24/04/15 18:30:23.78 UXWGclPz.net
>>3
蜻蛉(セイレイ，トンボ)の和語は秋津(アキヅ)？エンバ？ダンブリ？
13:名無す
24/04/18 17:52:07.36 Bl5TmahT.net
>>12
蜻蛉(かげろう)と陽炎(かげろふ)は同根の和語？
♪東 野炎 立所見而 反見為者 月西渡♪
♪東(ひんがし)の 野に炎(かぎろひ)の 立つ見えて かへり見すれば 月傾きぬ♪『万葉集』1ｰ48
14:名無す
24/04/23 16:02:52.80 XpxHF72X.net
>>13
その柿本人麻呂の万葉和歌の読み下しは江戸時代の国学者賀茂真淵が広めたもので
それ以前は「炎」は「炎(かぎろひ)」でなく「炎(けぶり)」と読まれていたらしい
15:名無す
24/04/23 16:03:18.56 XpxHF72X.net
古典文学研究の現在－柿本人麻呂万葉和歌の読み方 『九大広報』No.4-1999.01
URLﾘﾝｸ(www.kyushu-u.ac.jp)