人を殺す時代だったってのもこれでうなずけるんじゃないかな
今だって数千円のために引ったくりしたりするくらいだしね
1041:名無しさんの野望
18/09/25 10:37:30.35 mjTRfQDFd.net
幽霊クエストのときにババアが報酬で500くれなかったか？
ありえなくねえか
1042:名無しさんの野望
18/09/25 12:05:54.25 UfLNbZl+0.net
>>989
その辺は主人公の財布との兼ね合いで妥協したファンタジーなんじゃないかな
1043:確信は無いけどね、でも村人で出し合ったという裏設定がもしあれば額としてはそう不自然でもないんじゃないかな なにしろ政府高官の使者に依頼するわけだし でもこのゲームのレートはわりとリアルに沿うよう努力されてるほうだと思うよ
1044:がん
18/09/25 13:05:57.04 F2Xo9Fmf0.net
>>902
入院しています
>>977
動かばくなっています
1045:がん
18/09/25 13:07:25.50 F2Xo9Fmf0.net
>>952
車いす必要だったキングダムの男
1046:がん
18/09/25 13:08:15.49 F2Xo9Fmf0.net
>>992
脳梗塞でうごかなくなっています
1047:がん
18/09/25 13:08:34.46 F2Xo9Fmf0.net
>>992
脳梗塞でうごかなくなっています
1048:名無しさんの野望
18/09/25 13:46:17.67 IVGHMOqK0.net
>>989
ドラホミラは旦那の遺産を店ごと相続した裕福な未亡人という設定だったはず
…怪しげな呪文唱えて年寄りの老後の資金むしり取るとか
詐欺の匂いしかしないなw
1049:名無しさんの野望
18/09/25 14:17:45.71 ndxYE0A00.net
ｽﾚﾘﾝｸ(game板)
次スレ立てといた
1050:名無しさんの野望
18/09/25 14:41:45.38 mjTRfQDFd.net
>>995
だからあんなに金ポンポン出したのか納得した
1051:がん
18/09/25 15:55:17.10 F2Xo9Fmf0.net
>>997
おいしっかり！
1052:名無しさんの野望
18/09/25 17:23:11.35 SxknEy6P0.net
>>996
たておつ
1053:がん
18/09/26 12:49:00.50 UIbrMSc/0.net
ペンたんとを取り戻せって…
1054:がん
18/09/26 12:50:11.98 UIbrMSc/0.net
こ…れ…が…で…
1055:がん
18/09/26 12:50:52.33 UIbrMSc/0.net
う…う……
1056:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 82日 17時間 9分 53秒
1057:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています