16/04/22 00:51:11.78 S9Us46eJ0.net
ID変わってたごめんわたし>>653っす。
ラテン語勉強したかったな。原作で読めたらもっと面白いんだろうなぁ
けっこうInnuendoっていうか色々時代設定に合わせた皮肉めいた冗談とかあってやっぱオリジナル最強なんだろうなと。
してレスしてる間にラテン語使える同僚（ドイツ系アメリカ人）に聞いてみたところ…
「ジェンニフェッル！」って発音してた…こいつのラテン語がドイツ語訛りでなければイェネファーはちょっと違和感あるねw
うーん、固有名詞だからどう書いてどう読むか本人に聞いたほうがいいってアドバイスをﾓﾗﾀﾜﾛﾀw メガスコープないから聞けねえw