Kingdom Come: Deliverance 翻訳スレat GAME
Kingdom Come: Deliverance 翻訳スレ
- 暇つぶし2ch459:名無しさんの野望
18/02/28 09:37:17.29 gteFzb81M.net
>>434
他の翻訳でも似たようなことあったけど
男女共通台詞の場合どうしようもないので、まずはシンプルな丁寧言葉で訳すしかないね。
上の人も言ってるけどですます調なら破綻も少なくなる。
次ページ続きを表示1を表示最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch