関西弁綜合12【ビミョーにちゃいますな】at DIALECT関西弁綜合12【ビミョーにちゃいますな】 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このスレッドのURL■項目テキスト301:名無す 15/04/13 02:18:34.10 yl3QcJ/d.net >>295 >>297 それが正解。 ただ、神戸においては他の西日本(神戸以西)ほど厳格でなくなってきとうから元来「よー」のところを「とー」で済ますこともある。 姫路まで行くと「よー」の割合が増えるのを感じる。 ただ、「こけよった」などの過去進行形「~よった」に関しては残りやすいようで、今も神戸でよく使う。 聞くところによると京都の丹波弁地域では「よる」は衰退してるが、「よった」は過去進行形の意味で残ってるらしい。 302:名無す 15/04/13 10:16:30.60 81PFoZ9E.net >>301 「よー」の表せる事象よりも、「とー」の表せる事象の方が幅広いからだろうね 過去進行形が特別な形式として残存するのは印欧語族の未完了を思わせるね 303:名無す 15/04/13 11:00:06.36 O6kmHxKF.net 神戸以東の人って、中学1年のとき 初めて進行形と完了形の違いを学ぶんだってな。 衝撃的。 304:名無す 15/04/13 11:46:10.25 81PFoZ9E.net どっちもある種の状態が存続しているという点では通底してるからな 動詞によってある程度どちらの意味か決まってくるし、それに文脈が合わされば敢えて区別する必要もないというのが日本語の考え方 類型論的には珍しい言語だけど、どちらが優っててどちらが劣ってるといった話じゃないよ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch