21/12/09 23:00:11.99 njvxcROJ.net
>>45
岡山弁は抑揚・イントネーションも独特？
116名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/19(金) 13:12:16.23ID:fUjvR1tB
>>99
多分、岡山ことばのアクセント
このドラマで、稔は「み」から「の」で大きく上がり「る」で少し下がる
安子も「や」から「す」で大きく上がり「こ」で少し下がってる
標準だと
「み」から「の」で少し上がってその高さのまま「る」になる
安子は「や」が一番高く「す」で少し下がり「こ」でさらに下がる
196名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/19(金) 14:08:45.31ID:Ufhag5Lo
>>99 勇ちゃんも「さ」に来てるし、安子も「す」に来てるね 岡山弁なんとちゃう？ NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part11 https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1637284341/99-196
101:名無す
21/12/11 03:37:53.98 Ak6RxHXK.net
>>46
岡山弁は多様なんだね？
946名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/21(日) 01:09:07.07ID:BgIwGqEs
岡山弁の代表格「こけーけー」（＝ここへ来なさい）も男しか使わない。
女性ならば「こけー来られー」「こけー来なせー」「こけー来ねー」とな
102:る。 この３パターンを大阪標準語の「早うしなはれ」に当てはめると、「はよーせられー」「はようしなせー」「はようしねー」となり、 他の地方の人で「はようしねー」に驚かない人は少数だろう。 948名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/21(日) 01:28:20.90ID:3lMr8HHf ｢どけえ行きょんなら？｣の女言葉なら ｢どけえ行きょん？｣｢どけえ行きょうるん？｣ ｢どけえ行きょうたん？｣｢どけえ行くとこじゃったん？｣ とかか？ ｢はようしねえ｣も女言葉寄りだよな 男だったら｢はよ(ぅ)せえ｣だろ 953名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/21(日) 02:16:53.11ID:BgIwGqEs 格さんが tomorrow のことを「あしたり」と言っていて懐かしかった。 岡山弁で夜のことを「ようさり」と昔は言っていた・・・・・・・・・ NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part11 https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/tvd/1637284341/942-953
103:名無す
21/12/12 20:33:25.16 TA5s2i0l.net
>>45
よういごいごして？
616名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/22(月) 15:24:37.95ID:s4lQ9b9H
るいちゃん、よういごいごしてかわええ子じゃった
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part12
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:616番)-
104:名無す
21/12/15 22:23:11.89 un68kXv0.net
>>40
蝉がワシワシ？森田童子の歌というと「さよなら僕の友達」？ 「 まぶしい夏 」？
850名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/24(水) 13:27:20.89ID:pej/bh5l
人がいない所で一人、蝉がワシワシ鳴くのを聞く描写ってこえーんだよなあ
森田童子の歌みたいで
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part13
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:850番)-
105:名無す
21/12/23 00:13:01.82 r3FwFBn6.net
>>46
この算太幻影と父金太の対話場面の「動かんと」は「イゴかんと」でよいの？
859名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/25(木) 13:27:30.87ID:qoREb7IB
「おめえがのう、いつ帰ってくるかわからんからのう、わし待ちょうたんじゃ！ここを動かんと待ちょうたんじゃ！」
甲本さんのネイティブ岡山弁が一番生きた・・・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part14
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:859番)-
106:名無す
21/12/28 21:48:49.73 XL89Epo3.net
>>46
岡山弁での女性の使う1人称は「ワタシも」でよいの？
760名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/26(金) 06:12:45.48ID:OP/EcCZw
岡山弁で言えば、
「小せえ頃、私もお菓子の職人になりてえ思ようたんよ。
じゃけどおなごの子はなれん、工場に入ったらおえん言われて。」
って安子が言うシーン良かった。
金太と安子の最後のほのぼのしたシーン・・・・・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part15
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:760番)-
107:名無す
22/01/13 19:00:05.11 6m6cJYUR.net
>>45
共通語「小さい」は「ちせえ」でなく「ちっせい」じゃないのか？
98名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/27(土) 13:11:16.07ID:JG+lhirg
