【英語→】AdGuard 翻訳スレ Part1 【→日本語】at ANDROID【英語→】AdGuard 翻訳スレ Part1 【→日本語】 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト100:名無しさん＠お腹いっぱい。 18/02/21 21:38:45.10 ThzX9Hi3M.net >>97 フィルタ 広告ブロッカ アドブロッカ アップデータ という表記ルールで良いんですね？ 101:名無しさん＠お腹いっぱい。 18/02/21 22:02:26.88 hWD992LS0.net >>97 特に理由がない限りは、っての、前に促音や長音が入ってる場合は伸ばすって感じの理由にはなんのかね？ 102:名無しさん＠お腹いっぱい。 18/02/21 22:22:46.59 Ck6QavL+d.net >>101 さすがにご都合主義がすぎる 翻訳というのは日本人に分かりやすいようにやってるはずなのに日本中でここでしか採用されてないオレオレルールを使うのはおかしい 103: 18/02/21 22:26:20.19 kUmyPLtEd.net >>101 促音が後方にある場合は長音が入るのが適切だと思います 104:名無しさん＠お腹いっぱい。 18/02/21 22:36:01.90 d2M4YT4QM.net テスト 105:名無しさん＠お腹いっぱい。 18/02/21 22:48:39.03 hWD992LS0.net >>103 つまりブロッカーとかチェッカーなんかは伸ばすってことね 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch