【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第2言語at GAME【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第2言語 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト450:名無しさんの野望 (ワッチョイ c6e5-N2Uy) 16/06/16 22:39:40.27 RRFAcgQc0.net ドミニカ島でなくて、エスパニョーラ島のドミニカであることを強調するためにあえてrepublicつけてる? 451:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5c32-oJ6o) 16/06/16 22:53:40.51 VfQvgbjG0.net しっかしここまで長かったけど10日もやってるとまだやりたくなるなw 先日EU4の翻訳作業スレがなぜか建ったが、誰もシートととか 作ってないから参加したくても出来ない・・・ 誰かやる人いないのかな? http://potato.2ch.net/test/read.cgi/game/1465642552/l50 452:名無しさんの野望 (ワッチョイ d991-rFqC) 16/06/16 23:10:52.71 q71Tf2bg0.net 以前のEU4のプログラムじゃ2バイト文字が扱えないか何かの理由で翻訳プロジェクトが飛んだけれど、 今は大丈夫なんじゃろか? 453:名無しさんの野望 (ワッチョイ 5c32-oJ6o) 16/06/16 23:18:41.52 VfQvgbjG0.net >>447 スクショでたまに国名まで中国語になった画面見るし実現の余地あるんじゃない? 今翻訳人口いるし、技術者も来てくれないかね 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch