13/12/29 15:57:03.64
>>360
残念ながら留学の経験もあるし嫁さんも英語圏の人
だからって英語で聞き取れなんて、言ったりしないし
日本語が不自由なおまいさんよりましだと思う
でも字幕と吹き替えの情報量差は、多くが知ってる事実
>>361
確かにそうだけどその時間帯は、スターチャンネルのゲームオブスローンズ一挙放送の方の
録画ばかり気にしてＷ録画中のこっちは忘れてた
13/12/29 15:57:03.64
>>360
残念ながら留学の経験もあるし嫁さんも英語圏の人
だからって英語で聞き取れなんて、言ったりしないし
日本語が不自由なおまいさんよりましだと思う
でも字幕と吹き替えの情報量差は、多くが知ってる事実
>>361
確かにそうだけどその時間帯は、スターチャンネルのゲームオブスローンズ一挙放送の方の
録画ばかり気にしてＷ録画中のこっちは忘れてた