【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第2言語at GAME【HoI4】Hearts of iron 4 翻訳作業用スレ 第2言語 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト405:名無しさんの野望 (ワッチョイ e642-bSae) 16/06/16 03:36:53.55 EI86dS4M0.net >399 なるほど それならしょうがないですね 今の訳が反映されたら一応equip_naval_l_english.ymlは100%になるかな 406:名無しさんの野望 (ワッチョイ d2fe-4fuR) 16/06/16 03:58:26.82 X1hXAVwA0.net 訳文修正した場合は、修正した理由を備考欄に記載するようにしてください 御協力お願いします 407:名無しさんの野望 (ワッチョイ 30a6-6iFS) 16/06/16 06:45:01.89 7yxT7E1U0.net なんでヴに拘るのかが全く分からんわ 一通り完成したら最終的にバビブベボ派とヴ派の2つに分ければいいんじゃね 今編集合戦やる意味ねーだろ 408:名無しさんの野望 (ワッチョイ c672-bSae) 16/06/16 07:06:39.82 3gY5HDnv0.net 国名地名はとりあえず外務省準拠って話だったろ 409:名無しさんの野望 (ワッチョイ fcd2-MYuK) 16/06/16 07:40:27.58 Dp19GGVT0.net >>397 ここでは訳するって決まったはずでは? 410:名無しさんの野望 (アウアウ Sac5-qS7w) 16/06/16 08:09:00.26 OQG9a1KLa.net 発音原理主義の人って中国語とかはどう日本語表記してんの? 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch