22/11/26 17:23:05.10 oasDmpor.net
とりあえず
いい時計してますね は 話が長すぎる という意味だそうです（時計を褒めることで時間に意識を向かせる、ということらしい）
3:名無す
22/11/26 17:29:23.06 oasDmpor.net
月が綺麗ですね は 顔が不細工 という衝撃的な意味に！
あなたはまるで月が現れたかのようなまんまるでのっぺりしたような不細工な顔をしているね、ということらしい
めっちゃいけずな言い回しですな
4:名無す
22/11/26 18:13:51.20 2tFM8WAv.net
かねかねほざくなかね爺そんなにほざいて嬉しいか
5:名無す
22/11/27 09:23:09.40 ordUdVI/.net
>>4
標準語訳も併記してください
6:名無す
22/11/29 07:13:04.15 0Lsgqyie.net
遠慮しとかなんなー(やっぱりこれ欲しい)
7:名無す
23/01/20 13:53:37.50 xJdc42MB.net
また制限された
8:名無す
23/03/18 02:58:44.06 eGBy59Yp.net
(=￣Д￣)y─┛~~