15/06/25 00:40:23.96 EtoBlJVE.net
>>51
とりあえず酔いどれハンツマンを最後に上書きしてるMOD（TES5EDITでハンツマンを呼び出した際に一番右に位置するesp）の
日本語化がキチンとできてるかTESVTranslatorかSSLで読み込んで確認してみるといい
???で表示されるのは翻訳の際にUTF-8以外の言語に指定しちゃってるパターン
（SSLで言語選択をした直後にマウスホイールを動かして知らぬ間に他の言語にしちゃってる事故がありがち）
□□□で表示されるのはJIS第二水準に対応したフォントではないパターンが多いように思う