Androidメール総合 Part18at ANDROIDAndroidメール総合 Part18 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト600:名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 127e-xO71) 19/12/17 00:23:09 neufj12Y0.net で、私は朝早いので寝ますｗ 一応、上のドライブの所からダウンロードして UTF-8のLFのBOM有りで保存して作者へ送るのが一番簡単だと思います。 一国の翻訳の為にビルド番号を上げる人はそうそう居ないので、次回UPDATE時に適用されているはずです。 ちなみに作者さんがGooglePlayとかにアップロードしても最低半日は審査が有るのですぐにはなりません。 それと次のUPDATE時に何かstring.xmlに増えた場合、恐らくは作者さんから添付メールが来ます。 まぁ大体は丁寧なボランティアさんへの謝意が書かれてきますｗ で、その送られてきたファイルを翻訳し送ると次のUPDATE時に適用という感じですね。 後はこのアプリを使っている皆様方で頑張って下さいｗ 601:名無しさん＠お腹いっぱい。 19/12/17 02:19:33.76 XA/FV4ci0.net >>583 そうなのですか､ありがとうございます >>575さんので結構翻訳されてるのですね じゃあ､これをまずは作者さんに送って日本語化適用してもらいましょう｡ 俺も最後まで責任は持てないから､メールでやり取りは困りますねえ｡ まあ､とりあえず､>>575さんが翻訳してくれたのでまずGitpushしてみましょうか Gitpushって使ったことないけどw どなたかしてくれるならありがたいですがw 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch