Cities: Skylines 日本語化作業所 Part2at GAME
Cities: Skylines 日本語化作業所 Part2 - 暇つぶし2ch106:上で出てたから例に出しただけで 誤訳や誤表記じゃなければ他にいい訳があったとしても それが最終案で嫌なら自分のを変えろ、でいいのかと このスレに関わったからには中途半端なのよりちゃんとしたの公開したいじゃん >>97 あんたみたいなまともに理論立てて話せる人ばかりならよかったよ 他は人を見下すくせに筋が通ってなかったり 質問をはぐらかしたりが多くて で、あんたの言い分だと優劣はないイーブンということだけど なら何故子供にするのが建設的なの? 児童で何が問題なの? >>101 英単語としてのchildじゃなくてゲーム内の小学校に通う層を指す言葉としてのchildなので その画像ズレてます というより結果的に児童の方が近いことになってしまいます




次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch