15/08/07 20:52:46.16 5HdAmLZm.net
米国における原爆投下論議の一端だ。
被爆者の放射能後遺症が米国で殆んど伝えられていない。
・・・In the United States, the necessity of the bombings to end the war has been studied and
argued for decades, but the acute and long-term effects of whole-body radiation exposure on the men,
women and children beneath the mushroom clouds are little known and seldom mentioned.・・・
URLリンク(www.latimes.com)
被爆者が死に絶えようとしている今、日本に核武装の可能性が、とさ。
・・・Hibakusha have educated Japan and humanity about the lifelong harm that nuclear weapons
can inflict. Their advancing age is representative of the generational changes facing Japan, however,
with profound implications for its foreign policies. As Japan assumes a more active security role in
East Asia, it may be tempted to rethink its nuclear options. With some experts promoting “tailored”
proliferation to U.S. allies to counter China’s rise, U.S.-Japanese efforts to reduce nuclear risks
regionally and worldwide appear increasingly in jeopardy.・・・
URLリンク(foreignpolicy.com)