12/02/14 17:06:21.98
中国大手検索サイト百度の掲示板に「なぜ日本と韓国の男性は中国よりもイケメンなのか?」とい
うスレッドが立てられた。
スレ主のこの質問に対してさまざまな意見が寄せられている。
以下に日本語に翻訳して紹介する( )内は編集部による素朴な感想。
●名門―浮生 スレタイを見て噴いた。
●mem4tgo われわれは大きな丸顔でホリが深くないからね。こういう顔は今では流行らないんだよ。
●迷茫的求種者 日韓の男性アイドルは同性愛者であるかのようなイメージだ。
(中性的な人が多いという意味でしょうか)
●田中大叔 そうかな~。あんまり日中のイケメン見ないけど。まぁ好みはそれぞれだろうけどね。
●木公井石木良 オレは韓国が一番ひどいと思う。日中は同じくらいだ。
●神丶師 オレは韓国に行ったことがある。そこの整形病院のある医者はこういっていた。
「整形した人はもはや人ではない。怪物だ」と。
●Sam―張 偉大な高麗は宇宙を支配しているんだよ。
偉大な高麗の民がイケメンではないなんてあり得るか?
●又何必在去回憶 韓国?日本?それは何ですか?食べられるものですか?
●徘徊的身辺 もう少しスレ主に付き合ってあげないと。
どうやらスレ主の美意識はだいぶ歪んでいるようだから。
●鴻蒙小騒 日本女性は言うまでもない。堀北真希は大好き。
男は…悪口は言わないけど、ちょっと皆さんに申し訳ない顔しているよね。
でもきっと、スレ主はブサイクな顔をしているんだろうね。
(ずいぶん失礼なことを言っていますね)
●St_Regiomont 中国人男性は、醜くて粗暴なことが光栄なことと思っているようだが?
●愛生活愛紅警S でもどうして韓国の整形は中国よりもすごいのだろうね?
これがスレ主への答えになると思うんだけど。
ソース:サーチナ
URLリンク(n.m.livedoor.com)