13/03/13 01:57:28.68
中国大手検索サイト百度の掲示板に
「王峰副主任が日本人記者からの質問に答えながら中指を突き立てたぞ」というスレッドが立てられた。
スレ主が紹介した同ニュースに対して、中国人ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
中国中央機構改革委員会事務局の王峰副主任は11日、
北京市内で記者会見し、全国人民代表大会に提出した国家海洋局の改組・権限強化について、
海上保安庁など各国の海上警察を参考にしながら進めていく考えを示した。
記者会見で王副主任は、他国の海上警備に当たる機関名を2つ上げた後、
3つ目として海上保安庁の名称を紹介し、「良い名称だ」と述べながら中指を立てた。
スレ主は写真と動画付きで、
「王峰副主任が記者会見で日本人記者からの質問に答えた際に中指を突き立てた」と主張したところ、
「こんな人が代表だなんて恥ずかしい」、
「これが本当なら上の人の民度が疑われるな」などといった非難のコメントが寄せられた。
王副主任は日本の国名を口にしてから「貴国の保安庁という名称はとても良い」と述べながら中指を突き立てており、
その際には会場からは笑いも漏れている。
記者会見の動画を見る限り、故意に行った行為と見られてもおかしくなく、会場から笑いが起きた点からも、
ほかの記者たちが王副主任の意図を理解したとも言えそうだ。
手の甲を相手に見せながら中指を立てるのは、中指は陰茎、人差し指と薬指は陰嚢に見立てて、
「Fuck you(くたばれ、くそくらえ)」といった意図を表わす卑猥(ひわい)で強い侮辱の仕草だ。
中国人ネットユーザーからも
「これは機知に富んだ方法だ」、「やり方が賢いですよ、王副主任!」、「見た感じ、これはわざとだよね」
など故意に中指を立てたに違いないという意見が多く寄せられた。
王副主任の行為が故意か偶然のものかは断定することはできないが、
故意に行ったものだとすれば前代未聞であり、大きな問題に発展しても不思議ではない。
しかし、ネットユーザーからは、あくまでも3つ目という意味で中指を立てたという主張もあった。(編集担当:畠山栄)
サーチナ 2013年03月12日(火) 09:44
URLリンク(news.searchina.ne.jp)
▼関連スレ
【中国BBS】中指を突き立てた日本人に、中国人「民度が低い」 「試合に何か不公平なことでもあったか?」[03/01]
スレリンク(wildplus板)