11/09/27 06:06:34.65
オラボニム(お兄様)・・・女性が親族(一族)の「年上のお兄様」(兄、従兄、はとこ)に
あたる人物全般に対して使うようだ。年下の男性の場合は何と呼ぶのだろうか。
ペッポニム(伯父様)・・・父の兄・・・首陽大君世祖から見て「譲寧大君」や
「孝寧大君」は父の兄だからペッポ(伯父)。ヤンニョンペッポニム(譲寧伯父様)。
スッポニム(叔父様)・・・父の弟・・・魯山君端宗から見て首陽大君は父の弟
だからスッポ二ム(叔父様)。スヤンスッポー!
※燕山君から見て斉安大君は祖父の弟(大叔父)の子だから従叔父(ジョッポ?)だな。
要するに、兄=伯。弟=叔。