14/02/06 14:14:35.43 .net
>>223
ゲスト全員、色々とおもしろい事しゃべってるけど
マーティンが、長身の（という人は大勢なわけだが、と付け加え）悪役マグヌセンにいたぶられる恐怖を語り始め
そこへ直ぐベネディクトが加わって、二人してあれは怖かったのおかしかったの声を揃える所よかった
他にも訳すのはネタばれになっちゃうね
ジョンとマーティン本人の共通点は「忠実で、愛情豊か」だとアマンダさんが言ったことに対しては
マー「そういうことを言われると毎回、自分は犬かと思う」
ベネ「噛みついてくる面もある」（歯ごたえもある、というような意味のほめことば）