【テイルズ】 バンダイナムコゲームズ PC総合at GAME【テイルズ】 バンダイナムコゲームズ PC総合 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト382:名無しさんの野望 19/07/30 22:37:44.13 bsug1CZ20.net >>362-363 タイプミスです申し訳ない… まとめ直しますと編集の必要性があるのは 1,5,26,34,38~41, 1675(スタッフロール),1680(PCコンフィグ),1681(エラーメッセージ),1683(実績) でしょうか 383:名無しさんの野望 19/07/31 00:28:05.32 4NjOim0a0.net 重要なのは41までだね 1675(スタッフロール)以降は英語のままでも特に害は無し スタッフロールは英語のままの方がFFやバイオのような世界的大作感が出てよいまである 384:名無しさんの野望 19/07/31 02:52:35.46 co8K6iY70.net >>366 現状まとめ 不具合あり 38 12行目、16行目(両方とも英語版の方にする) 39 {BUTTON}が2箇所抜けている 41 {NAME}が24箇所抜けている 不具合はないが気になるかも? 28 キャラクターのーが4箇所抜けている 未翻訳 1675 スタッフロール(参考>>305-308) 1680 385: コンフィグ(参考>>343) 1681 エラー(参考>>351) 1683 実績(参考>>309,>>315) DLC(基本的には本編と同じやり方だが、対応する日本語を探すのがちょっと大変) ボタン表記がPS(自分は未確認) 1,5,24,26,34,36,38~41 間違いがあったら修正して下さい 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch