20/07/09 12:20:47.23 bE3GV99L.net
>>414
日本人のﾖｰﾛﾋﾟｯﾊﾟ観って、もしかしたら
・1950年代ﾒﾘｹﾝ中流家庭のライフスタイル
・ローマから脈々と続く()高度な文明に支えられた()洗練された文化的生活()
な可能性が微レ存。
欧米人が『おもてなし』にいちゃもんをつけるのは、「レベルが低い」訳じゃなく「もっと寄越せ」という、値切りに似たフェイスインザドアテクニックだと最近気がついた。
20/07/09 12:20:47.23 bE3GV99L.net
>>414
日本人のﾖｰﾛﾋﾟｯﾊﾟ観って、もしかしたら
・1950年代ﾒﾘｹﾝ中流家庭のライフスタイル
・ローマから脈々と続く()高度な文明に支えられた()洗練された文化的生活()
な可能性が微レ存。
欧米人が『おもてなし』にいちゃもんをつけるのは、「レベルが低い」訳じゃなく「もっと寄越せ」という、値切りに似たフェイスインザドアテクニックだと最近気がついた。