このドラマ見て好きになった岡山弁
３位 ちせえ商店街のちせえ店
２位 帰ってこられよ
１位 たばこちょうでえ
163名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/27(土) 15:56:58.79ID:yjwKUcZ0
>>98
好きな岡山弁 おえりゃあせんのう（長門勇） 一人で食べようかのう（瀧本美織）
嫌いな岡山弁 ぼっけーきょーてー
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part17
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:98番)-163
108:名無す
22/01/14 22:44:27.56 /mSABOHV.net
>>45
岡山弁は備中弁・備前弁・備後弁に3分類されるのか？
165名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/27(土) 16:00:40.03ID:yjwKUcZ0
ぶっちゃけ岡山イントネーションはダサいと思う
原監督の原 → （は にアクセント）
坂本 → （か にアクセント）
197名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/27(土) 16:40:21.71ID:++bUHe1m
>>163
長門勇と言えば、
テレビ版金田一耕助シリーズの日和警部。
古谷一行の相棒。
「金田一さん、何ゆうとんじゃ。リカさんが犯人じゃゆうんかな？」
593名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/28(日) 11:42:31.66ID:sTL3y8oh
>>579
しゃあけどは関西弁じゃないかな？
岡山弁ではじゃけど・・・・・・・・
598名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/28(日) 12:06:02.59ID:qAUS6Vja
>>593
千鳥は笠岡だから備中弁でカムカムで使ってる備前弁とは微妙に違うけどね
千鳥は「せられえ」と「行かれえ」とか言わんじゃろ
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part17
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:163番)-598
109:名無す
22/01/21 23:19:37.26 hs3ljxPJ.net
>>46
「〇〇〇はねぇ」は共通語だと「〇〇〇はない」か？
538名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/11/30(火) 00:27:09.31ID:NiSJ1foZ
美都里の部屋で美都里が安子を責める。
美都里「あんたが稔をそそのかして、稔の人生を狂わせたんじゃ。あんたが殺したようなもんじゃ」
安子 「あんまりです。そねぇ言い草はねえと思います」・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part18
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:490番)-538
110:名無す
22/01/22 05:06:35.24 VrAlP4tE.net
>>45
大阪への安子親子出奔見送り場面の添削って・・・・？
258名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/12/01(水) 06:18:52.70ID:gWa/O2Kh
雉間家の門で家から逃げる安子を勇が見送るシーンを添削する。
勇「安子（あんこ）」
「どねえしても困ったら、帰ってくりゃあええ」
「そん時ゃあ、俺がおめえを貰うてやらあ」
安子（ふふっ）
安子は微笑んだだけなのだが、勇の脳内では満面の笑顔に・・・・・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part19
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:258番)-
111:名無す
22/03/15 23:27:06.45 na3FA+iU.net
>>45
安子台詞続き
164名無しさんは見た！＠放送中は実況板で2021/12/02(木) 09:53:41.15ID:eY/PnBKN
「食べれるんよ、摘んで帰ろうえ。」
「まだいけん、あちーよ。」
もうとても鹿児島県人とは思えないほど・・・・・・・・
NHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」part20
ｽﾚﾘﾝｸ(tvd板:164番)-
112:名無す
22/08/21 17:18:19.72 J7YTcX4Q.net
「おえん」は良く使いますね
だめだ、いけない、と言う意味
113:名無す
23/01/31 13:26:30.70 jw5NM/Z/.net
余所でやってください
114:名無す
23/05/05 14:38:08.61 Wr0e/EJS.net
>>110
「おえん」と「いけん」の違いがわからん
115:名無す
23/05/15 07:32:09.43 CDC+l80f.net
>>105
「ぼっけー、きょーてー」は共通語に翻訳すると「とても、怖い」でよいの？
「ぼっけー」は漢字混じりだとどのように表記されるの？
116:名無す
23/08/21 16:01:31.47 eHnf38IU.net
>>99
お↗か↘やま？おかやま↘↘？
”赤木野々花アナウンサー（３１）・・・の「岡山のアクセントってどう言います？」に対し・・・「共通語は
おかやまって『か』が高くなるけど岡山の人はおかやまって平板に言うよね」と・・・・・”
ＮＨＫ赤木アナ「岡山のアクセントってどう言います？」に塩田アナは… 産スポ 2021/11/20
URLﾘﾝｸ(www.sanspo.com)
117:名無す
23/08/23 22:43:48.07 W9A9xaIg.net
>>1
岡山弁方言一覧表 2023.06.03
118:名無す
23/08/23 22:45:05.49 W9A9xaIg.net
URLﾘﾝｸ(osusumeshn.com)
119:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています