12/05/30 22:21:30.74 AHxvNVnj0
>>220
クリプトンそのものやgoogleとクリプトンの関係について、双方の認識の
違いはあるようで、SARUTA氏が説明してる。
が、特別口論ほどにはなってないようにみえた。
あとはJrharbort氏の話では不十分と思える色々なことを、SARUTA氏が補おうとし
てる。かなり長文だけど。雰囲気はそんな所。
(両者間で話合われてる点についてだけ。訳はかなり端折ってる↓)
(Jの「Googleとクリプトンが2ヶ月前に削除問題を解決した」発言について)
S:Googleは何もSaveMikuについてコメントはしてないよ。
J:クリプトンはGoogleのパートナーだから、問題に対して2者で協力して取り
組むことが必要。しかし、コメントすることはGoogleの責任ではない、
それは、クリプトン次第だよ。
S:特別な協力がクリプトンとGoogleの間にあることは知らないが・・
(後はクリプトンという会社の実態説明やら、S氏の考え等が続く)
・・なのでこれはクリプトンの問題ではなく、ファンの問題ですよ、Googleも
もちろん関係するけど。
(この後Jからのレスは今のところなし)
J氏にとっては過去の発言からしても、mikubookの存在は大きいようで。