12/07/15 10:28:35.17 uhkaBAO20
>>716
「が」と「に」を訂正しても違和感は残る。
根本的に「国民を」とした時点で、その焦点が一個人ではなく広く大きな範囲となってしまうので
「国人を」を「国民が」とした方が分かりやすいのではありませんか。
その場合
全体的な意味合いも変わってくるので、
『われわれの大切な将来ある国民を非国民鬼畜どもが殺されたんだよ』
という一文も
【われわれの大切な将来ある国民（が）非国民鬼畜どもが殺（し）たんだよ】
と、変更されると思いますが
12/07/15 10:28:35.17 uhkaBAO20
>>716
「が」と「に」を訂正しても違和感は残る。
根本的に「国民を」とした時点で、その焦点が一個人ではなく広く大きな範囲となってしまうので
「国人を」を「国民が」とした方が分かりやすいのではありませんか。
その場合
全体的な意味合いも変わってくるので、
『われわれの大切な将来ある国民を非国民鬼畜どもが殺されたんだよ』
という一文も
【われわれの大切な将来ある国民（が）非国民鬼畜どもが殺（し）たんだよ】
と、変更されると思いますが