18/11/06 08:52:00.27 MvCaGEE/.net
>>6-8
wiki「共通語」
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia...B1%E9%80%9A%E8%AA%9E)
＞共通語（きょうつうご）とは、ある地域や集団間で共通に用いられる言語をいう。
＞国立国語研究所は、全国共通に理解しあえる「全国共通語」であると評価し、「共通語」と呼ぶことにした。
＞すぐに「共通語」と言う呼称が浸透することはなかったが、最近はこの「共通語」が一般にも使われつつある。
＞その理由について、国立国語研究所の言語調査を主導した柴田武は、「標★★という用語に伴う『統制』という付随的意味がきらわれたためだと思われる」と述べている。
＞柴田は、1980年に出版された『国語学大辞典』において、共通語と標★★の定義の違いについて、次のように述べている。
＞「共通語は現実であり、標★★は理想である。共通語は自然の状態であり、標★★は人為的につくられるものである。
＞したがって、共通語はゆるい規範であり、標★★はきびしい規範である。
＞言いかえれば、共通語は現実のコミュニケーションの手段であるが、標★★はその言語の価値を高めるためのものである。」―国語学会編『国語学大辞典』東京堂出版、1980年9月