【PC】The Witcher 3 Wild Hunt Part27at GAME
【PC】The Witcher 3 Wild Hunt Part27 - 暇つぶし2ch1027:名無しさんの野望
15/10/21 01:58:38.80 CT8x/wRS.net
>>984
ゲラルトのセリフは約1万6千ワード(独り言だけでも2200ワード)。これは本編全ワードのうち30%相当。
ゲラルトの日本語ボイス収録時間はのべ約160時間(1日約5時間収録とのことで、単純計算で毎日したとしても1ヶ月以上


1028:) って先週の特番放送でローカライズ担当さんが言ってた



1029:名無しさんの野望
15/10/21 02:00:43.94 CT8x/wRS.net
あとDLCのボイス収録は結構ぎりぎりのスケジュールだったらしく、乗っ取りバージョンゲラルトボイスが本編のように事前に英語版ボイスを参考にできなかったとのこと。
それでも、結果なんとか違和感なくうまくいったとも言ってた

1030:名無しさんの野望
15/10/21 02:02:49.04 mrWq8iLD.net
>>986
ちゃんと手動でinput.xlmのマージしてるか?

1031:名無しさんの野望
15/10/21 02:07:57.85 pR9Uk6FT.net
>>989
してなかったわthx

1032:名無しさんの野望
15/10/21 02:20:20.28 G68uGslQ.net
今度買おうと思うんだが、パッケージ版にも日本語音声って入ってるの?
どうもゲームはダウンロード版よりパッケージ版の方が好きなもんで。

1033:名無しさんの野望
15/10/21 02:37:16.12 CT8x/wRS.net
元からパッケージ版なんてないよ

1034:名無しさんの野望
15/10/21 03:18:52.20 o858xUWW.net
>収録時間はのべ約160時間(1日約5時間収録
;(;゙゚'ω゚');

1035:名無しさんの野望
15/10/21 03:21:19.99 P5FDMt16.net
PCパッケージ版は輸入版しかないんじゃね?

1036:名無しさんの野望
15/10/21 03:24:18.50 mmL5O6QL.net
日本版の声優もいいけど英語音声のゲラルトさんが一番落ち着くわ

1037:名無しさんの野望
15/10/21 03:33:05.09 pR9Uk6FT.net
このスレに初めて来たんんだけど次スレはどうするの?

1038:名無しさんの野望
15/10/21 03:49:37.68 WoNUQo4x.net
ルーン消失バグ多いな
新月装備に治癒のルーン埋めて翌日ロードしたら
一個だけ残って丸々消えたわ・・

1039:名無しさんの野望
15/10/21 04:42:16.93 97W1R3gC.net
>>987
なんつー労力だwww

1040:名無しさんの野望
15/10/21 06:23:51.49 LXM2guW9.net
こんな多大な労力の成果をタダで享受できるPC版最高だな

1041:名無しさんの野望
15/10/21 06:34:02.16 bSeUe2hD.net
タダなのか?

1042:名無しさんの野望
15/10/21 07:13:45.54 iuW14I8M.net
ゲロルゾ

1043:名無しさんの野望
15/10/21 07:28:27.57 P5FDMt16.net
コンシューマ版買ってくれないと日本語ローカライズ作業したスパチュンには一銭も
入らないらしい。PC版はスパチュンがローカライズしたのを無償提供って形

1044:名無しさんの野望
15/10/21 08:21:13.71 vShxn7cJ.net
でもPS4版売れたおかげで、これに関しては黒字みたいやん
ただ、他のソフトが爆死してて全体で見ると赤字だったかもw

1045:名無しさんの野望
15/10/21 10:26:26.47 fdNqHG39.net
ジェイソン・ステイサムの声優頑張ったな

1046:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

1047:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch