【DeepL】独翻訳サイトに世界が注目 グーグルより高評価も  [田杉山脈★]at BIZPLUS
【DeepL】独翻訳サイトに世界が注目 グーグルより高評価も  [田杉山脈★] - 暇つぶし2ch591:名刺は切らしておりまして
23/12/30 16:19:00.50 6S9Ni8bP.net
>>589
そのWikipedia原文はthat節の使い方が良いとは言えない
文法違反とまでは言わないけどね
詳しくは「表現のための実践ロイヤル英文法」(旺文社)を読んでください
これなら行けるよ↓
■原文改変
In the 1960s, it was shown in work done in the laboratories of Werner Arber and Matthew Meselson that the restriction is caused by an enzymatic cleavage of the phage DNA, and that the enzyme involved was therefore termed a restriction enzyme.


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch