21/05/09 09:39:35.07 L1QktBtF.net
>>502
URLﾘﾝｸ(www.nikkei.com)
「ゆうて」「それな」SNSで流行、関西弁が語源？（抜粋）
「ゆうて」という言葉をご存じだろうか。
「そうは言っても」との意味を持つ若者言葉で、関西弁から派生した表現である可能性が高い。
最近は関西弁の影響を受けた若者言葉が増えているとされる。理由を探った。
日高教授は「若者言葉のゆうては、言うの連用形の言うてが広まったものと考えられる」と話す。
それではなぜ、西日本の方言が全国に普及したのか。大阪大学の金水敏教授は「SNS（交流サイト）が大きな役割を果たした」と語る。
関西弁で話すタレントがテレビ番組に出演するなど、以前も若者が方言に触れる機会は多くあった。
実際、「めっちゃ」のように幅広い地域で使われる関西弁はある。
一方、「アクセントが異なるため、話し言葉で使うことに抵抗感を持つ人は少なくなかった」（金水教授）。
それがツイッターなどSNSの普及に伴い、スマートフォンでの「打ち言葉」として仲間内のやりとりに採用され、次第に話し言葉にもなっていったようだ。
特に首都圏に次いで人口の多い関西の影響力は大きい。ゆうてなどは「関西で流行していた言葉を関東の若者が知り、広まったと考えるのが自然」（日高教授）。