26/06/02 17:29:17.80 T7SIjy7n.net
私は今、コテコテの大阪弁を標準語に矯正する訓練を受けています。
世界の人々が訪れたとき、恥ずかしい思いをしなくて済むようにです。
日本在住の外人通訳が、大阪弁で話されると意味が分からないと言っていました。
外国では日本語の勉強は、全国で通用する東京言葉が基準だからだそうです。
最近やっと「でんねん」「まんねん」「やん」などのコテコテ言葉が出なくなりました。
自分でも、言葉遣いがスマートになったのが分かります。
これで名古屋に行っても恥をかかず、世界とも堂々とコミュニケーションができそうです。